고장난 - 영어로 번역

• broken
• failed
• faulty
• syncopated

한국어에서 고장난 을 사용하는 예와 영어로 번역

고장난 게 아니라 잠깐만 기다려봐.
They're not broken, just wait one second.

원하지 않는 사운드가 고장난 레코드 처럼, 하지만….
Not wanting to sound like a broken record… but….

그래서 나는 여기, 이 고장난 도시로 돌아왔다.
So here I am, back in this broken city.

기계가 고장난 것은 이뿐만이 아니다.
It is not only machines that break.

주변사람들이 컴퓨터 고장난 것으로 알고.
Everyone knows that computers fail.

난 내 시계가 고장난 줄 알았다.
I thought my watch had broken.

기계가 고장난 줄 알았다.
We thought the machine was broken.

비디오가 고장난 것 같습니다.
I think that the video is broken.

차가 고장난 건 내 잘못이 아니잖아!
My car broke down. That's not my fault!

기계가 고장난 줄 알았다.
I thought the machine was broken.

그러므로 종교인들인 여러분은 고장난 기계들이요, 고장난 인간들입니다.
Therefore you are all broken machines, broken humans.

고장난 장난감은 아이의 안전을 위해 즉시 폐기해야 한다.
Any damaged toys should be discarded to ensure safety for children.

고장난 후에 방사능 물질이 될 것입니다 위험해요 이 제품은.
Danger. This product will become radioactive soon after breakdown.

고장난 기계의 한 부분이야 있잖아.
Piece of malfunctioning machinery. You know.

고장난 AD.
Overcomplicated Ad.

이게 원래 그런 걸까요 아니면 고장난 걸까요?
Is this normal or is it broken?

나는 내 핸드폰이 고장난 줄 알았다.
I thought my phone was broken.

이게 원래 그런 걸까요 아니면 고장난 걸까요?
Is this true, or is it broken?

그러나 내 ‘시계'는 고장난 것 같다.
But it seems my“clock” is broken.

필자는 처음에 시계가 고장난 줄 알았다.
At first I thought that the clock was broken.