거닐 - 영어로 번역

• walk
• stroll
• wander

한국어에서 거닐 을 사용하는 예와 영어로 번역

호바트의 명소를 드라이브 하 고 쉽게 도시 중심을 거닐 수 있습니다.
You can drive to Hobart's attractions and easily walk around the city centre.

드리블을 강화하기 위한 가장 좋은 방법 중 하나는 여러분이 어딘가를 거닐 필요가 있을 때 언제든지 여러분의 공을 함께 모으는 것입니다.
One of the best ways to improve your dribbling is to bring your ball along anytime you need to walk somewhere.

이 땅에서 생명의 길을 걸어온 사람만이 새 예루살렘 성의 정금길을 거닐 수 있는 것입니다.
And only those who walked the way of life on earth can walk the street of pure gold in New Jerusalem.

SCP-3002 기술(記述)은 개인이 당시의 가장 친한 친구와 함께 숲이 울창한 정원에서 거닐거나 논다는 내용으로 이루어져 있다.
SCP-3002 accounts consist of the individual walking through or playing in a forested garden with their best friend at the time.

여름에는 운하에서 피크닉을 하거나 매혹적인 폰델 공원에서 거닐 수 있습니다.
In the summer you can enjoy picnics by the canals or a walk through the luscious Vondelpark.

하나님 앞에서 거닐 수 있게,
so that I can walk in God's presence,

파스텔 톤의 구시가지를 거닐며 대광장, 비스콘티 성(일부는 레오나르도 다빈치에 의해 설계 되었다고 추측됨)을 방문하고, 멋진 일몰을 감상하러
Stroll through the pastel painted old town and Piazza Grande, visit Visconteo castle(thought to be partly designed by Leonardo Da Vinci)

남호주(South Australia) 캥거루 아일랜드(Kangaroo Island)의 방문객은 섬 남쪽 해안선인 씰 베이(Seal Bay)의 모래사장에 일광욕을 하러 오는 호주 바다사자들 사이를 거닐 수 있습니다.
On South Australia's Kangaroo Island visitors can stroll among the Australian sea lions that come to sunbathe on the sands of Seal Bay on the island's southern coastline.

Beauville거리를 거닐며, 가론 강 운하를 따라 Docteur Esquirol 광장에 있는 사랑스러운 주택 등을 보거나,
Feast your eyes with the architectural heritage, having a walk in the Beauville street and its lovely houses, on the Docteur Esquirol square, along the side

비치 클럽은 게스트가 편하게 일광욕을 하고, 해변을 거닐거나 라 스피아지아(La Spiaggia)에서 점심식사를 즐기는 동안 편히 쉴 수 있게 할 의도로 고안되었습니다.
The Beach Club has been conceived to provide guests with any comfort while sunbathing, to stroll by the beach, or simply to relax while enjoying lunch from La Spiaggia.

그리고 그 흙 위를 새로운 신이 거닐 거에요.
And upon that sand a new god will walk.

이란이야, 해롤드 우리는 그냥 거닐 수 없다.
It's Iran, Harold. We can't just stroll through the front door.

이란이야, 해롤드 우리는 그냥 거닐 수 없다.
We can't just stroll through the front door. It's Iran, Harold.

이 남자는 홀로 거닐 뿐이다.
this solitary man is simply wandering about.

나는 거닐리라, 주님 앞에서, 생명의 지역에서 거닐리라.
I will walk before the Lord, in the land of the living.

나는 거닐으리라 주님 앞에서, 생명의 지역에서 거닐으리라.
I will walk before the Lord: in the land of the living.

나는 거닐으리라 주님 앞에서, 생명의 지역에서 거닐으리라.
I shall walk before the LORD in the lands of the living.

나는 거닐으리라 주님 앞에서, 생명의 지역에서 거닐으리라.
I shall walk before the Lord in the land of the living.

별 속을 거닐러 가자.
Let's go for a walk in the stars.

그런데 이렇게 빈손으로 습지를 거닐고 있네요.
Tromping through the swamp empty-handed. And yet here we are.