결과였습니다 - 영어로 번역

• was the result
• were the result

한국어에서 결과였습니다 을 사용하는 예와 영어로 번역

대부분의 178 이후 2000 홍수 관련 사망자 수 운전자가 홍수로 몰아 넣는 결과였습니다.
Most of the 178 flood-related deaths since 2000 have been a consequence of motorists driving into floodwaters.

이전에는 벽에 적용하는 것이 수동으로 수행 한 마스터의 번거로운 작업의 결과였습니다.
Previously, applying them to the wall was the result of the painstaking work of the master, done manually.

어떤 경우에는 통증이 어린 시절이나 친밀한 파트너 학대의 결과였습니다.
In some cases, the pain was a consequence of childhood or intimate partner abuse.

질병 통제 예방 센터 (CDC)의 2017 년 7 월 연구에 따르면 살해당한 여성의 55 %가 가정 폭력의 결과였습니다.
A July 2017 study by the Center for Disease Control and Prevention showed that 55% of women who were murdered was a result of domestic violence.

이 수정된 계약은 오늘 듀폰이 발표 한 FMC와의 거래에 의해 주도된 매우 긍정적이고 필요한 결과였습니다.
This revised agreement was necessary and a very positive outcome driven by the transaction with FMC, announced by DuPont today.

후에 세션에 참석하기 시작했으며, 그녀의 작업에서 추상화로 향하는 것은 영성주의 실험의 결과였습니다.
sessions after losing her younger sister, and the turn to abstraction in her work was the result of experiments with spiritualism.

매출액이 109 %라는 결과였습니다.
sales amount there was the result of 109%.

이 기부는 SC Johnson과 라신 커뮤니티 재단의 파트너십의 결과였습니다.
The donation was a result of a partnership between SC Johnson and the Racine Community Foundation.

단일 목도리는 회 전자, 염색기, 디자이너, 직조 자 및 embroiders의 공동 노력의 결과였습니다.
A single shawl was a result of the collective efforts of spinners, dyers, designers, weavers and embroiders.

Blimps를 사용하기위한 아이디어는 Goodyear의 비행선 계약에 대한 정부 계약의 결과였습니다.
The idea for using the blimps for this was a result of Goodyear's government contracts for airships coming to a close.

년 3 월 Three Mile Island의 핵 붕괴는 인간 - 컴퓨터 상호 작용 설계에서 열악한 훈련과 감독으로 인해 악화 된 기계 고장의 결과였습니다.
The nuclear meltdown at Three Mile Island in March of 1979 was the result of mechanical failures that were made worse by poor training and oversights in the human-computer interaction design.

YouTube 동영상에 따르면 캘리포니아 북부 전역을 휩쓸었던 2017 산불은 정부 공격이나 일종의 레이저 또는 전자 레인지 장치를 사용한 무기 테스트 결과였습니다.
YouTube videos claim that the October 2017 wildfires that swept through Northern California were the result of a government attack or a weapons test using some kind of laser or microwave device.

DAN AP는 모든 종류의 다이빙 사고와 부상을 보고 있지만 불행하게도 이들 중 많은 경우가 다이버들이 처음부터 불편했는데도 다이빙을 계속한 결과였습니다.
At DAN AP we see all kinds of diving accidents and injuries, and unfortunately a number of these are the result of divers participating in dives they were uncomfortable with from the outset.

그것 밖에 없었지 청바지, 잘못 선호, 이론 에너지가 수축의 결과였습니다.
the theory that the energy was the result of contraction while Eddington, correctly of course, believed it resulted from a slow process of annihilation of matter.

이 프로젝트에서 고객이 실제로 배포한 총 단말기 대수가 4,000대를 넘어섰으며 이는 모바일 데이터 수집을 전문으로 하는 PDS GmbH 와 협력한 결과였습니다.
In this project, the total number of the terminals actually deployed by the client exceeded 4,000 and has been a result of the collaboration with the PDS GmbH who specializes in solution for mobile data collection.

모든 시간의 가장 위대한 작품 중 일부는 아티스트가 돈, 시간, 에너지 및 생명력을 턱없이 쏟아 부어 다른 사람들이 생각했던 프로젝트에 완전히 미친 결과였습니다.
Some of the greatest works of all time were the result of some artist pouring jaw-dropping amounts of money, time, energy, and life force into a project everyone else thought was totally crazy.•.

그러나, 그 티켓은 SUBLOW는 종류, 좌석이 가득 찰로 탈 수 없다는, 상당히 도박적인 측면이 있고 실제로 뱅쿠버에서 나리타에 자리가 꽉 차있다 탈 않았다고 결과였습니다.
However, the type of ticket is SUBLOW that fills the seats and ride, in fine aspects of gambling could result in乗Renakatta is full of actual seats from Vancouver to Narita.

농업 및 건설에서의 복구 확대의 결과였습니다.
a growth of 6% in GDP, and this was a result of expanded transport, telecommunication, recovering in agriculture, and construction.

이러한 변화는 근대화 된 근대 이념, 고도로 정교한 로코코 스타일의 세련됨, 계몽주의 철학의 합리주의 또는 “고전적”이상에 대한 광범위한 수용의 결과였습니다.
These changes were a result of emerging modern ideals of selfhood, the declining fashionability of highly elaborate Rococo styles, and the widespread embrace of the rationalistic or“classical” ideals of Enlightenment philosophes.

Spellman은 71 년 동안 성공적으로 꾸준히 성장해 왔는데 그것은 직원, 고객 및 강력한 기술 및 시장 리더십을 갖춘 기업 인수와 같은 다양한 핵심 요소의 결과였습니다.
Spellman's 71 years of successful and consistent growth has been a result of a variety of key factors: our people, our customers and the acquisition of companies with strong technology and market leadership.