건네 - 영어로 번역

hand
핸드
손길
반면
손안
수중
pass
패스
통과
통행
지나갈
합격
지나
지나간다
넘길
전달할
지나가는
handed
핸드
손길
반면
손안
수중

한국어에서 건네 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
그는 그 장을 나에게 건네 주었고, 내가 그것을 읽고, 우리의 연속적인 저녁 식사 날짜를 정하도록 권고했다.
He handed me that chapter, advised me to read it, and set our subsequent dinner date.
일정 개정, 취소 수수료: \ 4,000각 (그 자리에서 동반자에 직접 현금을 건네).
Schedule Amendments, Cancellation Charges: \4,000 each(Hand the cash directly to the companion on the spot).
그는 나에게 펜과 종이 한장을 건네 주었고 또 다른 한 명은 자신을 위해서 지켰다.
He handed me a pen, a sheet of paper, and kept another for himself.
넌 네 직업을 되찾을 수 있을거야 내가 그 디스크를 그녀에게 건네줬더라면.
You would have had your job back if you would have let me hand her the disk.
조 엘 tenenbaum는 불법 다운로드 및 31 곡을 배포에 대 한 $675000 벌금을 건네, 법원은 손해 비용의 크기를 upholds에 보인다.
Joel Tenenbaum, handed a $675,000 penalty for illegally downloading and distributing 31 songs, looks on as court upholds the size of the damages fee.
조 엘 tenenbaum는 불법 다운로드 및 31 곡을 배포에 대 한 $675000 벌금을 건네, 법원은 손해 비용의 크기를 upholds에 보인다.
Joel Tenenbaum, handed a $675,000 penalty for illegally downloading and distributing 31 songs, looks on as court upholds the size of the.
선지자 이사야의 글을 드리거늘 ->그리고 선지자 이사야의 두루마리 책이 그에게 건네졌다.
He stood up to read, and the scroll of the prophet Isaiah was handed to him.
잭이 라몬 살라자르를 건네자마자 동생에게, 그들은 그를 죽일 것이다.
Over to his brother, they're gonna kill him. As soon as Jack hands Ramon Salazar.
잭이 라몬 살라자르를 건네자마자 동생에게, 그들은 그를 죽일 것이다.
As soon as Jack hands Ramón Salazar to his brother, they will kill him.
라고 질문했더니, 팜플렛을 건네주었어. 거기에는 “코노하나사쿠야히메미코토는 생명의 아름다움,
Then, she gave me a brochure, which says,“Konohana Sakuyahime no Mikoto represents the beauty,
그는 우리에게 영화 수면 마스크를 건네려고처럼 우리는 하나님을 치료,
We treat God like he's trying to hand us that sleep mask in the movies,
물론, 당신은 그에게 카드를 건네 겠지요. 그러나 그 카드에 당신의 블로그 주소가 있어야합니다.
Sure, you will hand him your card, and you should, however, you will also have your blog address on that card.
그들을 데리고 개울을 건넌 다음 자기에게 딸린 모든 것도 건네 보냈다.
He took them, and sent them over the stream, and sent over that which he had.
(9) 그리하여 나는 유프라테스 강 서쪽 지방의 총독들에게 가서 왕이 쓴 편지를 건네 주었습니다.
I went to the governors[of the province] west of the Euphrates River and gave them the king's letters.
그리하여 나는 유프라테스 강 서쪽 지방의 총독들에게 가서 왕이 쓴 편지를 건네 주었습니다.
Ne 2:9 So I went to the governors of Trans-Euphrates and gave them the king's letters.
(9) 그리하여 나는 유프라테스 강 서쪽 지방의 총독들에게 가서 왕이 쓴 편지를 건네 주었습니다.
I went to the governors of the region west of the Euphrates and gave them the king's letters.
현대 사회는 사람들에게 항우울제(抗憂鬱劑)를 건네주고 있다.
modern society gives them antidepressant drugs.
그 모든 요원들 노출될 것이다. 그래서 노라가 건네준다면 중국까지.
Every one of those agents will be exposed. So if Norah handed it over to the Chinese.
팅 페이는 아스피린과 근이완제가 포함되어 있는 이쿠아제식(Equagesic)이라는 진통제를 건네줬다.
Ting gave him the painkiller Equagesic, which contained both aspirin and the tranquilizer meprobamate.
그들을 데리고 개울을 건넌 다음 자기에게 딸린 모든 것도 건네 보냈다. 24.
He took them, sent them over the brook, and sent over what he had. 24.
결과: 58, 시각: 0.0244

최고 사전 질의

한국어 - 영어