결점이 - 영어로 번역

• flawed
• defects
• flaws
• defect
• shortcomings
• imperfections

한국어에서 결점이 을 사용하는 예와 영어로 번역

참으로 결점이 드러난다면, 여기서 두 번째 걷기가 아주 강력합니다.
If indeed deficiencies are evident, here is where a second walk-away is very powerful.

결점이 구매자의 장비의 부적당한 사용에서 유래하는 경우에,
If the defects result from the buyer's improper use of equipment,

각 장은 개인적으로 시험되고, 결점이 발견되는 경우에,
Each sheet is tested individually, and if the defect is discovered,

저 스스로도 상당히 놀랐으며 그 사건과 관련해 제가 처리했던 선택과정에서 결점이 있었음을 인정합니다.
I myself am very surprised by this and recognize the shortcomings in the selection process that has been carried out in his case.

각 이론의 지지자들은 결과가 그들에게 불리하면 그것이 결점이 있다는 것을 인정하기로 했다.
Proponents of each theory have agreed to admit it is flawed if the outcomes go against them.

defilement 및 다른 결점이 없, 저장 및 수송 도중 손상을 입히지 않거나 감쇠하지 않은 적당한 포장이, 있습니다.
bag has no holes, jumping yarn, defilement and other defects, and has the proper packaging, not damaged or damped during the storage and transportation.

(평가자가 업그레이드 제안서에 결점이 있다고 생각하는 경우,
(If the assessors consider there to be shortcomings in the upgrade proposal,

트로츠키의 정책은 (그 결점이 무엇이든, 그리고 결점이 많았지만 어쨌든) 소련의 고립을 타개할 유일한 해법으로서 세계혁명을 위한 것이었다.
Trotsky's policy(whatever its flaws, and there were many) was for world revolution as the only solution to the isolation of the Soviet Union.

우리는 단위 결점이 생산 또는 절연체 안 결점에서 오는 경우에 품질 보장 5 년까지 절연체, 우리 무료로 대체할 것입니다 자격이 없는 단위를 제안합니다.
We offer up to 5 years insulator quality guarantee, if the unit defect come from production or insulator inner defect, we will replace the un-qualified units free of charge.

Morgan은 이러한 FTP 프로토콜 인젝션 결점이 피해자의 방화벽이 웹과 취약한 호스트의 시스템의 “high” 포트들(1024~65535) 사이의 TCP 연결을 허용하도록 속이는데 사용될 수 있다고 말했습니다.
Morgan said such FTP protocol injection flaw could be used to trick a victim's firewall into accepting TCP connections from the web to the vulnerable host's system on its"high" ports(from 1024 to 65535).

이것은 그들의 유전자 구성 내에서 단일 모성 X염색체의 결점이 보완되지 않는 반면 여성은 그들의 아버지로부터 "응급"X 염색체를 가지고 있기 때문입니다.
This is due to the fact that within their genetic makeup, the defect of the single maternal X chromosome is not compensated for, whereas women have an"emergency" X chromosome from their fathers.

성서가 결점이 있고 인간으로부터 기원된 것이기는 하지만,
The Scriptures are faulty and altogether human in origin, but mistake not,

달 안에 장비와 예비 품목의 결점이 판매인에서 유래하는 경우에 장비의 임명 그리고 위임이 완성되기 때문에,
Within 12 months since the installation and commissioning of equipment are finished, If the defects of equipment and spare parts result from the seller, the seller will supply spare parts

지금 우리는 우리 공장에서 제품은 결점이 없을 것이라는 점을 일등 엔지니어 및 과학 기술자, 일등 실험실 및 일등 장비 및 보장한 시험기가 있습니다.
Now we have first class engineers and technologists, first class labs, and first class equipments and testing machines, which guaranteed that the products from our factory will be impeccable.

그러나, 결점이 - 있습니다 반감기가 아주 짧기 때문에,
However, there is a drawback- because the half-life is very short,

우리는 이 결점이 - 매우 먼저 보다는 이전에 생각했다는 것을, " 실제적으로 일찌기 일어난다는
We learned that these defects happen really early- much earlier than previously thought,” says Gabrielle Kardon,

PIR 단열재 샌드위치패널(판넬) 시스템은 EN1364-1 벽 및 EN1364-2 천장에 의해 지정된 표준 화재 테스트 조건에 대해 최대 60분의 단열 및 결점이 없이 성능을 달성할 수 있습니다.
PIR core sandwich panel systems can deliver up to 60 minutes insulation and integrity performance to the standard fire test conditions specified by EN1364-1 Walls and EN1364-2 Ceilings.

그러나 높은 인건비와 식품 위생 문제는 식품 제조업 자에게 결점이되고있다.
However, the high labor costs and food sanitation issue have become drawbacks for food manufacturers.

당신은 결점이 아주 많은 평범한 인간이에요.
You are a regular human man with many, many faults.

우리 모두 결점이 있어요.
We all have our flaws.