전세계에서 발생되고 있는 에너지 수요에 대한 거대한 변화가 이제 아시아로 향하고 있습니다.
A huge transformation in energy demand is taking place globally, and the focus is now on Asia.”.
그러니까 꽃을 심고 살충제를 쓰지 않은 작은 행동이 거대한 변화의 초석이 되도록 합시다.
So let the small act of planting flowers and keeping them free of pesticides be the driver of large-scale change.
시끄러운 앞머리는 그 (것)들을 위해 진짜로 무섭고 당신은이 시간 도중 당신의 키티에있는 거대한 변화를주의 할지도 모른다.
dogs is Firework season- the loud bangs are really scary for them and you may notice a huge change in your dog during this time.
우리가 정말로 변화했음을 확신할 수 있는 가장 좋은 방법은 좋은 의도만으론 거대한 변화를 이뤄낼 수 없다고 말하는 것입니다.
And the best way to make sure we're really making a difference-- is to say that good intentions aren't enough, that we can make a huge difference.
고대 이탈리아(Italy)의 옳은 그림을 얻기 위해 우리가 현대 농업에 의해 거기서 생산된 거대한 변화를 명심할 필요가 있다.
In order to gain a correct picture of ancient Italy, it is necessary for us to bear in mind the great changes which have been produced there by modern cultivation.
또한, 지난 30 년 동안 아일랜드어 사회에서 발생한 거대한 변화의 인식이 '종교 교육'과 '종교와 문화'의 테마에 중요한 반사와 연구를 촉진하기 위해 연구소를 묻는 메시지가있다.
Moreover, its awareness of the enormous changes that have occurred in Irish society in the last 30 years has prompted the Institute to promote critical reflection and research on the themes of'Religion and Education' and'Religion and Culture'.
컬럼비아 대학의 NASA 전 수석 기후 과학자 인 제임스 한센 (James Hansen)의 새로운 연구에 영감을 받아 해수면의 거대한 변화에 관한 최근 보고서를 읽었을 수 있습니다.
You may have read recent reports about huge changes in sea level, inspired by new research from James Hansen, NASA's former Chief Climate Scientist, at Columbia University.
거대한 변화를위한 여기에 와서, 지구의 상승을위한 첫날은,
Now being here for the big shift, the premiere for earths ascension,
그녀의 존재 자체는 거대한 변화를 예고합니다.
her very presence indicates that a colossal shift is coming.
이것이 우리가 디자인 할 수있는 거대한 변화의 무대가되었습니다:
That sets the stage for a huge change in how we can design for the web:
거대 웅대 한 새해 결심과 마찬가지로 거대한 변화는 실패하는 버릇이 있습니다.
Big grandchanges, just like big grand New Year's resolutions, have a habit of failing.
자동차 산업에 거대한 변화가 올 것이다.”.
There have been huge changes in the car industry.'.
그리고 이는 여러분 뇌 안에서 실제로 거대한 변화를 표상합니다.
And that represents in your brain, really massive change.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文