과학자들 - 영어로 번역

• scientists

한국어에서 과학자들 을 사용하는 예와 영어로 번역

과학자들 가족과 함께 있었다. 뭐라고?
The scientists were with their families. What?

과학자들 가족과 함께 있었다. 뭐라고?
What? The scientists were with their families?

멘지스는 풍족할 것이다 그 자신의 과학자들.
Menzies will have plenty of scientists of his own.

주류 과학자들 사이에서 빙하 밑 초대형 홍수(subglacial superfloods)들은 보편적이지는 않지만, 그와 관련된 증거는 사실일 가능성이 높은 것처럼 보인다. [12]·.
Subglacial superfloods are not popular with the majority of scientists, but the evidence for them seems substantial.12.

과학자들 중 둘이 재단 요원들에게 총을 겨누었고,
Two of the scientists had pulled guns on the Foundation team,

과학자들 간의 데이터 공유는 과학적 노력의 핵심 가치이며,
Data sharing among scientists is a core value of the scientific endeavor,

EMF 노출 지침의 이러한 차이는 부분적으로는 서로 다른 지역 간의 과학자들 사이에 의사소통이 결여되었다는 것을 반영하기도 한다.
Differences in EMF exposure guidelines might also reflect, in part, deficiencies in communications among scientists between different regions.

수십 수백만 년에 걸쳐서 천천히 퇴적되었다는 동일과정설적 개념은 이제는 더 이상 과학자들 사이에서 받아들여지지 않고 있다.
The uniformitarian notion of slow deposition over millions of years of time is no longer accepted by scientists.

한 사람이 아니라 과학자들 전체가 근본부터 잘못된 패러다임을 통해 세상을 바라볼 수 있는 것이다.
not only one, but a whole body of scientists can see the world through a paradigm that is wrong at its root.

이 데니소바 인에 대한 유전자 연구 결과는 2010년에 발표됐으며 다른 과학자들 역시 재빨리 몇 개의 현대 인류중에서 데니소바 인에게서 온 흔적을 발견했는데 특히 오세아니아와 동아시아 및 남아시아사람들에게서 나타났다.
That individual's genome was published in 2010, and other researchers quickly identified segments of Denisovan ancestry in several modern-day populations, most significantly with individuals from Oceania but also in East and South Asians.

그렇게 신비스럽게 비추던 라듐의 불꽃이… 그렇게 헌신적으로 그 작용을 연구하는 과학자들 중 하나의 가슴에 불을 당겼다;
The fires of radium which beam so mysteriously… have just lit a fire in the heart of one of the scientists who studies their action so devotedly;

그 대사건이 진행된 10시간 동안, 이런 것을 지적할만한 과학자들 대부분이 죽거나 미쳐버렸다.
of course, but within ten hours of the event, most of the scientists capable of pointing this out were either dead or insane.

그리고 실현을 위해 기술을보고 싶어하는 과학자들 덕분에 사라지지 않았습니다.
his day-by-day efforts to formulate a solid management team, and by the scientists who wanted to see their technologies through to realization.

이 과학자들 예상되는 수컷은 전투 적이며 암컷은 수동적이다.
These scientists expected males to be combative and females to be

앞으로도 모비스는 0.01%의 정밀도 향상을 위해, 0.01%의 속도 향상을 위해 인생을 아낌없이 투자하는 세상의 모든 과학자들 및 엔지니어들과 고민하고 연구하여 그들이 필요로 하는 관련 기술들과 장비들을 창조하기 위해 끊임없이 노력하겠습니다.
We will strive to research with all of the scientists and engineers of the world who unsparingly devote their lives for an increased precision of 0.01% and an improved speed of 0.01%, relentlessly working to create the technologies and equipment that they need.

과학자들 사이에 밀접한 관계가 없었기 때문에 나중에 그들은 체코 혈청학 자 Jan Janski가 K. Landsteiner의 연구에 관계없이 4 명의 인간 혈액 그룹을 처음으로 기술 하였지만 그의 연구는 많은 사람들에게 알려지지 않았다.
Due to the fact that there was no close relationship between the scientists, they later established that the Czech serologist Jan Janski, regardless of the researches of K. Landsteiner, described for the first time four human blood groups, but his studies were not known to a wide audience.

데이터베이스는 데이터 과학자들에게 강력한 도구입니다.
Databases are powerful tools for data scientists.

청중 회원: 우리는 과학자들에 관해 많이 들었습니다.
Audience member: We have been hearing a lot about scientists.

시원한 소리: 과학자들(그리고 심지어 러시아어)니다.
Sounds cool: scientists(and even Russian).

과학자들과 환경주의자들은 기후 변화의 문제를 발견했다.
Scientists and environmentalists have discovered the problem of climate change.