관련시킬 - 영어로 번역

• relate
• associate
• involve

한국어에서 관련시킬 을 사용하는 예와 영어로 번역

이 절차는 피부아래에HGH의 주입 또는 몸이HGH을 더 생성할것을 돕 비타민과 아미노산 을 결합하는HGH개산기의 섭취를 관련시킬 수 있는다.
This procedure can involve the injection of HGH beneath the skin or the ingestion of HGH Releasers, which combine amino acids and vitamins that help the body produce more HGH.

원하는 소녀를 얻는 방법을 궁금하게 생각하는 경우, 실제로 모든 여성들이 관련시킬 수있는 메트로 섹슈얼 남자와 경쟁하기 위해보다 부드러운면이 필요합니다.
If you're wondering how to get the girl you want, you actually need a softer side, to compete with the metrosexual man that all girls can relate to.

장애 및 성공에 특별한 방법으로 관련시킬 수 있습니다. "Soberman의 설명입니다.
our customers are now, we can relate in a special way to the challenges, obstacles and successes of the trading lifestyle,” Soberman explains.

사람이 신체 상해 케이스안에 관련시킬 때 많은 시간,
Many times, when people are involved in personal injury cases,

그들은 수의사 방문과 관련시킬 수 있습니다 - 그래서 우리는 스트레스를 줄이기
They may associate it with vets visits- so we recommend playing Relax My Dog's music before

이전에는 아무도 그것을 이전에 일주기 리듬과 관련시킬 생각이 없었습니다.
far back as 1898, but no one had previously thought to associate it with circadian rhythms.

이 프로그램에서 파생 된 경험은 실제 환경에서 적용될 수 있으며 참가자는 일상적으로 조직에서 일하는 동안 그것을 관련시킬 수 있습니다… [-].
The experience derived from this program will be applicable in the real world environment and the participants will be able to relate it to, through their day to day working in an organization…[-].

예를 들어, 한 커플에 대해 파리(Paris)에서 2012년 7월 4일 주말에 찍힌 모든 사진들에 대해, 모바일 디바이스 또는 서버는 "파리에서 2012년 7월 4일 주말"을 나타내는 공유 속성을 복수의 이미지들과 자동으로 관련시킬 수 있다.
For instance, for all pictures taken for the July 4th weekend in 2012 in Paris for a couple, the mobile device or the server may automatically associate a sharing attribute that represents“July 4th weekend, 2012, Paris” with a plurality of images.

그리고 RNA 방해의 과정에서 관련시킬 짧은 RNA (siRNA)의 다른 종류가 발견될 때 나중에의 7 년 실현되었습니다.
same model nematode species(named let-7), and when another class of short RNA(siRNA) involved in the process of RNA interference was discovered.

B 세포의 부분 집합이 조건의 개시 조절에서 관련시킬 수 있다 라는 또한 표시가 있습니다:
there are also indications that subsets of B cells may be involved in modulating the onset of the condition:“For instance,

또한 Ross씨가 그것을 디자인과 관련시킬수 있다고 생각합니다.
And I'm sure Ross can associate that with design.

당신은 관련시킬 수 있습니까?
You can you get involved?

이것은 관련시킬 수 있습니다.
It can get involved.

암의 처리는 그밖 전문가를 또한 관련시킬 수 있습니다.
Treatment of cancer may involve other specialists as well.

또한 POM/ DYNTM은 측정 결과를 사전 정의된 길이 사양과 관련시킬 수 있습니다.
The POM/ DYNTM can also relate the measurement results to predefined length specifications.

예를 들어 주제를 TV 프로그램이나 인기있는 영화와 관련시킬 수 있습니다.
For example, you might relate the topic to a television show or a popular movie.

예를 들어, 주제를 TV 프로그램 또는 인기있는 영화와 관련시킬 수 있습니다.
For example, you might relate the topic to a television show or a popular movie.

또한 POM/ DYN™은 측정 결과를 사전 정의된 길이 사양과 관련시킬 수 있습니다.
The POM/ DYN™ can also relate the measurement results to predefined length specifications.

우리는 또한 한 경험을 다른 경험과 관련시킬 수있는 놀라운 능력을 가지고 있습니다.
We also have an amazing capacity to relate one experience to any other experience.

너의 조언 경험의 성공은 너의 카운슬러와 너의 겸용성에 직접적으로 관련시킬 것이다.
The success of your counseling experience will relate directly to your compatibility with your counselor.