결정 됩니다 - 영어로 번역

• is determined
• is decided
• becomes determined
• are determined

한국어에서 결정 됩니다 을 사용하는 예와 영어로 번역

이 경우, 용량은 연령과 체중에 따라 결정됩니다. 단일 투여는 0.1 내지 5 ml의 제제를 함유 할 수있다.
In this case, the dose is determined depending on the age and body weight. Single administration may contain from 0.1 to 5 ml of the preparation.

이익은 재봉에 의해 결정됩니다. 간단한 기능 분석 및 이전 가격을 처음 사용할 수 있습니다.
The profits are determined by tailoring. A simple functional analysis and transfer pricing can be used for a start.

헤더의 decoded 값은 RFC 5322 규칙에 따라 datetime을 포매팅해서 결정됩니다;
The decoded value of the header is determined by formatting the datetime according to the RFC 5322 rules;

월간 및 주간 평균 CO2 수의 일일 평균에서 농도가 결정됩니다. CO2 1 백만 분의 건조 된 공기 분자 (수증기 제거).
Monthly and weekly mean CO2 concentrations are determined from daily averages for the number of CO2 molecules in every one million molecules of dried air(water vapor removed).

약물은 캡슐 형태로 제공됩니다. 그것의 행동은 주요 성분에 의해 결정됩니다.
The drug is available in capsules. Its action is determined by the main ingredients.

우리는 진심으로이 오류 죄송합니다 우리가 실수로부터 수있는 모든 교훈을 배울 수 결정됩니다.".
We are profoundly sorry for this error and are determined to learn all the lessons we can from our mistake.".

Blob은 이 함수가 처리를 완료할 때까지 유효합니다. 함수는 다음 3가지 경우 중 하나를 사용하여 결정됩니다.
The blob is valid until this function finishes processing which is determined using either 1 of 3 cases.

절차 및 항공기를 기록 형태는 세관의 분야에서 허가 연방 집행 기관에 의해 결정됩니다. ";
Procedure and forms of recording such aircraft are determined by the federal executive body authorized in the field of customs.";

(결과는 엔진이나 해당 정의가 마지막으로 업데이트된 시간과 이 엔진이 최근에 오류를 초래했는지 여부에 따라 결정됩니다.).
(Results are determined by when the engine or its definitions were last updated, and whether the engine recently incurred any errors.).

환자에게 수술을 수행하는 방법은 좁게 전문화 된 의사와 의사에 의해 결정됩니다: 외과 의사, endocrinologist.
What methods to carry out operations in patients are decided by a tandem of narrowly specialized doctors: a surgeon, an endocrinologist.

우리의 배달 시간은 주문 번호와 고객의 요구 사항에 따라 결정됩니다, 종래의 유형은 기본적으로 준비가되었습니다 5.
A: Our delivery time is based on the number of orders and customer requirements to determine, the conventional type basically have ready 5.

SaintSeiya 12 별자리가 오늘 결정됩니다, 모두 준비되었습니다,
Saint Seiya 12 constellation will be decided today, everybody is ready,

따라서 라미네이터 운영자의 행동이 예측되고 결정됩니다. 인지 상태는 큰 의미가 있습니다.
Therefore, the behavior of the laminator operator is predicted and determined Its cognitive state has great significance.

촬영장소는 당일 날씨 등의 상황에 따라 결정됩니다. 고객님께서 지정하실 수 없습니다.
The shooting place will be decided depending on the weather. The customer cannot design where it will be..

내 보고서에 사용되는 역할 정의에 따라 내 보고서 작업 영역에서 지원되는 동작이 결정됩니다. The role definition used for My Reports determines what actions are supported in the My Reports workspace.
The role definition used for My Reports determines what actions are supported in the My Reports workspace.

우리는 베스트 및 최대 혁신을 의 모든 우리의 미래 XRD 고객을 위한 검출기 개발하는 계속되도록 결정됩니다.".
We are determined to continue developing the best, and most innovative, detectors for all our future XRD customers.".

(우리나라의 운명은 전쟁터에서 결정되는 게 아니라, 교육 현장인 교실에서 결정됩니다.).
The fate of our country will not be determined on a battle-field, it will be determined in the classroom.

(우리나라의 운명은 전쟁터에서 결정되는 게 아니라, 교육 현장인 교실에서 결정됩니다.).
The fate of our country won't be decided on a battlefield, it will be determined in a classroom.

그리고 감옥과 가석방 및 독방에있는 총 일수와 모든 상황은 죄수의 행동에 의해 부분적으로 결정됩니다, 나는 상상합니다.
And total number of days in prison and parole and solitary and all those situations are in part determined by prisoner behavior, I imagine.

삶의 여정은 목적을 통해 결정됩니다.”.
so the journey of life is shaped by its ultimate goal.”.