공부했어요 (gongbuhaess-eoyo)

어릴 때 단테를 공부했어요.

I studied Dante when I was younger.

떨릴까봐 지난 밤 열심히 공부했어요.

She must have studied hard last night.

년 반 정도 공부했어요.

I've been studying a year and a half.

여자는 외국에서 공부했어요.

She studied abroad.

그냥 혼자 공부했어요.

I studied alone.

저는 하루 평균 6시간 공부했어요.

I would say that I study an average of 6 hours a day.

그때 우린 이런 곳에서 공부했어요.

I've taught in such a place.

루시퍼는 굉장히 어렸을때부터 그것에 대해 공부했어요.

He studied it at a very young age.

벌컨 과학 아카데미에서 양자 역학도 공부했어요.

I also studied quantum mechanics at the Vulcan Science Academy.

벌컨 과학 아카데미에서 양자 역학도 공부했어요.

At the Vulcan Science Academy, sir. I also studied quantum mechanics.

마샤의 음성: 제가 어린 아이였을 때, 별과 행성들을 공부했어요.

Marsha's Voice: When I was a kid, I studied the stars and planets.

지금도 그 질문은 답할 수 있어요 자료는 전부 공부했어요.

I can answer that even now, I learned all the material from the year.

오늘은 전혀 공부를 안 공부했어요.

I didn't study at all today.

어제 4시간 동안 공부했어요.

I taught for four hours yesterday.

저는 30분 동안 공부했어요 = Ik studeerde (voor) 30 minuten.

저는 30분 동안 공부했어요= I studied for(a period of) 30 minutes.

프랑스 시, 어려운 동양종교, 일본예술, 아프라칸 아메리칸 영화 등을 공부했어요.

I was learning about French poetry, different Eastern religions, Japanese art, African American film.

저는 저녁 내내 공부했어요.

I studied the whole evening.

영어 책도 주문해서 읽고 공부했어요.

I also ordered English books and studied with those books.

그 동안 저는 계속해서 음악을 공부했어요.

So I kept studying music.

김현정> 저도 지금 밤새 공부했어요.

Aviance: I studied all night.

공부했어요 - 영어로 번역