한국어에서 건너가 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
이들 부부는 뉴욕으로 건너가 셰리로 이름을 바꿨습니다.
월 중순에 Artec 팀이 이탈리아로 건너가 이탈리아 파트너사인 3DZ 와 함께 Eva와 Space Spider 휴대용 스캐너를 선보일 예정입니다.
The Artec team is going to Italy in the middle of March to show off Eva and Space Spider handheld scanners together with our Italian partners 3DZ.이 말씀으로 인해 여러분이 요르단 강을 건너가 차지할 땅에서 오래 살게 될 것입니다.”.
Through it 이 일을 통해 너희가 요르단을 건너가 소유할 땅에서 너희 날들을 길게 하리라.
And through this you shall prolong your days in the land, where you go over the Jordan to possess it-.년에 미국으로 건너가 뉴욕의 브루클린 미술관 부속 미술학교에서 1974년까지 공부했다.
이 일 때문에 당신들이 요르단 강을 건너가 차지할 그 땅에서 당신들이 오래 살게 될 것이다.".
Them you will live long in the land you are crossing the Jordan to possess.”.미국시민은 민주주의를 위해서라면 바다를 건너가 싸우지만, 투표를 위해 마을 건너편으로 가지 않는 자들이다" - 빌 본.
A citizen of America will cross the ocean to fight for democracy, but won't 년 레닌그라드 협동 기술 학교를 마친 후, 시베리아로 건너가 협동 운동에서 다양한 직위에 일하였다.
After finishing schooling at the Leningrad Cooperative Technical School in 1924, he moved to Siberia and worked in a series of positions in the cooperative movement.그 날 저물 때에 제자들에게 이르시되 우리가 저편으로 건너가자 하시니.
On that day, when evening had come, he said to them,"Let's go over to the other side.".바위를 가로질러 흘러가는 물소리를 들으며 통나무쪽으로 건너가 그 위에 앉았다.
I went over to the log and sat down listening to the water as it danced across the rocks.우리가 건너편으로 건너가자.
He said to them,"Let us cross over to the other side.".그것은 6 년 동안 그 여름의 모험 때 taichi y야가미와 digidestined의 나머지 디지털 세계로 건너가.
It's been six years since that summer adventure when Taichi“Tai” Yagami and the rest of the DigiDestined crossed over to the Digital World.우리가 이 사람들에게로 건너가 우리 자신을 그들에게 드러내리니.
let us cross over to these men, and we will show ourselves to them.년 전 러시아 페테르부르크 핵물리연구소(Petersburg Nuclear Physics Institute)의 아나톨리 세레브로프(Anatoli Serebrov)는 일반 중성자가 가끔 거울세계로 건너가 거울 중성자로 변한다는 구상을 소개했다.
A decade ago, Anatoli Serebrov of Petersburg Nuclear Physics Institute in Russia introduced the idea that ordinary neutrons sometimes cross over into the mirror world and transform into mirror neutrons.헌터 씨는 이제 손을 잡을 수 있다 재판을 위해 러시아로 건너가.
Mr. Hunter can now be handed over to the Russians for trial.세의 나이에 그는 동료 에세키아스와 함께 포르투갈로 건너가 마데이라 섬 연고의 마리티무와 계약해,
At the age of 18, alongside teammate Ezequias, he moved to Portugal and signed with CS Marítimo in the island of Madeira, spending the vast심혜진은 집밥백선생이 두 번째 출연인데요 기러기 아빠인 윤상이 미국으로 건너가 심혜진과 아이들에게 직접 요리를 해줬을 때 와 지난 19일 방송에서다.
Shim Hye-jin is jipbap baekseonsaeng second appearance indeyo when the annular goose dad went to the United States played a cook for the kids and remind Shim Hye-jin broadcast last 19 days.년 제7회 상파울로 비엔날레에 한국대표작가로 참가한 김환기는 이후 뉴욕으로 건너가 순수한 조형적 요소인 선,
After participating as a Korean representative artist at the 7th Sao Paulo Biennale in 1963, Kim Whanki moved to New York and perfected abstract dot년 제7회 상파울로 비엔날레에 한국대표작가로 참가한 김환기는 이후 뉴욕으로 건너가 순수한 조형적 요소인 선,
After participating as a Korean representative artist at the 7th Sao Paulo Biennale in 1963, Kim Whanki moved to New York and perfected abstract dot내가 오늘 너희를 거슬러 하늘과 땅을 증인으로 세우는데, 너희가 요르단을 건너가 차지하려는 저 땅에서 너희는 반드시 망할 것이다.
I call heaven and earth as witnesses for you today that you will then quickly perish from the Land that you are crossing the Jordan to occupy.
