공격자의 - 영어로 번역

• of the attacker

한국어에서 공격자의 을 사용하는 예와 영어로 번역

문서가 열리면 내부에 숨겨진 공격 코드가 공격자의 원격 서버에 연결됩니다.
Once the document is opened, the exploit code hidden inside it connects to the attacker's remote server.

다중 인증(Multi-factor authentication, MFA)은 사용자 이름과 비밀번호에 추가된 보안 계층을 제공, 공격자의 침입이 더 어렵도록 만든다.
Multi-factor authentication(MFA) provides an extra layer of protection on top of the username and password, making it harder for attackers to break in.

지난 몇 년간 cryptocurrency가 받아 왔던 관심의 양을 감안할 때 불행히도 공격자의 관심을 불러 일으켰습니다.
Given the amount of attention that cryptocurrency has received over the last few years, it has piqued the interest of attackers.

지난 몇 년간 cryptocurrency가 받아 왔던 관심의 양을 감안할 때 불행히도 공격자의 관심을 불러 일으켰습니다.
Given the amount of attention that cryptocurrency has been receiving over the last few years, it has unfortunately piqued the interest of attackers.

악성 문서에 관한 이전의 기사에서 이미 언급한 바와 같이, 공격자의 관점에서는 EPS가 효과적입니다.
As we already mentioned in our previous articles concerning malicious documents, EPS is effective from an attacker's point of view.

피해자들은 보안 툴이 SSL 트래픽을 검사하도록 네트워크 아키텍처를 설정하지 않았기 때문에, 공격자의 활동은 탐지되지 않았습니다.
Because the victims had not configured their network architectures to permit security tools to inspect SSL traffic, the attacker's actions went undetected.

방향은 공격에 대한 결정을 내릴 때 공격자의 독립성과 자율성을 나타냅니다.
Direction refers to the attacker's independence and autonomy in making decisions about the attack.

골키퍼는 자신의 기술에 사용할 수 있습니다 및 결정은 공격자의 압력 아래에 저장합니다.
Goalkeeper can work on their technique and making saves under pressure from an attacker.

SCP-001에 대한 모든 적대적 행동은 공격자의 소멸이라는 결과를 낳았으며, 그 사정거리에는 제한이 없다(사건 보고서 회신: 2004년 12월 26일
Any and all hostile actions taken towards SCP-001 have resulted in the annihilation of the attacker, regardless of range(see incident report re: Indian Ocean Submarine Missile Experiment,

무기가 명중할 때마다 피해자의 손상된 팔다리 질량이 공격자의 팔다리로 전송된다는 것입니다.
victim's damaged limb(making it shrink) to the corresponding limb of the attacker(making it grow).

공격자의 AI(인공 지능)가 FIFA 13에서 개선되었으며, 플레이어는 이제 자신의 위치,
The AI(artificial intelligence) of the attackers has been improved in FIFA 13, and players will now

공격자의 요청 자체는 응답 크기의 일부일 뿐이므로 공격자는 직접 제어하는 대역폭 리소스 크기의 몇 배로 공격을 증폭할 수 있습니다.
The attackers' requests themselves are only a fraction of the size of the responses, meaning the attacker can effectively amplify their attack to many times the size of the bandwidth resources they themselves control.

브라우저의 이전 버전을 사용하는 사람들은 거의 매달 인터넷 익스플로러가 해커와 공격자의 가장 가능성있는 대상 중 하나임을 고려할 때 거의 즉시 위험에 처할 것입니다.
Those using older versions of the browser will be at risk almost immediately, considering nearly every month Internet Explorer remains one of the most likely targets of hackers and attackers.

공격자의 요청 자체는 응답 크기의 일부일 뿐이므로 공격자는 직접 제어하는 대역폭 리소스 크기의 몇 배로 공격을 증폭할 수 있습니다.
The attackers' requests themselves are only a fraction of the size of the responses, allowing the attacker to amplify their attack to many times the size of the bandwidth resources they themselves control.

희생자는 공격자의 양쪽 눈을 뽑을 수 있으며,
would gouge out both the attacker's eyes, or kill him, or hurt his children,

이러한 id 키가 유효 하다 면 - 줄리엣이 로미오를 위해 저장 한 키는 실제로 로미오의 실제 키이 고 일부 공격자의 핵심은 아니지만 서로에 게 보내는 메시지는 안전 합니다.
So long as these identity keys are valid- the key that Juliet has stored for Romeo is actually Romeo's real key and not some attacker's key- then the messages they send to each other are secure.

사용자 교육과 인식은 피싱 위험 감소의 핵심적인 부분이지만 보안 부서는 공격자의 기회를 줄이기 위한 비즈니스 프로세스 보안에도 참여해야 한다.
While user education and awareness is a core part of reducing the risk of phishing, the security department also needs to involved in securing businesses processes to narrow windows of opportunity for attackers.

간단히 말해 라우터를 "더미" 요청으로 장악해 정상적으로 인터넷에 액세스하지 못하게 방해하며, 공격자의 요구에 인질을 붙잡을 수도 있습니다.
In short, they can overwhelm your router with“dummy” requests, preventing you from accessing the Internet as normal- and possibly holding you hostage to attackers' demands.

왼쪽 편을 보시면 공격자의 화면에 흥미로운 문자가 뜨죠.
you will see the attacker's screen get some interesting new text.

미디어가보고해야 함 이들 다르게 사건, 특히 세부 사항을 피함으로써 공격자의 소셜 미디어 계정을 표시하지 않고 공격자의 이름을 즉시 공개하지 않고 희생자와 생존자를 가장 취약한 사람들과 면담하지 않는 것이 좋습니다.
Media should report these events differently, particularly by avoiding details of the specific weapons used and methods of the attack, not displaying the attacker's social media accounts, not immediately releasing the attacker's name, and not interviewing victims and survivors when they are most vulnerable.