한국어에서 고의적인 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
선한 동기는 고의적인 나쁜 동기에 의한 정책에 대항하는 신념을 주긴 하지만 그렇다고 그들의 정책이 도덕적 선함과 정치적 성공을 보장하지는 않는다.
Good motives give assurance against deliberately bad policies; they do not guarantee the moral goodness and political success of the policies they inspire.캡처 또는 제거 "위배, 파괴, 면제에 대한 모든 요청에 대한 보호 종 "의 표본의 고의적인 방해.
required in addition CERFA 13616*01"Derogation for the capture or removal, the destruction, deliberate disturbance of specimens of protected species"to any request for exemption.제공업체는 고의적인 불법 행위 및 중대한 과실에 대한 제공업체의 책임과는 별도로, 유효한 법률 및 규정을 준수하지 않고 이루어지는 사용자들의 웹 사이트 및 콘텐츠 사용에 대하여 책임이 있는 것으로 간주되지 않습니다.
The Provider shall not be considered liable for any use of the web site and its contents made by its users that is not compliant with the laws and regulations in force, without prejudice to Provider's liability for intentional torts and gross negligence.가짜 논증 및 고의적인 오해가 새로운 표준이 되고 있다고 말한다.
fake arguments and deliberate misinterpretations are the new normal, rather than a debate on facts and disagreement on substance.고의적인 불법 행위 및 중과실에 대한 제공업체의 법적 책임과는 별도로, 현행 법규 및 규정을 따르지 않는 사용자에 의해 행해진 웹사이트 및 그 콘텐츠의 사용에 대해 제공업체는 법적 책임을 지지 않습니다.
The Provider shall not be considered liable for any use of the web site and its contents made by its users that is not compliant with the laws and regulations in force, without prejudice to Provider's liability for intentional torts and gross negligence.월 25일 브뤼셀에서 IUF 유럽지역본부(EFFAT)가 유럽 및 아메리카 노동조합 연합과 공동으로 2009년부터 2013년까지 5년에 걸쳐 10억 유로 이상에 달하는 맥도날드의 고의적인 법인세 회피에 대한 보고서를 공개했다.
On February 25 in Brussels, the IUF's regional organization EFFAT along with a coalition of European and American trade unions unveiled a report about McDonald's deliberate avoidance of over €1 billion in corporate taxes in Europe over the five year period 2009-2013.중대한 과실 또는 고의적인 위법 행위에 의해 발생하는 사망 또는 신체 상해 책임을 제외하고,
Except for liability for death or personal injury caused by gross negligence or intentional misconduct, Suunto shall not be liable for any direct,창조주의 요구를 훼손하는 사람의 고의적인 불순종 때문에, 하나님은 계속 모든
is instead because of man's deliberate disobedience in defying the Creator's demands,그는 항상 경제와 고의적인 배치를 통해 제작에 성공 오히려 작은 공간.
which he always succeeded, through economy and deliberate arrangement, in making do with a rather small space.범죄들 (예를 들어 사기, 절도, 고의적인 상해, 성 범죄 등)을 저질렀을 때도 추방 당할 수 있습니다.
for any crime that's considered morally wrong(such as fraud, theft, a crime with the intent of doing great bodily harm, or a sex offense).그것이 출판 될 때, 이 고의적 인 혼란은 풀릴 것입니다.
When that is published, this deliberate confusion will be unravelled.고의적 인 세금 납부 및 납세 실패 또는.
Willful failure to account for and pay tax, or.다시 천천히 고의적 인 호흡을 유지하십시오.
Again, stay with slow, deliberate breathing.고의적 인 시도는 당신을 무기력하게하는.
Deliberate attempts to unnerve you.특히 고의적 인 쌍.
With a particularly willful pair.고의적 인 연습과 성공의 년 후에 당신은 실제로 시장을위한 직관적 비열한 거래 인 느낌을 얻을 수 있습니다.
After years of deliberate practice and success you may actually get an intuitive feel for the market.회로 1: 천천히, 고의적 인 방식으로 운동이 필요한 모든 운동을 수행하십시오.
CIRCUIT 1: Perform all of the exercises that require movement in slow, deliberate manner.첫째, 고의적 인 행위는 악의적이고 회개하지 않는 "다른"사람들에 의해 저질러진다.
First, the willful act is perpetrated by a malevolent and unrepentant hater of“other” people.이것은 고의적 인 모조품 동전으로 오래되고 더러운 것입니다 만,
This is a deliberate imitation coins that we do it old두 번째 유형, 고의적 인 무지는 당신이 무언가를 알고 있지만 당신이하지 않는 것처럼 선택하는 것입니다.
The second type, willful ignorance, is when you know something but choose to pretend you do not.
