계획이라면 - 영어로 번역

• you plan

한국어에서 계획이라면 을 사용하는 예와 영어로 번역

반면, 완전 충전 된 배터리를 보관할 계획이라면 그 과정에서 수명을 단축 할 수있는 용량을 잃게됩니다.
On the other hand, if you are planning to store the battery fully charged, it will lose some of its capacity shortening its life in the process.

월에 스위스에 입국 할 계획이라면 행사 티켓은 약 16 달러에서 시작하며 여기에서 주문할 수 있습니다.
If you're planning to be in Switzerland in October, tickets for the event start at about $16 USD and can be ordered here.

예를 들어, 3 일 동안 어딘가에 머무를 계획이라면 다음과 같은 일정을 계획 할 것입니다.
For example, if I plan on staying somewhere for three days, I would plan a schedule such as this.

그러나 보험 웹 사이트를 만들 계획이라면 좋은 선택이 될 수있는 많은 비즈니스 중심 데모가 있습니다.
However, if you're planning to create an insurance website, there are plenty of business-focused demos that could be a good choice.

그러나 미국을 방문 할 계획이라면 가능한 빨리 신청하는 것이 좋습니다.
However, if you plan to visit the USA, it is advisable to apply as early as possible.

미네랄 스피릿을 사용할 계획이라면 항상 제조업체가 열거 한 안전 지침을 따르십시오.
If you are planning to use mineral spirits, always follow any safety instructions listed by the manufacturer.

다른 나라를 여행 할 계획이라면 알레르기가있는 카드를 만드십시오.
If you are planning to travel to another country, create cards that state your allergies.

BLI에서 6 개월 이상 공부할 계획이라면 캐나다에서 공부하는 허가증과 CAQ (Quebec Acceptance Certificate)라는 두 가지 서류가 있어야합니다.
If you are planning to study at BLI for longer than six months, there are two documents you must have: a Canadian Study Permit and the CAQ(Quebec Acceptance Certificate).

이 년 베를린을 방문 할 계획이라면 -이 도시에 머물 장소에 대한 좋은 제안입니다.
If you're planning to visit Berlin this year- this is a great suggestion on where to stay in the city.

혜택을 종료 한 후 친구가 될 계획이라면 고스트는 선택 사항이 아닙니다.
If you plan on being friends after ending the benefits, ghosting is NOT an option.

회계사를 방문할 계획이라면 서두르지 않도록 일찍 약속을 하십시오.
If you plan to visit an accountant, make an appointment early to avoid the rush.

다음 여행에 착수 할 계획이라면 아래의 조언을 활용하십시오.
When you next plan to embark on a trip, be certain to utilize the below advice.

만약 당신이 큰 식사를 할 계획이라면 운동하기 최소 3~4 시간 전에는 식사를 하는 것이 좋다.
If you plan on eating a big meal, this should be at least 3-4 hours before your workout.

회계 분야 또는 금융 분야에서 경력을 쌓을 계획이라면 University of Stirling 에서 공부하는 것이 가장 좋은 출발점입니다.
If you're planning a career in accountancy or the financial sector, studying at the University of Stirling is the perfect starting point.

그래도 길에서 가벼운 업무를 수행 할 계획이라면 좋은 노트북을 대신 할 수있는 방법이 없습니다.
If you're planning to do more than light work from the road, though, there's still no replacement for a good laptop.

이것들을 탐험 할 계획이라면 Japan Ferry Pass 21이 좋은 선택입니다.
Should you plan on exploring these, the Japan Ferry Cross 21 is an effective choice.

경주를 할 계획이라면 현실적인 목표 시간을 염두에 두십시오.
If you're planning to run a race, try to have a realistic goal time in mind.

술을 마실 계획이라면 다른 "임의 음식"초콜렛 바,
If you're planning to drink alcohol, remove other“discretionary foods”,

겨울 하이킹 가이드를 예약 할 계획이라면 1 인당 약 165 NZD를 지불해야합니다.
If you plan on booking a guide for a winter hike, expect to pay around 165 NZD per person.

엔 플러스 프리미엄 계획이라면 무려 파전, 순두부, 냉면 등 다른 요리도 먹을 수 있습니다.
If it is a 500 yen plus premium plan, you can also eat other dishes such as chijimi, sundubu, cold noodles etc.