고마움을 (gomaum-eul) - 영어로 번역

귀하의 글에 고마움을 느낍니다.

I feel your gratitude through your writing.

전오는 어느 한 순간도 고객 여러분의 고마움을.

When you have a moment, thank your clients.

아저씨는 아름드리 나무의 고마움을 몰랐습니다.

I just wanted to thank you for the wonderful tree.

그녀는 나를 저녁식사에 초대하여 고마움을 표시했다.

She invited me to dinner by way of thanks.

그는 부모님에 대한 고마움을 밝혔다.

He expresses gratitude for his parents.

Thought on “당연한 것에 대한 고마움을 체감하다.”.

Thought on“Be Grateful for the'Seemingly Nothings'”.

나의 고마움을 표시할 수 있는 유일한 방법은 비전과 ‘꿈'을 내가 가는 곳마다 가지고 가는 것입니다.”.

The only way I know to show my gratitude is to take the vision and‘the dream'with me wherever I go.”.

그렇게라도 나의 고마움을 팬들과 우리의 음악을 들어주는 이들에게 표현해야겠다는 생각이 많이 든다.

I have so much gratitude to the fans who listen to our music.

내가 도움이 필요할 때마다 그들은 할 수 있는 모든 것을 해줬다”며 옛 동료들에 대한 고마움을 전했다.

All those whom they helped will give thanks for their happiness.

지금까지 여러분은 누군가에게 고마움을 표시하는 다양한 방법을 배웠습니다.

There are many different ways to show your appreciation to someone today.

나는 아내를 찾는데 고마움을 표할 수 있다고 말할 수 있습니다.

You could say I have my bet to thank for finding me a wife.

만일 당신이 몇 가지 명상법을 더 해본다면 내게 고마움을 표현하는데 사용할 낱말을 찾지 못하게 될 것이다.

If you try a few others, you will not find words to thank me.

아내가 당신을 위해 무언가를 해 주었을 때는, 고마움을 말로 표현하라.

When your partner does something for you, say thank you.

언젠가부터 자연이 우리에게 베푸는 것들의 고마움을 잊고 살았구나 싶더라고요.

Alas, we have forgotten to have gratitude for what Nature has given us.

모든 가족에게 고마움을 전달하도록 허락해 주시겠죠.

allow me to convey the thanks ofthe entire family.

다녀가신 손님께 고마움을,,.

Thank you to our host.

동물도 고마움을 안다.

The animals say thanks.

며 고마움을 밝혔다.

And, gave thanks.

누군가에게 고마움을 느낄 때.

When thanking someone.

동물도 고마움을 안다".

These animals are grateful.".

고마움을 - 영어로 번역