고정하는 - 영어로 번역

• fixing
• securing
• fixed
• to fasten
• to mount
• anchor

한국어에서 고정하는 을 사용하는 예와 영어로 번역

깁스로 사지를 고정하는 경우, 영향을 받은 관절이 매주 더 뻣뻣해져 결국 사지를 완전히 펴고 구부릴 수 없게 만듭니다.
If a limb is immobilized in a cast, the affected joint becomes stiffer each week, and eventually people become unable to fully extend and flex their limb.

Nitto D9605 시리즈는 다양한 유형의 플라스틱을 고정하는 데 사용되는 강력한 아크릴 점착제가 코팅된 폴리에스테르 기재 기반의 양면 테이프입니다.
Nitto D9605 series are double-coated tapes with a polyester carrier coated with an aggressive acrylic adhesive used for mounting of different types of plastics.

이 사진이나 책 선반 벽에 프레임을 고정하는 데 사용되는 경우,
If it will be used to secure the frame to the wall with a photo or a book shelf,

특허 JackRapid의 디자인에는 잭을 제자리에 고정하는 교환 가능한 종단 처리 헤드가 적용되어 있습니다.
JackRapid's patented design features an interchangeable termination head that holds the jack in place.

수치는 0.21의 값을 고정하는 경우 -
If the readings are fixed value of 0.21- the offender is fined,

저도 같은 문제를 가지고 내 갈비뼈를 제대로 고정하는 방법으로 답장을 보내 주셔서 감사합니다. 감사!
I too have the same challenge and would be grateful for a reply as to how to anchor my ribs correctly. Thanks!

그러나 우리가 보았듯이, C-3식물의 광합성에서는 탄소를 고정하는 효소가 산소와도 반응할 수 있다는 문제가 있었죠.
But we saw the problem with C-3 photosynthesis is that the enzyme that does the carbon fixation, it can also react with oxygen.

DIY 설치의 경우 거의 모든 물질은 아래로 고정하는 데 사용할 수 있지만, 잔디가 500mm를 넘지 않는 거리에서 확보해야.
For DIY installations almost any material can be used to anchor it down but the grass must be secured at distances no greater than 500mm.

Ready2_use: 통합형 KR AGILUS는 M1 및 M2 마이크로 나사를 고정하는 최초의 6축 다관절 로봇입니다.
Ready2_use: The integrated KR AGILUS is the first six-axis robot for fastening M1 and M2 micro screws.

글로벌 셔터 COMS 이미지 센서는 물체가 빠르게 이동하는 장면을 캡처 및 고정하는 데 사용된다.
Global shutter CMOS image sensors are used to capture and freeze a scene containing fast moving objects.

캡션 이미지는 현재 선택된 옵션의 이미지를 고정하는 Image 컴포넌트입니다.
The Caption Image is the Image component to hold the image for the currently selected option.

아이템 이미지는 현재 선택된 옵션의 이미지를 고정하는 Image 컴포넌트입니다.
The Caption Image is the Image component to hold the image for the currently selected option.

오른쪽에는 3FF(Third Form Factor) micro-SIM 카드를 고정하는 SIM 트레이가 있습니다.
There's a SIM tray on the right side that holds a“third form factor”(3FF) micro-SIM card.

클릭 “업데이트” 게시물을 저장합니다, 하지만 상자 Transposh에 표시기를 번역 및 고정하는 움직이 지마.
Clicked“Update” to save the Post, But translating the indicators into the box Transposh are locked and do not move.

Inch 나사 및 와셔가있는 금속 파이프 브래킷은 PVC 파이프를 2x4베이스에 고정하는 데 사용됩니다.
Metal pipe brackets with 1 1/4-inch screws and washers, used to secure PVC pipe to 2x4 base.

그것은 보수가 전혀 금액 또는 아무것도를 고정하는 금융 옵션입니다.
It is a financial option in which the payoff is fixed monetary amount or nothing at all.

예를 들어 좌석 위치를 조정하는 부품은 좌석을 고정하는 역할도 합니다. 또한 구조물로서.
And the seat riser, for example, serving as a mounting for the seat as well as a structural part of the functional rigidity.

일부 고객은 냉장고, 냉동고 또는 세탁기 등의 기기를 운송하기 위해 고정하는 강도의 측면에서 필라멘트 테이프가 적절한 솔루션인지 의문을 제기했습니다.
Some customers have brought up the question whether filament tapes are a proper solution strength wise for securing appliances like refrigerators, freezers, or washing machines for transport.

Nitto 5706LE 시리즈는 저공해 압력 민감형 점착 테이프로서 자동차 내부, 전자 장치와 같은 밀폐된 장소에서 다양한 기판을 고정하는 데 사용됩니다.
Nitto 5706LE series is a pressure sensitive adhesive tapes with low emission values used to mount different substrates in airtight places such as automotive interior and electronic devices.

교통 체증'의 영역에 사용되는 합성 잔디 잔디의 종류는 모래 구멍 메우기의 사용을 위해 설계되었습니다 이것은 또한 제품을 고정하는 데 도움이.
The type of synthetic grass lawn used for areas of'heavy traffic' has been designed for use of sand infill this also helps anchor the product.