한국어에서 건드리는 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
미국형 광고는 머리에서 시작해 지갑을 건드리는 광고다.
제의적으로 부정한 사람은 자신이 건드리는 모든 것을 오염시켰다.
The bad men contaminate everything they touch.중국 금속 건드리는.
그들을 건드리는 순간.
이 사람이나 그의 아내를 건드리는 자는 누구든지 사형을 받을 것이다.
이 남자와 그 아내를 건드리는 사람은 사형을 받을 것이다.”.
Whoever touches this man or his wife shall be put to death.'”.내가 건드리는 사람은 제가 나왔던 땅으로 다시 돌아가게 되는 거야.
누구든 이 사람이나 그의 아내를 건드리는 사람은 반드시 죽을 것이다.”.
Whoever touches this man or his wife shall be put to death.'”.즉시로 나는 내 오른쪽 어깨를 건드리는 한 손을 느꼈고,
Instantly I felt a hand touch my right shoulder그 순간 나는 무언가가 덧없이 지나가는 다정한 인사처럼 내 심장을 건드리는 것을 느꼈다.
이 사람이나 그의 아내를 건드리는 사람은 반드시 죽을 것이다.”.
Whoever touches this man or his wife shall be put to death.'”.목표는 빨간 작은 공을 움지여 노란 별을 건드리는 것입니다.
Your goal is simply to let the red ball touch the yellow star.안드로이드의 다른 시뮬레이터와 다르게 MegaN64 는 정말 사용하기 쉬워서 여러분은 설정 옵션을 건드리는 것 없이 게임을 할 수 있습니다.
In contrast to other emulators for Android, MegaN64 is really easy to use, so you can start playing without even touching the setup options.입술을 건드리는 것이 무엇이든 아기가 그것을 입에 넣으려고 할 것이다.
Whatever the baby touches, she will want to put in her mouth.”.또 하나님의 백성을 범하는 자는 여호와의 눈동자를 건드리는 것과 같다고 말씀합니다.
In fact God says that those that touch his people is like 그러나 분명, 이 형태들 중 어떤 것도 자본주의의 근본적인 문제를 건드리는 데는 성공하지 못했습니다.
Clearly neither of these forms succeeded in touching the fundamental problems of capitalism, however.이 사람과 그의 아내를 건드리는 자는 누구나 반드시 죽임을 당할 것이다! ”.
Whoever touches this man or his wife shall be put to death.'”.때로 그것을 읽는 중에 모든 단어들이 그의 마음을 건드리는 것처럼 느꼈습니다.
Everytime I read it, your words touch my heart.이러한 정치는 “가장 형체 없는 괴물이며 (… 중략… ) 그것이 건드리는 것은 무엇이든 그 자신과 마찬가지로 유순해지고 평범해진다.”.
Politics of this sort was“the most formless of monsters… whatever it touches becomes, just like itself, docile, characterless”.
