개발하기 위한 - 영어로 번역

• for developing
• for the development
• for creating

한국어에서 개발하기 위한 을 사용하는 예와 영어로 번역

년 1월, MIT 미디어 랩은 100달러 노트북을 개발하기 위한 새로운 연구를 시작했습니다; 세계 아동 교육의 혁명을 가져올 기술.
In January 2005 the MIT Media Lab launched a new research initiative to develop a $100 laptop-a technology that could revolutionize how we educate the world's children.

Unity 자체는 모든 플랫폼에서 3D 게임을 개발하기 위한 도구이며, 웹 플레이어는 브라우저에서 Unity개발 프로그램을 플레이할 수 있다는 의미는 아닙니다.
Unity is a tool for developing 3D games on all platforms, and the web player does not mean that you can develop a unified program designed by your browser.

채팅 Application을 개발하기 위한 프로토콜 Stack을 제공하는 SDK로서 Application의 수정을 최소화 하기 위해 IMS Client Enabler 패키지는 Adaptive layer를 함께 제공합니다.
to provide protocol stack for the development of IMS based call and chatting application, IMS Client Enabler package provides Adaptive layer to minimize the modification of the application.

내용 소개 Red Hat® Process Automation Manager (이전 명칭: Red Hat JBoss® BPM Suite)는 비즈니스 의사 결정 및 프로세스를 자동화하는 컨테이너화된 마이크로서비스와 애플리케이션을 개발하기 위한 플랫폼입니다.
Red Hat® Process Automation Manager, formerly known as Red Hat JBoss® BPM Suite, is a platform for developing containerized microservices and applications that automate business decisions and processes.

MOX 센서 ams 의 MOX(metal-oxide) 가스 감지 기술은 매우 높은 실록산 내성이 특징이며 신뢰할 수 있는 공기 품질 모니터링 및 가스 검출 제품을 개발하기 위한 가장 견고한 플랫폼을 사용자에게 제공한다.
Metal-oxide(MOX) gas sensing technology from ams offers very high tolerance of siloxanes and gives users the most robust platform for the development of reliable air-quality monitoring and gas detection products.

Fluent Design System은 혁신적인 UWP 기능이 결집된 구현체로서 모든 유형의 Windows 기반 디바이스에서 높은 성능을 발휘할 수 있는 앱을 개발하기 위한 모범 사례가 여기에 통합되어 있습니다.
The Fluent Design System is a set of UWP features combined with best practices for creating apps that perform beautifully on all types of Windows-powered devices.

이러한 모든 요소는 미래의 멋진 아이디어를 개발하기 위한 막대한 수요를 창출했으며.
All this has created a huge demand for development of the next great idea-

조직에 미치는 영향 이 교육 과정은 대규모 내결함성 OpenShift 클러스터를 관리하고 운영하는 데 필요한 기술을 개발하기 위한 것으로 수강생은 고가용성,
Impact on the organization This course is intended to develop the skills needed to administer and operate large, fault-tolerant OpenShift clusters. You will design and implement a highly available

모든 사람들이 제품에 내장된 프로그램에 관심을 갖지는 않지만 많은 개발자들은 분명히 모바일 폰으로 개발하기 위한 방법이 무엇인지 배워야 합니다.
Not everybody will be engaged in programming for embedded devices, but many developers will certainly have to learn what it is to develop for a mobile phone.

후쿠오카현 공업기술센터 「초정밀가공 지원실험실」에서는 나노 수준의 정밀성을 지닌 고정도 3차원 가공기 등을 갖추고 부가가치가 높은 금형을 개발하기 위한 공동연구를 진행하고 있습니다.
The Ultraprecision Machining Support Laboratory of Fukuoka Industrial Technology Center is equipped with a high-precision, 3-D processing machine that maintains nano-level precision as well as other equipment, and implements joint research in an aim to develop high value-added metal molds.

아픈 손가락과 손을 개발하기위한 특별 연습이 있습니다.
There are special exercises aimed at developing sick fingers and hands.

개에서 줄기 세포 치료법을 개발하기위한 프로젝트는 스위스의 Nottwil에있는 Swiss Paraplegic Research (SPR)와 공동으로 진행되고 있습니다.
The project for the development of stem cell therapy in dogs is being conducted in cooperation with Swiss Paraplegic Research(SPR) in Nottwil, Switzerland.

개에서 줄기 세포 치료법을 개발하기위한 프로젝트는 스위스의 Nottwil에있는 Swiss Paraplegic Research (SPR)와 공동으로 진행되고 있습니다.
The study for the development of stem cell therapy in dogs is being conducted in cooperation with Swiss Paraplegic Research(SPR) in Nottwil, Switzerland.

전략적 무기를 개발하기위한 국방부와 전략 미사일 부대의 일반적인 계획은 잘 알려져 있습니다.
The General plans of the defense Ministry and command of the strategic missile forces for the development of strategic weapons is well known.

우리의 수학 및 통계 그룹은 수학 기술을 개발하기위한 자극적이고 지원적인 학습 환경을 제공합니다.
Our Mathematics and Statistics Group provides a stimulating and supportive learning environment for you to develop your mathematical techniques.

더 쉽게하기 위해, 우리는 온타리오에서 성공적인 정책 접근법을 개발하기위한 4 가지 단계를 제안하기 위해 스포츠의 비유를 사용합니다.
To make it easier, we use analogies from sports to suggest four steps to developing a successful policy approach in Ontario.

Crypoxygen는 모든 종류의 오염을 줄이고 인공 지능 프로젝트를 개발하기위한 혁신적인 솔루션에서 시작을 지원하기위한 연구소를 설립하는 것을 상정하고 있습니다.
Crypoxygen envisions to come up with a lab to support startups with innovative solutions to mitigate all types of pollution and development of artificial intelligence projects.

이후 2014, 윌리엄 Kirtley 더 나은을 개발하기위한 노력을 주도하고있다,
Since 2014, William Kirtley has spearheaded efforts to develop a better, more modern

이후 2014, 윌리엄 Kirtley 더 나은을 개발하기위한 노력을 주도하고있다,
Since 2014, William Kirtley has spearheaded efforts to develop a better, more modern

성장과 성장 등 많은 농업 기술, 뿐만 아니라, permaculture도 실천 전략을 개발하기위한 중요한 새로운 접근 방식을 배웠습니다.
such as continuous no-tillage grain growing and growing vegetables like wild plants, permaculture has also learned an important new approach for devising practical strategies.