한국어에서 결혼생활을 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
네가 결혼생활을 알아? ”.
우린 결혼생활을 끝냈지만 우리 관계가 아니라.
We ended the marriage, not our relationship.우리는 결혼생활을 끝냈지, 우리의 관계가 아니야.
We ended the marriage, not our relationship.전 10년동안 결혼생활을 했었지요.
우리는 8개월간 행복한 결혼생활을 했다.
Happy 8 months of marriage to us.나는 결혼하여 남편과 함께 행복한 결혼생활을 하고있습니다.
아시겠지만 전 10년동안 결혼생활을 했었다구요.
You know, I have been married for ten years.아마도 여러분은 당신의 결혼생활을 이러한 관점으로 생각해 본적이 한번도 없을지도 모른다.
행복한 결혼생활을 하는 유일한 방법이 있는데, 그게 무엇인지 알게 되는 즉시 나는 다시 결혼할 것이다.
(Married Quotes) There's only one way to have a happy marriage and as soon as I learn what it is I will get married again.저는 지난 19년간 결혼생활을 이어오고 있으며, 매일매일 제 가족을 위해 더 나은 남자가 되려고 노력하고 있습니다.
I have been married for nineteen years and every day I'm working to be a better man for my family, seeking guidance along the way.결혼한 사람들 10명 중 오직 3명만이 건강하고 행복한 결혼생활을 유지한다.
나는 행복한 결혼생활을 하고, 절대로 이혼을 하지 않겠다는 이미지를 갖고 있었다.
I was happily married to a wonderful man and I would never, ever consider divorce.가트만의 부부상담에서는 부부가 더 행복하고 안정적 결혼생활을 하도록 돕는다.
The Gottman Method seeks to help couples build happy and stable marriages.진실한 친구가 있는 것, 어떤 단체의 회원이 되는 것, 심지어 결혼생활을 잘 유지하는 것이 장수 하는 데 유익한 효과가 있다.
Having genuine friends, being a member of a group, and even being married have beneficial effects on longevity.저는 지난 19년간 결혼생활을 이어오고 있으며,
I have been married for 19 years행복한 결혼생활을 하고 완벽해서 절대 싸우는 법이 없는 부부인 거야 왜냐하면… 아빠가 오셨어.
We are the perfect, happily married couple who are perfect and-- and never fight, because, uh, because my dad's in town.저는 25년 동안 결혼생활을 한 신사분을 압니다. 그분은 그의 부인이 말해주기를 열망하지요.
I know a gentleman, married for 25 years, who's longing to hear his wife say.그렇다면 9개월 이상 결혼생활을 하다가 나중에 이혼을 했다면 어떻게 될까?
What if you were married more than nine months and later divorced?만약 결혼생활을 유지해도 저는 앞으로 제 남편을 다시는 믿지 못해요.
If I stay in this marriage, I will never be able to trust my husband again.저는 10년간 행복한 결혼생활을 해오고 있고, 사랑스러운 3명의 자녀가 있습니다.
I have been married for 10 years and 
