계속 작동합니다 - 영어로 번역

• will continue to work
• will continue to function
• continues to operate
• keeps running
• will remain operational

한국어에서 계속 작동합니다 을 사용하는 예와 영어로 번역

이미 설치된 것들은 Chrome에서 NPAPI 지원이 완전히 끊기기 전까지는 계속 작동합니다.
Existing installations will continue to work until Chrome fully removes support for NPAPI.".

VueScan은 시스템에서 아무 것도 변경하지 않고 운영 체제에 아무것도 설치하지 않으며 다른 모든 스캐너 소프트웨어는 계속 작동합니다.
VueScan changes nothing on your system, installs nothing in your system and all other scanner software will continue to function.

그러나 대부분의 프로그램은 Windows Vista SP1을 설치한 후 예상대로 계속 작동합니다.
However, most programs will continue to work as expected after you install Windows Vista SP1.

소프트웨어는 계속 작동합니다.
your software will continue to function.

이전 버전용으로 작성되었지만 Java 5 이상에서 실행할 수 있는 애플릿은 계속 작동합니다.
Applets written for earlier versions but able to run in at least Java 5 will continue to work.

M600이 휴대폰과 연결되지 않더라도 M600의 기본 기능 중 일부는 계속 작동합니다.
Even if your M600 is disconnected from your phone, some of the M600's basic features will continue to work.

따라서, Nasution 말했다, 회사는 "라이센스가 만료 또는 새로운 입법이있을 때까지 때까지"에 따라 권한에 계속 작동합니다.
Therefore, said Nasution, the companies will continue to operate in accordance permissions"until the license expires or until there is new legislation".

명시적 브로드캐스트 인텐트(여러분의 앱만이 응답할 수 있는 인텐트)는 Android 8.0에서도 동일하게 계속 작동합니다.
Explicit broadcast intents—those that only your app can respond to—continue to work the same on Android 8.0.

필요한 경우 멈추고 휴식을 취할 수 있지만 시계는 계속 작동합니다.
The subject is allowed to stop and rest, but the clock continues to run.

RAID 5 디스크 사용의 이점 디스크 중 하나에 오류가 발생하면 손상된 디스크를 교체 할 때까지 전체 디스크가 계속 작동합니다.
Benefits of using RAID 5 Disks are, if one of the disks has encountered an error, the overall disk still continues to work until the damaged disk is replaced.

년 트랙을 따라 많은 학생들이 자신의 석사 학위를 취득한 동안 일본에서 계속 작동합니다.
Many students who follow the two-year track continue to work in Japan while earning their Master degree.

휴대 전화 앱을 닫으면 빛에 전송 된 프로그램도 계속 작동합니다.
If you close your phone app the program sent to the light will also continue to work.

SharePoint 2010 워크플로 플랫폼이 Office 365와 SharePoint Server 2013으로 전달되었으므로 이 플랫폼을 기반으로 하는 모든 워크플로는 계속 작동합니다.
The SharePoint 2010 workflow platform has been carried forward to Office 365 and SharePoint Server 2013, and so all of your workflows that were built on this platform continue to work.

Microsoft Windows 8 운영 체제로 업그레이드할 경우 AVG AntiVirus는 모든 최신 Windows 버전과 호환되므로 계속 작동합니다.
And if you're upgrading your Microsoft Windows 8 operating system, your AVG AntiVirus will continue working, as it's compatible with all the latest Windows versions.

디젤 발전기를위한 186Litres 용량의 기본 프레임 탱크는 100 % 부하에서 8 시간 동안 계속 작동합니다.
Base Frame Tank with Capacity at 186Litres for diesel generator continue run for 8hours at 100% load.

Windows 8 또는 Windows 10으로 업그레이드할 경우 AVG Antivirus는 계속 작동합니다.
XP to Windows 7, Windows 8 or Windows 10, your AVG antivirus will continue working.

규칙, 정체성은 도시를 만드는 목표와 함께 계속 작동합니다.
Antalya, planned, rules, identity continues to work with the goal of making a city.

프로그램처럼 작동하지 않기 때문에, 배터리를 절약 할 수 있으며 장치의 스위치가 꺼져있는 경우 계속 작동합니다.
saves battery, because it is not working like an additional app on your device, and it will continue to function if the device is switched off.

당신은 읽고 너무 기술을 쓰기, 말하기에 계속 작동합니다.
confident in your listening, and you will continue to work on your speaking, reading and writing skills too.

사람들은 Windows 라이선스를 구입할 때 특정 하드웨어에서 운영 체제를 사용할 권리를 구입하는 것이 아니라 따뜻하고 모호한 보안 느낌을 구입하여 오래된 하드웨어에서 실행 한 대부분의 하드웨어 및 소프트웨어 운영 체제는 새 운영 체제에서 계속 작동합니다.
When people buy a Windows license, they're not just buying the right to use operating system on a specific piece of hardware, they're also buying a warm and fuzzy feeling of security that most of the hardware and software they ran on the old operating system will continue to work on the new operating system.