고안된 - 영어로 번역

• designed
• devised
• conceived
• contrived
• design
• invented

한국어에서 고안된 을 사용하는 예와 영어로 번역

로크웰 경도 시험법은 1919년 미국의 Stanly P. Rockwell에 의해서 고안된 시험 법이다.
The Rockwell Hardness Tester was designed in 1919 by Stanley P. Rockwell.

그 양복은 당신을 보호하기 위해 고안된 것이다.
The suit is designed to protect you.

클라이언트는 데이터 서버의 리소스를 사용하기 위해 고안된 것입니다.
Client is designed to use Data Server resources.

네, 하지만 알고리즘이 이 나라에서 사용되도록 고안된.
Yes, but the algorithm wasn't designed to be used in this country.

에시악 - 20세기 초에 고안된 혼합 허브차이며 암을 치료한다고 판촉된 바 있다.
Essiac- a blended herbal tea devised in the early 20th century and promoted as a cancer cure.

돼지는 동물 지능을 측정하도록 고안된 실험에서 높은 지능수치를 보여준다;
Pigs score high on tests devised to determine animal intelligence;

예외로, 최근이 클래스에는 포르쉐 Panamera, Aston Martin Rapide 및 Fisker Karma와 같은 특별히 고안된 4 도어 모델이 포함됩니다.
As an exception, recently included in this class are such specially conceived four-door models like the Porsche Panamera, Aston Martin Rapide, and Fisker Karma.

그것은 꽃이나 고안된 언어를 사용하지 않을 것이고 다른 별이나 은하계에서 온 것이라고 발표하지도 않을 것입니다.
It will not use flowery or contrived language, nor will it announce that it is from another star or galaxy.

WEB POSAR 테스트, [70] 소프트웨어 저작권 침해 사례를 확립하기 위해 최근에 고안된 법의학 절차는 AFC 테스트의 확장 또는 향상입니다.
The POSAR test,[70] a recently devised forensic procedure for establishing software copyright infringement cases, is an extension or an enhancement of the AFC test.

우리는 또한 투자자 또는 처음 구매자를위한 자세한 연습으로 고안된 수많은 새로운 비디오를 공개 할 예정입니다.
We are also going to release a number of new videos conceived as detailed walkthroughs for an investor or a first time buyer.

ECSC에 의해 고안된 복지 보장은 일부 회원국들에 의해 석탄 및 철강 부문 밖의 노동자들에게도 확대되었다.
The welfare guarantees invented by the ECSC were extended to workers outside the coal and steel sector by some of its members.

북한의 나머지 학생들과는 다르게, 수감자들은 김씨 정권만의 신과 같은 자비에 의해 고안된 세뇌를 당하지 않습니다.
Unlike students in the rest of North Korea, prisoners are not fed the brainwash devised by the Kim regime of its own god-like benevolence.

또한 이것은 해를 끼칠 수있는 강제 또는 고안된 호흡으로 이어질 수 있습니다.
In addition, this can lead to forced or contrived breathing which can be harmful.

구멍이 난 Airprene 직물은 네오프렌의 특성을 향상시키기 위해 고안된 직물의 한 종류이며,
Perforated Airprene Fabric is a type of fabric invented to enhance neoprene's properties,

오늘날, 전 세계의 직장, 학교, 휴일과 예배 시간이 로마 카톨릭 교회에 의해 고안된 달력에 의해 통제되고 있다.
Today, the entire world regulates its work, school, holiday and worship times by the calendar devised by the Roman Catholic Church.

SOLIDWORKS Electrical 솔루션은 엔지니어용으로 고안된 특정 도구와 내장형 전기 시스템 설계를 위한 직관적인 인터페이스를 통해 전기 제품 설계를 간소화합니다.
SOLIDWORKS Electrical solutions simplify electrical product design with specific tools for engineers and intuitive interfaces for faster embedded electrical system design.

(OECD 전망은 기후 변화를 포함한 주요 환경 문제에 대한 가능한 미래를 모색하기 위해 고안된 두 가지 글로벌 경제 시나리오를 사용합니다.).
(The OECD projections use two global economic scenarios, devised to explore possible futures for major environmental challenges including climate change.).

이 회사의 아날로그 IC는 추가적인 특징과 회로 제작을 원활하게 하고 설계를 간소화하기 위해 주의하여 고안된 기능을 제공합니다.
The company's analog ICs offer extra features and functionality carefully designed to streamline circuit and simplify design.

이런 학생들의 필요와 요구를 충족하기 위해 고안된 프로그램이 바로 TLC의 상급레벨(Advanced Proficiency) 과정입니다.
For these students, these TLC centers have designed their Advanced Proficiency Level courses to meet these needs and special requests.

각각의 디스플레이는 이러한 애플리케이션 사용을 위해 특별히 고안된 것이며, 일반적인 텔레비전에 적용되는 디스플레이와는 전혀 다릅니다.
These individual displays are designed specifically for use in these applications, and differ highly from normal television sets.