겁먹은 - 영어로 번역

• scared
• frightened
• terrified
• spooked

한국어에서 겁먹은 을 사용하는 예와 영어로 번역

겁먹은 표정 지어봐.
Put on your scared face.

겁먹은 거 처음 봐.
Never seen you scared before.

저 소녀는 겁먹은 표정이었다.
That girl looked scared.

젠장, 말할 수 있어 겁먹은 고양이 물속에.
Shit. I could talk a scared cat in the water.

문 옆에 있는 사람은 그는 겁먹은 것 같다.
The one by the door, he seems scared.

겁먹은 아이를 위태롭게 할 수는 없어.
We can't risk spooking this kid while Palmer's hanging onto him.

난 네가 겁먹은 거 다 알아.
I know all about you spooks.

Both a little scared 둘 다 조금 겁먹은.
From RDU, they are both a little frightening.

그놈이 겁먹은 게 보였어요.”.
He seemed to be afraid.".

네가 겁먹은 거 알아. 진정해, 친구.
I know you're scared. Seriously, mate.

겁먹은 작은 소녀니?
Are you a scared little girl?

네 목소리 들으니 겁먹은 것 같다? 잠깐?
Wait, I'm sorry. Was that fear I hear in your voice?

지금 겁먹은 거 알아 다 괜찮을 거야.
But everything's going to be okay. I know you're scared right now.

겁먹은 게 뻔하잖아. 니가 말해봐.
You tell me. It's obvious that you're scared.

네가 겁먹은 거 알아.
I know that you're scared.

이봐, 네가 겁먹은 거 알아.
Look, I know you're scared.

겁먹은 거 알아 하지만 그럴 순 없어.
I know you're frightened, but you shouldn't be, at least, not of me.

그녀는 겁먹은 채 자러 간다. -네.
Yeah. She's scared to go to sleep.

네가 겁먹은 거 알아.
I know you are frightened.

내가 총에 겁먹은 줄 알거나 그쪽 '대의'가 뭐든.
If you think I'm scared of that gun or whatever your cause.