계약된 - 영어로 번역

• contracted
• contracting

한국어에서 계약된 을 사용하는 예와 영어로 번역

알림: 위의 일반 정책은 Lyft와 계약된 또는 Lyft에 고용된 공인 보안 직원이나 경찰 요원에게는 적용되지 않습니다.
Note: The general policy above does not apply to authorized security personnel contracted or employed by Lyft or to law enforcement personnel.

그 후로 1년이 더 지났는데 계약된 건 하나도 없습니다.
More than a year later, nothing has been paid yet.

Group Lessons은 수영, 테니스, 골프 등 KISCutd와 계약된 Professional License 보유의 선생님으로 수업이 이루어집니다.
Group Lessons(swimming, tennis, golf, etc) and classes will be taught by our licensed instructors who are exclusively contracted with KISC Utd.

계약된 숙박 시설의 제공과 관련이 없고 예측할 수 없거나 불가피한 제3자의 행위 및/또는 누락.
The act(s) and/or omission(s) of a third party unconnected with the provision of the accommodation contracted for and which were unforeseeable or unavoidable;

우리는 TS 표준 이후로 계속적으로 IATF와 계약된 인증 기관이었으며 1994 년부터 ISO 9001 국제위원회 사무국을 개최했습니다.
We've been an IATF Contracted Certification Body since the conception of the TS standard and we've held the Secretariat of the International Committee for ISO 9001 since 1994.

계약 된 스타일과 계약 된 삶,
Contracted design style with you life contracted

Shpping: 계약된 해운업자 및 배 회사와 10년 이상 협력.
Shpping: Cooperating with contracted shipping agent and vessel company more than 10 years.

다른 계약된 길이.
or other contracted length.

의 다른 필요조건: 다른 계약된 스페셜 요구.
Other Requirements: other contracted special requests.

충분한 네트워크 대역폭과 계약된 Quota 로 한정되지 않는 초고속 서비스.
Broadband service is not limited by sufficient network bandwidth and contract Quota.

SLA 관리 계약된 SLA 지표에 대한 관리 및 제공.
SLA Management Manage and provide SLA indexes specified in the contract.

계약된 지원 지역 내에서 무제한 [1] 지원 지역별 HCS 계약당 10명으로 제한 [1] 지원 지역별 BCS 계약당 6명으로 제한 [1].
Unlimited within contracted support region[1] Limited to 10 per HCS contract per support region[1].

베어러 서비스는 계약된 QoS의 제공을 가능하게 하는 모든 양태들을 포함한다.
A QoS bearer service includes all aspects to enable the provision of a contracted QoS.

건강 보험 또는 계약된 의료 서비스 제공자 중 하나가 여러분이 받고 있는 서비스를 축소하거나 삭감하는 경우.
Your Medicare Advantage health plan or one of the Contracting Medical Providers reduces or cuts back on services you have been receiving.

그 경우에, 감독 기관(3), 계약된 회사(4), 또는 다른 사용자는 그 후에 그러한 정보를 클리어링하우스(1)에 직접 제공할 수 있다.
In that instance, the supervising agency 3, contracted company 4, or other user may then provide such information directly to the clearinghouse 1.

건강 보험 또는 계약된 의료 서비스 제공자 중 하나가 여러분이 받고 있는 서비스를 축소하거나 삭감하는 경우.
Our Plan or one of the Contracting Network Medical Providers reduces or cuts back on services you have been receiving.

ISI Dublin에 의해 계약된 직원 또는 개인이 의무를 이행하지 않았거나 비전문적으로 행동한 경우.
An employee or person contracted by ISI Dublin has not fulfilled their duties or has acted unprofessionally.

XML은 또한 클리어링하우스(1)와 형사 사법 감독 기관(3) 및 계약된 회사(4)의 시스템 사이의 통신에 이용될 수 있다.
XML may also be utilized for communication between clearinghouse 1 and systems of criminal justice supervising agencies 3 and contracting companies 4.

또한 관리 시스템을 계약된 보안 회사와 연결하여 더 많은 서비스를 제공 받을 수 있습니다.
The management system can also be linked to a contracted security company to provide more services.

매월 한 명의 새로운 고객만으로 계약된 기간 동안 평균 $328 를 제공할 수 있습니다.
Only one new customer a month brings you on average $328 for the contracted period.