계산해 - 영어로 번역

• calculate
• computed
• calculation
• calculated

한국어에서 계산해 을 사용하는 예와 영어로 번역

두 주일이 지나 그들은 제게 계산해 줄 것을 요구했습니다.
Two hours later, they called to give me the estimate.

나머지 클론을 계산해 본다.
I calculate the remaing clones.

DHL의 탄소 계산기 도구를 사용해 운송 관련 배출량을 계산해 보십시오.
Simply use our carbon calculator tool to calculate your own transport-related emissions.

주차요금은 프런트에서 계산해 주십시오.
Please pay at the front desk.

TCO 도구를 사용하여 절감 비용을 계산해 보십시오.
Use our TCO tool to calculate your savings.

그리고 저는 이것의 역을 계산해 내고 싶어요.
And I want to calculate its inverse.

모든 가능한 빠져나갈수 있는 경로를 계산해 봤습니다.
I have calculated every available path for us.

나는 가능한 모든 결과를 계산해 보았다.
I have calculated every possible outcome.

이와는 대조적으로 산업용 로봇은 내부적으로 모든 움직임을 계산해 더 빠른 속도와 더 부드럽고 효율적인 움직임을 제공한다.
In contrast, industrial robots calculate all movement internally for, offering higher speeds and smoother, more efficient motion.

백만장 자, Shmillionaire! 브루노 화성 스타일을 계산해 봅시다 (저는 Billionaire 되고 싶습니다… ).
Millionaire, Shmillionaire! Let's do this calculation Bruno Mars style(I wanna be a Billionaire…).

우리가 계산해 본 결과 그 속도로 세계 일주를 하는 것은 불가능하다고 생각했습니다.
And when we calculated we thought we're never going to make it around the world at that speed.

이 기술은 구름 고도 데이터를 토대로 지상에 있는 사람들이 육안으로 항공기를 볼 수 있는지도 계산해 냅니다.
The technology also calculated whether people on the ground would be able to see the planes, based on cloud altitude data.

정신을 돌보는 데 투자한 시간이 궁금하거나 계산해 본 적이 있는가?
Have you ever wondered or calculated the time you spend taking care of your psyche?

우승 팀은 개별 팀의 상위 10명의 평균 '실현 이익과 손실'을 계산해 선정한다.
The winning teams will be chosen by calculating the average“Realized Profit and Loss” of their top 10 players.

이 때 그러한 시뮬레이션 효과를 실시간으로 정확히 계산해 낼 수 있는 시스템은 없습니다.
At this time there is no computing system capable of accurately producing the effects of such a simulation in realtime.

고급 주택 업그레이드 옵션에 대한 환급금은 업그레이드를 통해 절감된 에너지를 계산해 결정됩니다. $550부터 시작하여 $5,500을 초과할 수 있습니다.
Advanced Home Upgrade rebates are calculated based on the energy saved by your upgrade, starting at $550 and may exceed $5,500.

Leibniz의 접근 방식에 의해 형식주의 중요하지만 계산해 후자의 개발에 증명했다.
By Leibniz's approach but the formalism was to prove vital in the latter development of the calculus.

도시 간 이동은 꽤 시간이 걸리기 때문에 여행 계획을 세울 때에는 이동 시간을 계산해 여유있는 계획을 세우자.
Traveling between cities will take some time, so when planning your trip, be sure to calculate travel time and plan with this in mind.

곧 데이지는 사고싶은 큰 책 더미를 가지게 되었고 그들이 전부 얼마인지 계산해 보았습니다.
Soon Daisy had a huge pile of books she wanted to buy and tried to calculate how much they would all cost.

시각적 인식을 가능하게 하고, 정교한 소프트웨어는 특정 부품이 어느 정도의 압력을 견딜 수 있는지 정확하게 계산해 냅니다.
laser measuring instruments makes even the tiniest movements visible, while sophisticated software calculates exactly what stresses a part will tolerate.