한국어에서 걸린다는 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
연습이 아직 일반적이지 않은 이유의 일부는 가장 유용한 것으로 보이는 테스트가 관리하기에는 너무 오래 걸린다는 것입니다.
Part of the reason the practice has not yet become common is that the tests that seem most useful take too long to administer.생각해야 할 또 다른 문제는 모든 가치 있는 일은 시간이 걸린다는 점입니다.
그리고 마지막으로, 우리는 뭔가 어려운 것을 배울때는 시간이 걸린다는 것을 배웠습니다.
Finally, we learned that learning something difficult can take time.생각해야 할 또 다른 문제는 모든 가치 있는 일은 시간이 걸린다는 점입니다.
All I can say is that anything worth doing, takes time.그리고 내가 원하는 사람이 되는 데는 오랜 시간이 걸린다는 것을.
I am realizing that becoming the person I want to be may take a long time.그러나 한 가지 분명한 사실은, 훌륭한 디자인은 시간이 걸린다는 것입니다", 라고 크눕이 말을 끝맺었습니다.
But one thing is clear: good design takes time", concludes Knoop.어떤 기술, 가령 피아노 연주 같은 걸 배우려면 기본적으로 몇 년이 걸린다는 것을 누구나 다 인정한다.
Everyone acknowledges that certain skills, like playing the piano, take years of training.그러나 높이가 없는 팩은 낮은 비트율로 전송되며 버퍼에 전송되는데 비교적 긴 시간이 걸린다는 것을 의미한다.
Packs that are not tall, however, are transferred with a low bitrate, and so take a relatively long time to be transferred into the buffer.스마트폰 소유자는 리튬-이온 배터리를 충전하는데 수 시간이 걸린다는 것을 알고 있다.
Smartphone owners know that it can take hours to charge a lithium-ion battery.당신이 여정에 있다는 것과 시간이 걸린다는 것을 기억하자.
Remember that you're on a journey and that it will take some time.그보다 더 답답한 건 제가 대학원생때 했다고 한 그 자료 입력만 해도 어떤 때는 6개월이 걸린다는 겁니다.
What makes it even more frustrating is that the data-entry part, the part that I used to do as a grad student, can take sometimes six months.또한 이 실험에서 나이가 더 많은 참가자들이 "행복 목표물"에 반응하는데 더 오래 걸린다는 것을 발견했다.
It was also found that older participants took longer to respond to the"happy targets" in the experiment.년 9 월에 시작된 Environment Canada의 조사는 환경 전문가와 변호사들에 의해 너무 오래 걸린다는 비난을 반복적으로 비난했었다.
Environment Canada's investigation, launched in September 2015, was repeatedly criticized by environmental experts and lawyers for taking too long.그는 이어 "이것은 시간이 걸린다는 것을 우리는 항상 알고 있었다.
뚜렷한 효과가 나타나기까지는 몇 주가 걸린다는 사실을 기억하셔서 이를 일찍 시작해 보세요.
새로운 환경에 적응하는 것은 시간이 걸린다는 것, 그리고 동료 유학생들 또한 같은 상황이라는 것을 기억하자.
Remember that it takes time to adjust to a new environment and that all of your fellow students are in the same situation.시간이 좀 걸린다는 걸 그가 다음 행동을 취하기 전에.
It doesn't surprise me that he's taking some time before he makes his next move.놀랍지 않다 시간이 좀 걸린다는 걸 그가 다음 행동을 취하기 전에.
It doesn't surprise me that he's taking some time before he makes his next move.그러나 TDD에 대한 경험이 있거나 TDD에 대한 경험이 있거나 가지고 있지 않기 때문에 여분의 시간이 걸린다는 변명은 없습니다.
But there is no excuse that it takes you extra time because either you have experience with TDD or you do not have 심지어 여러 가지 위험 요인이 있다고 해서 꼭 그 질병에 걸린다는 것은 아닙니다.
