검증이 - 영어로 번역

• verification
• validation
• tested
• to verify

한국어에서 검증이 을 사용하는 예와 영어로 번역

독립적인 검증이 가능.
Possibly some independent testing.

바코드 검증이 생산업체의 품질 및 산업 표준 준수를 어떻게 지원하는지 학습하십시오.
 Learn how barcode verification helps producers meet quality and industry standards.

시스템 검증이 위험 분석과 전문 서비스로 고품질 표준을 충족하도록 도와줍니다.
System validation will help you to meet high quality standards with risk analysis and professional service.

웹에서 시간을 보낸 적이 있다면 이러한 검증이 요즘의 표준 규범임을 알 수 있습니다.
If you have spent any time on the web, you might know that such verification is a standard norm these days.

따라서, 코드 또는 검증이 폐쇄그룹의 사용자들에 이용될 수 있다.
The code or verification is thus available to a closed group of users.

예전엔 생산 툴링을 위한 디자인 검증이 6-8주간 필요했다면 지금은 약 10일이 소요됩니다!
Instead of taking the previous 6-8 weeks to verify a design for production tooling it now takes approximately 10 days!

도구의 추가 기능에는 inbuilt 비디오 레코더 및 HTML5 마크업 검증이 포함 됩니다.
The tool's additional features include an inbuilt video recorder and HTML5 markup validation.

어설션이 없으면 검증이 없으며 대부분의 연기 테스트는 테스트 오류가 있을 때만 피드백을 제공합니다.
Without assertions, you have no verification and at most a smoke test, which gives feedback only when test errors out.

첫째, 나는 검증이 필요하다 네가 정말 그걸 찾았다는 걸 말이야.
First, I need to verify that you really found it.

자동화된 테스트 기능으로 ISOLAR-EVE와 같은 가상 플랫폼에서 즉시 closed-loop 검증이 가능합니다.
Automated testing functions enable immediate closed-loop validation on virtual platforms such as ISOLAR-EVE.

또한, 상기 거래 검증이 완료된 후,
Further, after the transaction verification is completed,

그런 다음 추가 검증이 보장되지만 일반적으로 주문 처리 센터에서 제품이 압수 및 폐기되며 구매자는 상장 할 수 없습니다.
Further verification then ensures, but typically the product is confiscated and destroyed at the fulfillment center, and the buyer is not allowed to list.

서명이 무효하다면, 단계 765에서 메시지에 문장 헤더가 추가되어 서명 검증이 실패하였다는 것을 나타낸다.
If the signature is invalid, then a text header is added to the message at step 765 to indicate that the signature verification failed.

어떠한 단체도 데이터의 컨텐츠를 통제 및 관리할 수 없습니다 (분산형 정보 저장소와 데이터의 검증이 충분하지 않습니다);
No one entity controls the content of the data(distributed storage and verification of the data is not sufficient);

추가적으로, 이것은 컨트랙트가 공유된 상태로 쓰지 않아 테스트 및 검증이 크게 단순화된다는 것을 의미합니다.
Additionally, this means that contracts never write to shared state, greatly simplifying their testing and verification.

따라서 더 복잡한 명령이나 반복적인 대화는 정확성을 보장하기 위해 여러 단계의 음성/옵션 검증이 필요합니다.
More complex commands or iterative conversation typically require multiple layers of speech/option verification to assure accuracy.

UMC의 경우 Synopsys의 IC Compiler™배치 및 배선(place-and-route) 도구에서 In-Design의 물리적 검증이 지원되므로 고급 설계 기술이 가능함.
UMC support includes In-Design physical verification within Synopsys' IC Compiler™ place-and-route tool, enabling advanced design techniques.

하지만 기존의 재해 복구 솔루션에서는 복잡한 수동 복구 프로세스가 필요하고 설치 및 검증이 까다로우며 최신 상태를 유지하는데 어려움이 있다.
Traditional solutions for disaster recovery require complex, manual recovery processes, and can be very difficult to set up, test and keep up-to-date.

연방 정부의 재정 지원은 사전 검증이 완료되기 전까지는 지급되지 않습니다.
Federal financial aid cannot be disbursed until verification is completed.

따라서 5G 설계는 이동 통신사가 요구한 승인 시험 계획 및 업계 표준을 준수하기 위해 OTA(Over-the-Air) 테스트 환경에서 특성화 및 검증이 필요하다.
Therefore, the 5G design requires characterization and validation in an over-the-air(OTA) test environment in order to comply with the approved test plans and industry standards required by the mobile operator.