개설했습니다 - 영어로 번역

• opened
• launched
• established

한국어에서 개설했습니다 을 사용하는 예와 영어로 번역

월 Amgen은 Tuas Biomedical Hub에 7500 평방 미터 (80,729 평방 피트)의 제조 지원 사무소를 개설했습니다.
And in May, Amgen opened a 7500-square-meter(80,729-square-foot) manufacturing support office at Tuas Biomedical Hub.

설비 2009년 11월 4일, GF Piping Systems는 인도 라트나기리에 새 공장을 개설했습니다.
India On November 4, 2009 GF Piping Systems opens a new plant in Ratnagiri(India).

셴젠 센터, 어린이를 위한 주말반 개설 중국 셴젠의 클레버런 영어 센터에서는 클레버키즈를 위한 주말 영어반을 개설했습니다.
Shenzhen Center Opens Weekend Classes for Kids Cleverlearn's English Language Center in Shenzhen, China has opened weekend English classes for Cleverkids.

일부 선수들은 이미 아이슬란드에서 빙하 구입을 시도했으며 다른 국가에서는 호주에서 물 라이센스 거래 시장을 개설했습니다.
Some players have already tried to buy glaciers in Iceland and others have set up trading markets for water licenses in Australia.

이러한 원칙을 바탕으로 2015 년에는 하이델베르그에 글로벌 R&D 센터 (Center of Excellence)를 개설했습니다.
In 2015, we opened the Global R&D Centre of Excellence in Heidelberg, with these principals in mind.

아스텔라스는 아스텔라스 후원 임상 시험에서 수집한 정보를 공개하는 웹사이트를 개설했습니다.
Astellas has established a website to disclose the information obtained from Astellas-sponsored clinical trials.

유니버설 로봇 및 모바일 산업용 로봇은 남유럽에서 협업 자동화를 촉진하는 1,500M2 센터를 개설했습니다.
Universal Robots and Mobile Industrial Robots have opened a 1,500 m2 center that will promote collaborative automation in Southern Europe.

슈왑씨의 4차 산업 혁명 이론을 널리 퍼뜨리기 위하여, WEF는 미국에 ‘제 4차 산업 혁명을 위한 센터 (the Centre for the Fourth Industrial Revolution)'를 개설했습니다.
To propagate Schwab's Fourth Industrial Revolution thesis, the WEF has established the Centre for the Fourth Industrial Revolution in the US.

이러한 원칙을 바탕으로 2015 년에는 하이델베르그에 글로벌 R&D 센터 (Center of Excellence)를 개설했습니다.
In 2015, we opened the Global R&D Center of Excellence in Heidelberg, with these principles in mind.

불과 몇 년 만에 스타 벅스는 6 개 매장으로 확장되었으며, 소유자는 커피 볶기 공장과 자체 영업 부서를 개설했습니다.
In just a few years, Starbucks has expanded to six stores, the owners have opened a coffee roasting factory and their own sales division.

홈 > 신착정보 > 신착정보 2018 > 유니크 베뉴 원스톱 종합 지원 창구‘Tokyo Unique Venues'를 개설했습니다.
Home> Current Topics> Current Topics 2018> Opening of Tokyo Unique Venues, a one-stop comprehensive support center.

BITTECH 아이슬란드, 에스토니아, 캐나다, 러시아에 대규모 가상 통화 데이터 처리 센터 (DPC)를 개설했습니다.
BITTECH has opened large cryptocurrency data-processing centers(DPC) in Iceland, Estonia, Canada, and Russia.

현재 You Bank는 전자 상거래, 수도, 전기, 석탄, 고속철도, 공항, 호텔, 레스토랑 등에 대한 온라인 지불을 개설했습니다.
At present, You Bank has opened online payment for e-commerce, water, electricity, coal, high-speed rail, airports, hotels, restaurants, etc.

금년에는 온라인 HIV 및 에이즈 교육 웹사이트도 개설했습니다 - www. vir. us.
This year we also created an online HIV and AIDS education website in 2009- www. vir. us.

"SEO Style (SEO 스타일) '를 개설했습니다.
Ltd. was established"SEO Style(SEO style)" on.

그리고 1000awesomethings. com이라는 작은 웹사이트를 개설했습니다.
I started up a tiny website called 1000awesomethings. com.

도서관 사용자의 변화하는 요구와 욕구에 따라 도서관을 재 설계했으며, 2010에서는 도서관이 아닌 서점처럼 보이는 번성하는 공동체 허브 인 Nieuwe Bibliotheek (새 도서관)을 개설했습니다.
They redesigned their libraries based on the changing needs and desires of library users and, in 2010, opened the Nieuwe Bibliotheek(New Library), a thriving community hub that looks more like a bookstore than a library.

그들은 입양 센터를 개설했습니다!
I opened an adoption center!

One thought on “AWS한국 사용자 모임 Slack을 개설했습니다!
One thought on“OKC MySQL User Group Launched!”!

홈페이지를 개설했습니다. - 골든 닷지.
The homepage was opened.- Golden-Dodge Inc.