경험을 통해 - 영어로 번역

• through experience
• through experiences

한국어에서 경험을 통해 을 사용하는 예와 영어로 번역

다른 사람들의 경험을 통해 그분에 대해 배웁니다.
Learning about yourself through the experience of others.

하지만 여러분은 경험을 통해 진실을 맞이하게 됩니다.
You guys have discovered TRUTH via EXPERIENCE.

경험을 통해 사람은 성장 하는것 이기 때문이다.
But through the experience, you grow.

당신은 경험을 통해 살 필요가 없어요!
Do not you need to live through the experience!

작은 것부터 시작하고 경험을 통해 배우십시오.
Start small and learn through the experience.

우리는 모두 다른 사람들의 경험을 통해 배울 수 있다.
We do all learn through the experience of others.

그룹들은 경험을 통해 조화롭게 차이를 풀어나가는 역량을 거의 보여주지 못한다.
Groups show little capacity to resolve differences harmoniously through experience.

그리고 예술은 우리 개개인에게 특별한 것을 경험을 통해 공유하고 또 다른 이들에게 영향을 미치려는 우리의 욕망과 바램을 표현하는 것입니다.
The arts manifest our desire, our attempt to share or influence others through experiences that are peculiar to us as individuals.

사실 새로운 사람들을 만나고, 경험을 통해 가고, 당신의 지식 기반을 구축 할 것입니다 세계의 다른 부분을보고.
Travel- Actually going through experiences, meeting new people and seeing different parts of the world will build your knowledge base.

Enterprise MOOC(Massive Open Online Course)를 위한 이 혁신적인 플랫폼에서는 재미있는 게임화된 학습 경험을 통해 SAP에 대한 학습을 쉽게 시작할 수 있습니다.
This innovative platform for enterprise MOOCs(Massive Open Online Courses) offers a flexible, fun, and engaging learning experience through gamification to get started with learning at SAP.

하지만 세계를 진행 하고있다 그리고 우리는 현실 대신 실제 일을 경험을 통해 실제 생활 경험을 달성 하기 위해 동경.
But the world has progressed and we yearn to achieve real life experiences through virtual reality instead of experiencing the actual thing.

동영상 보기 Groupama Groupama는 IoT 기반의 연결된 보험 경험을 통해 운전석에 있는 고객과 새로운 비즈니스 모델을 창출할 수 있었습니다.
Watch the video Groupama An IoT-based, connected insurance experience enables Groupama to create new business models with customers in the driver's seat.

새로운 환자 경험을 통해 생명과학 회사는 경쟁 우위를 창출하고 우수한 맞춤형 환자 및 의사 중심의 경험을 제공할 수 있습니다.
The new patient experience enables Life Sciences companies to create competitive advantage and deliver superior personalized, patient and physician-centric experiences..

이 경험을 통해 우리는 영적 힘으로 회복 될 수 있으며,
Through this experience we can be restored to our spiritual power, and the emptiness inside

우리의 철저한 계획과 입증 된 경험을 통해 위치 분석부터 계획 및 구현에 이르기까지 프로젝트의 성공을 보장합니다.
Our thorough planning and proven experience ensures project success, beginning with location analysis and through to planning and implementation.

이러한 실용적인 실습 경험을 통해 학생들은 실제 상황에서 교실 지식을 적용 할 수 있으며 MA / MBA 과정에서 매우 가치있는 요소입니다.
These practical, hands-on experiences allow students to apply classroom knowledge in real situations and are a highly valued element of the MA/MBA experience..

NASCAR Pace Car 경험을 통해 한 명의 승객이 총을 앞쪽에,
The NASCAR Pace Car experience allows for one passenger riding shot gun in the front

그러한 광범위한 경험을 통해 그는 종종 복잡함을 드러내는 부동산 개발 프로세스의 모든 측면을 명확하게 파악하고 있습니다.
His vast experience enables him to demonstrate a clear understanding of all facets of the often complicated real estate development process.

마르크스는 1871년 파리 코뮌의 경험을 통해 이 점을 분명하게 깨달았다.
Marx learned this through the experience of the Paris Commune of 1871.

MyWorld 경험을 통해 이제 Akinator가 친구와 가족 들을 추측 하 여 완전히 새로운 플레이 방법을 제공 할 수 있습니다.
With the MyWorld Experience, you can now make Akinator try to guess your friends and family members too, offering you a whole new way to play.