한국어에서 개인별 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
멀티-콘투어 시트 기능을 사용하여 차량 탑승자는 개인별 요구사항에 맞게 시트의 곡면을 조정할 수 있습니다.
The multi-contour seat function allows vehicle occupants to adapt the contour of the seat to their individual requirements.한 사람 안에서만 일어날 수 없고, 개인별 특성의 단순한 평균도 아니다.
It cannot exist solely within a single person, nor is it simply the average of individual characteristics.이 테스트는 같은 교실 안에 있는 학생 그룹을 비교하거나 개인별 성취도를 예측할 수 있습니다.
It can be used to compare a group of students in the same classroom or to predict individual achievements.한 사람 안에서만 일어날 수 없고, 개인별 특성의 단순한 평균도 아니다.
And corporate culture can't exist solely within a single person, nor is it simply the average of individual characteristics.완벽하게 통합된 개인별 디지털 교육 및 학습 생태계로서 의료 교육을 위해 특별히 고안되었습니다.
The personalized, fully integrated digital teaching and learning technology built specifically for healthcare education.뒤집힌 교실과 개인별 학습 모델이 강조하는 것은 기술 중심의 교실로 향한 강한 전환입니다.
what the flipped classroom and personalised learning models highlight is a strong turn towards classrooms centred around technology.CD-ROM 코스, 개인별 코스, 전문 그룹 코스 및 온라인 코스가 그것입니다.
needs of every learner: CD-ROM course, private course, professional group course, and an online course.MD Anderson에서는 해외환자과 그 가족들을 환영하고 있으며, 환자들이 자신들의 에너지를 가장 중요한 대상, 곧 암 투병에 쏟을 수 있도록 해드리는 값진 개인별 지원과 무료 서비스를 제공합니다.
MD Anderson welcomes international patients and their families, providing invaluable personal assistance and free services that allow patients to focus their energy on the most important thing: fighting cancer.년 문을 연 유세린 스킨 인스티튜트가 피부를 더 자세하고 세심하게 연구하고, 개인별 스킨케어 컨셉을 개발하며,
That is why the skin experts at the Eucerin Skin Institute look closer, analyse in more detail and develop personalised skincare concepts사용자 이름과 성, 이메일 주소, 개인별 이메일 주소(사용자이름.
the contents of the messages sent to the Nozbe service on the personalized e-mail address,간암 치료진들은 매주 두 번씩 만나 환자 사례를 검토하면서 개인별 치료 계획 개발에 대한 다양한 임상적 관점과 경험을 제시합니다.
Members of our liver cancer team meet twice weekly to review patient cases, bringing a variety of clinical perspectives and experience to the development of an individualized treatment plan.여기에는 10일 집중 중국어 코스, CD-ROM 코스, 개인별 코스, 전문가 그룹 코스 및 온라인 코스가 있습니다.
10-day intensive Mandarin course, CD-ROM course, private course, professional group course, and an online course.우리는 광범위한 학습 자원과 인상적인 시설을 제공 할만큼 충분히 크지 만 개인별 관심과 작은 수업 (평균 19 명)을 제공 할만큼 충분히 작습니다.
we are large enough to offer extensive learning resources and impressive facilities, yet small enough to provide personalized attention and small classes that average just 19 students.본사에서 자체 개발한 한국인 및 다양한 인종의 특이적 개인별 유전자 및 생체지표 분석 시스템인 M-CHECK(My Genome Check)을 통한 유전적 질병 위험도 분석 서비스는 질병예방과 건강수명 연장의 길잡이가 될 것입니다.
The risk analysis service 또다른 예로는, 개인별 임금을 결정하는 요인을 살펴보고 통계적으로 무엇이 임금을 결정하는지 연구해보면 개인별 임금은 한편으로는 개인별 교육 수준에 영향을 받습니다.
As another example, if we look at what determines an 첨단 영상 기술을 사용하여 방사선 투여량과 초점을 조정함으로써 항암 효과는 향상시키고 정상 조직에 대한 노출은 최소화하는 고정밀 방사선 투여 암 치료에 보다 효과적이고 환자에 대한 독성이 적은 사지 분리 치료법(isolated-limb delivery)을 포함하는 개인별 맞춤형 화학 요법 및 표적 치료법.
Highly precise radiation delivery that uses advanced imaging technology to guide radiation dose and focus, increasing its cancer-fighting effectiveness while minimizing exposure in normal tissues Individually customized chemotherapy and targeted therapy regimens, including isolated-limb delivery that may be more effective against the cancer and less toxic to the patient.상위 15위 수영 선수들의 실력 차이가 겨우 0.10초 밖에 안 되기 때문에 선수들은 개인별 항력 저하 테스트를 거친 수영복처럼 물 속에서의 성능을 높일 수 있는 요인이나 보조 기능을 계속해서 찾고 있습니다!
the nearest 0.01 second, with swimmers in the top 15 separated by only 0.10 seconds, athletes continue to look at factors or legal aids which could improve performance in water, such as individually tested swimsuits that reduce drag; this is where Huub dives in!페이스북은 개인별 인적.
시간당 평균 개인별 방사선 량.
Average individual background radiation dose per hour.메릴랜드의 평가 자격 및 개인별 교육 프로그램.
Maryland Individualized Education Program.
