경영하는 - 영어로 번역

• run
• managing
• management
• running
• managed

한국어에서 경영하는 을 사용하는 예와 영어로 번역

그 사람들만 있다면 난 안 그럴 거야 해외에서 경영하는.
I wouldn't be if they only operated abroad.

소유주가 경영하는 가족 기업인 이 회사는 전 세계 19개국,
The family company, run by the owner, employs around 2300 employees worldwide in 37 branches

이전 말씀：인류를 경영하는 하나님의 3단계 역사의 취지를 알다.
Previous：Know the Purpose of the Three Stages of Work of God's Management of Mankind.

년 5월 13일 덴마크에서 태어난 그는 숙모 Niels Bohr가 경영하는 학교에서 남녀 학생들이 평등한 교육과정으 로 학습받았다.
Born in Denmark, on May 13, 1888, her early education came in Denmark at a coeducational school run by the aunt of Niels Bohr.

경영자(Executive) 카테고리들은 다른 사람에 의해 창립된 조직의 모두 또는 일부를 경영하는 여성들을 위한 것입니다.
The executive categories are for women who run all or some part organizations founded by others.

모두 하나님이 인류를 구원하고 인류를 경영하는 것과 관련이 있다.
It has to do with God's salvation and management of mankind.

실제로 설계할 수 있으며, 회사를 경영하는 사람들이 그 일을 대신하기는 어렵다.
percentage of hackers can actually design software, and it's hard for the people running a company to pick these out.

년에 지어진 본 호텔은 최근 Campodonico 가문이 재단장하였으며 Federico Campodonico가 경영하는 잘 알려진 아담한 B&B입니다.
Built in 1906, was recently restored by the Campodonico family and is now a charming and well known small hotel(B&B) run by Federico Campodonico.

경영하는 병원의 수익을 포함시킬 경우,
When revenues of managed hospitals are included,

그러면 파일이 유출되는 순간, 절대 돌아올 수 없습니다. 주변에 영화사나 음반회사를 경영하는 아무한테나 물어보세요.
And once a file is out there, it never comes back-- just ask anybody who runs a movie studio or a music label.

호텔을 경영하는 호주인 커플이 주도한 또 다른 훌륭한 계획은 호텔의 모든 손님을 바(bar)로 초대하여 무료 드링크를 선사한 것 입니다.
Another great initiative by the Australian couple who ran the hotel was to invite all the guests to the bar for free drinks.

그의 주인은 그가 경영하는 조직이고 따라서 첫 번째 책임은 당연히 그 조직에 대한 것이어야만 한다.
His master is the institution he manages and his first responsibility must therefore be to it.

오늘날, Alamac은 경험이 많은 관리자 그룹이 소유 및 경영하는 개인회사이고, 관리자들 중 일부는 Alamac의 2세대 직원들입니다.
Today, Alamac is privately owned and is managed by an experienced group of managers, some of which are second-generation employees of Alamac.

한 가족이 소유 및 경영하는 당사는 일관성, 고객서비스 및 품질 면에서 우수성을 자랑합니다.
Our family owned and operated company prides itself on excellence in consistency, customer service, and quality.

메밀 생산 농가가 경영하는 메밀국숫집. 현메밀은 무농약 희소 품종의 「보탄소바」.
A soba noodle restaurant operated by a buckwheat farming family that grows organic botan soba, a rare variety of buckwheat.

오랫동안 그런 활동을 해온 경험이 회사를 경영하는 데 큰 도움이 됐다.
His long-standing managerial experience has been of great help for the company.

가족이 경영하는 작고 편안한 저희 호텔은 인터라켄 (Interlaken)
You will find our small, cozy, family run hotel with 12 reasonably priced

모두 하나님이 인류를 구원하고, 인류를 경영하는 것과 관련되는 것이다.
they are works related to man and related to God's saving mankind and managing mankind.

식료품점, 기린 맥주가 경영하는 맥주 양조장 등의 점포가 있습니다.
two Fred Segal clothing outlets, a deli, and a brewery run by the Kirin beer company.

어쨌든 무지개와 관련해 전후로 발생한 일들은 모두 하나님이 행한 일이자 하나님이 인류를 경영하는 과정에서 발생한 일이다.
No matter what, everything that happened in relation to the rainbow is all things God once did, and things that took place during the process of God's management of man.