고령 - 영어로 번역

• aging
• older
• elderly
• senior
• goryeong
• age
• ageing
• aged

한국어에서 고령 을 사용하는 예와 영어로 번역

피오글리타존과 연관된 이 이상 반응은 치료전 단계에서 인슐린을 투여 받은 환자들 및 64 세 이상 의 고령 환자들에서 더 두드러졌다.
This adverse event associated with pioglitazone was more marked in patients using insulin at baseline and in patients over 64 years of age.

CLP는 아시아 인구 및 아메리카 원주민에서 더 흔하게 발생하며, 후자는 고령 문학에서 3.6 / 1,000의 발병률을 보입니다.
CLP is more common in Asian populations and in Native Americans, the latter having an incidence in older literature of 3.6/1,000.

아시아에서 인구 고령화의 규모가 전례가 없을뿐만 아니라 그 속도도 그러합니다.
Not only is the scale of population ageing in Asia unprecedented, but so is its speed.

신문에 따르면, 미국 내 농부 3명 중 1명은 65세 이상의 고령층이다.
As of the most recent census, one-third of farmers in the U.S. are over the age of 65.

Grounded Cafe는 직무 기술 훈련 프로그램을 통해 "고령"및 "장애"개인의 고정 관념을 분류 할 수있는 기회를 제공합니다.
Grounded Cafe provides opportunities to breakdown stereotypes of“old” and“disabled” individuals through a job skills training program.

그러나 고령자의 경우 태블릿 또는 이북 리더를 보유한 비율이 27%이다.
However, the proportion of older adults who own either a tablet or an e-reader is 27 percent.

이 질환은 대개 고령, 비만, 몸집이 큰 견종 또는 최근 난소 제거된 암컷들과 관련이 있지만,
This condition usually has is related to old age, obesity, bigger breeds, or recently spayed females, but it can happen

고령, 만성 질환 증가,
An aging population, increase in chronic diseases,

성숙 및 고령과 마찬가지로 현실이며 - 그것은 삶의 확실한 하나의 사실이다.
a reality as birth, growth, maturity and old age; it is the one certainty of life.

본래 모발의 손실은 고령이나 질병을 의미하였고 털을 깎거나 미는 것은 자유의 상실을 의미했습니다.
Originally, hair loss signified old age of disease, and the shortening or shaving of hair symbolized a loss of freedom.

중국 다음 지도자는 고령 인구뿐만 아니라 성별에 의해 완전히 불균형을 겪게 될 것입니다. coque iphone en
China's next leader will face not just an aging population, but one that is also completely imbalanced by gender:

또한 NAE는 엔지니 어와 설계사가 생산성 증대를 목적으로 한 도구와 프로세스를 개발할 때 고령 노동자 의 독특한 필요사항을 수용하기 위해 적용 하는 '인간공학적 설계'라는 새로운 원칙을 언급하기도 했다.
The NAE also cited the new discipline of"human factors engineering," which engineers and designers use to accommodate theunique needs of older workers when developing tools and processes for increased productivity.

전문가들은 전세계의 뇌졸중 발병률이 인구 고령화의 결과로 향후 수년 내에 증가 할 것으로 예상하고 있으며,
Experts estimate that the incidence of stroke worldwide will increase in the coming years as a result of the aging of the population and that, of every six people, one will suffer

Herrera는 이 치료법이 화학 요법에 적합하지 않은 고령 환자의 초기 치료와 자가 조혈모 세포 이식 후 질환이 재발한 환자 등 다양한 상황에서 연구되고 있다고 덧붙였습니다.
In addition, he says this treatment regimen is being studied in many settings, including as an initial treatment for elderly patients who are not eligible for chemotherapy, as well as for patients who have relapsed after an autologous stem cell transplantation.

호주의 청소년 실업은 4.5 시간 이상 고령 근로자를 일자리로 유지하는 것은 청년 실업을 줄이는데 도움이되지 않을 것이다.
Youth unemployment in Australia is 4.5 times higher than the general rate, so keeping older workers in their jobs will not be helping to reduce youth unemployment.

마치 근대화의 서광이 일본에서 시작해 동남아시아 등으로 행진해 나갔던 것과 마찬가지로 이제는 고령화의 구름이 아시아를 향해 행진해 오고 있습니다.
Just as the dawn of modernization began in the West and then Japan, and marched to Southeast Asia, now the clouds of aging are moving toward Asia.

25에서 36 살까지이는 젊은 근로자와 고령 근로자가 특정 직업 게시를 보지 못하도록하고 나이 차별의 위험이 있음을 나타냅니다.
such as 25 to 36-year-olds, which excludes younger and older workers from even seeing certain job postings and presents a risk of age discrimination.

일본의 고령 인구가 미국 달러로 9 천억 달러 까지 얼마나 가치가 있는지에 대한 많은 예측이 있지만,
While there are many estimates as to how much Japan's senior population is worth- up to $900 billion in U.S. dollars,

이 캠페인은 '대인 사망 사고의 근절」나 「고령 운전자의 교통 사고 방지'등을 관계 기관과 합동으로 고객에게 호소 교통 사망 사고 제로를 목표로합니다.
In this campaign, we will call on customers such as“eradication of human death accidents” and“prevention of traffic accidents by elderly drivers” to related customers and aim for zero traffic fatalities.

이러한 여성에서의 유익성 및 위험성의 균형은 고령 여성에서 보다 양호할 수 있다.
however, the balance of benefits and risks for these women may be more favourable than in older women.