한국어에서 격노 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그리고 그가 파괴하게 준비되어 있었다 처럼, hast은 박해자의 격노때문에 연속적으로 매일을 두려워 했다?
And hast feared continually every day because of the fury of the oppressor, as if he were ready to destroy?그들이 먼 나라에서 하늘 끝에서 오나니 곧 온 땅을 멸하려 하시는 주와 그분의 격노의 무기들이라.
They come from a far country, from the end of heaven; the Lord[brings] the weapons of His indignation to destroy the whole land….그들이 먼 나라에서 하늘 끝에서 오나니 곧 온 땅을 멸하려 하시는 주와 그분의 격노의 무기들이라.
They come from faraway lands, from the ends of the heavens- the LORD and the weapons of his wrath- to destroy the whole country.”.그의 아버지의 죽음을 격노, 페르시아의 왕 크세르 크세스가 그리스를 정복하고 복수를 얻을….
Enraged over the death of his father, King Xerxes of Persia assembles a mighty force to conquer Greece and get revenge.출현의 현상이 현재 건강 중심적인 30 세 마리는 많은 바이러스를 품다 (격노, 에볼라, Nipah, 사스).
The phenomena of emergence are central to the current health of these 30 years and bats harbor many viruses(rage, Ebola, Nipah, SARS).사람의 아들아, 그녀에게 이르기를, 너는 깨끗하게 되지 않은 땅이요, 격노의 날에 비를 얻지 못한 땅이로다.
Son of man, say to her, You are a land that is not cleansed or rained upon in the day of indignation.그래서 나는 그들에게 내 분노를 쏟아 부었고, 내 격노의 불길로 그들을 멸절시켰다.
So I have poured out My indignation upon them and consumed them with the fire of My fury.왕의 격노는 갈기 있는 젊은 사자의 으르렁거림과 같지만,
격노 한 도요토미 히데요시가 "복어 금식 령 '(1592 년)을 내고,
Enraged Toyotomi Hideyoshi issued the Fugu Anti-Foot Order(1592), which continued until내가 시온을 위하여 큰 질투로 질투하며 그녀를 위하여 큰 격노로 질투하였노라.
Hosts; I was jealous for Zion with great jealousy, and I was jealous for her with great fury.나는 감색 눈의 가장 큰 그들로 응시하고 고통 및 주 긴 격노 발열에도 불구하고 그의 싸움 정신의 힘을, 느꼈다.
I stared into those biggest of navy blue eyes and felt the power of his fighting spirit, despite the pain and week long raging fever.그래서 나는 그들에게 내 분노를 쏟아 부었고, 내 격노의 불길로 그들을 멸절시켰다.
So I have poured my anger on them, and destroyed them with the fire of my fury.이제까지 태국에서 급류를 타고 꿈, 격노 강 정글과 지프의 ATV를 운전.
Ever dreamed of riding down rapids in Thailand, driving an ATV in the jungle and zipline over a raging river.내가 시온을 위하여 큰 질투로 질투하며 그녀를 위하여 큰 격노로 질투하였노라.
Thus saith YHWH of hosts; I was jealous for Zion with great jealousy, and I was jealous for her with great fury.여기서 전염병 감염 격노.
where the plague infection rages.소유주는 격노했으나 그는 인도인 일뿐 아무것도 할 수 없었다.
대중의 격노와 몇 번의 마을 모임 후에, 자물쇠를 보존하기로 결정하였다.
폭언과 격노, 불만의 아름답게 구성된 편지를 쓸 수 있는 것이 좋을까요?
ranting and raving, wouldn't it be nice to be able to write a beautifully constructed letter of complaint?그들이 밝히는 첫 번째 일은 분노가 때때로 무언가 또는 누군가에 대한 격노, 짜증 또는 반감과 비교된다는 것이다.
The first thing they reveal is that often anger is compared to rage, frustration or repugnance towards something or someone.그들이 먼 나라에서 하늘 끝에서 오나니 곧 온 땅을 멸하려 하시는 주와 그분의 격노의 무기들이라.
They come from faraway lands, from the ends of the heavens- the LORD and the weapons of his wrath-to destroy the whole country.”.
