관련 자료 - 영어로 번역

• related materials
• related information
• relevant data
• relevant materials
• associated data
• associated materials

한국어에서 관련 자료 을 사용하는 예와 영어로 번역

SuperStream 하에서, 고용주는 직원들을 위한 연금 기여액을 전자식으로 지급해야 하며 (EFT 혹은 BPAY), 관련 자료를 전자식으로 발송해야 합니다.
Under SuperStream, you need to pay super contributions for your employees electronically(EFT or BPAY) and send the associated data electronically.

아래 계약 내용을 주의 깊게 읽어본 후에 본 소프트웨어와 관련 자료(통칭하여 "소프트웨어")를 사용 또는 로드하십시오.
Do not use or load this software and any associated materials(collectively, the"Software") until you have carefully read the following terms and conditions.

이용하시려면, 우선 전화로 사전 예약을 하실 필요가 있습니다. [관련자료 참고].
You need to call ahead to make an appointment.[See Related Resources].

장소, 설명회 내용 등을 개최 전일까지 공시하고, 관련 자료를 설명회 개최 전까지 거래소 공시제출시스템에 게재하여야 한다.
briefing session of the company briefing session until the day before the meeting and post the relevant data in the Exchange public disclosure submission system until the presentation.

이번 전시회에서는 쌀 소동이 그려진 두루마리 전체를 공개하고, 관련 자료와 당시의 사진 등을 참고로 두루마리를 해석하며 100년 전의 나고야로 여러분을 초대합니다.
All of the Rice Riot scrolls are shown in this exhibition, and among them are related materials, photographs from the time, and more to help you understand the scrolls, inviting you back 100 years into the Nagoya of the past.

컨텐츠와 관련 자료("YouTrade IP")에 대한 모든 저작권,
its contents and any related materials("YouTrade IP") shall remain at

계정, 모든 관련 자료(개인 정보 포함)를 즉시 비활성화하거나 삭제할 수 있으며, 상기 자료에 대한 추가 액세스 권리를 제공해야 할 의무도 없습니다.
password and account, and all associated materials(including Personal Information), without any obligation to provide any further access to such materials..

관련자료 * 병원자료 (진단서,
Related data* Hospital data(diagnosis,

관련자료 보안, 규정 준수, IT 툴.
Resources Security, compliance, IT tools.

관련자료 뉴스룸 AVG Technologies.
Resources Newsroom AVG Technologies.

AVG Business 관련자료 PDF, 사례 연구 및 동영상.
AVG Business Resources PDFs, Case Studies and Videos.

관련자료 DEA.
Associated DEA.

설계도서, Equipment List, 기타 관련자료 1식 ㆍ현장 Survey.
Design Data, Equipment Lists, Environmental Data, etc. ㆍAcoustic Problem Check.

HPE Pointnext 전문가는 2위와 3위 벤더를 합한 것보다 두 배 이상 많은 HANA 서버 플랫폼을 구현하고 마이그레이션합니다.1 관련자료.
HPE Pointnext experts implement and migrate more than twice the number of HANA server platforms than the next two leading vendors combined.1.

조선도자의 신」으로 불린 아사카와 노리타카浅川伯教의 사위가 되시는 스즈키 마사오씨로부터 기증받은 아사카와 구소장품과 관련자료 등 약 80건, 약1200점의 귀중한 컬렉션입니다.
Mr. Suzuki Masao, son-in-law of ASAKAWA Noritaka, known as"The God of Korean Ceramics", donated this precious collection of approximately 1,200 items in total, including about 80 pieces of works formerly owned by Noritaka and related materials.

본사는 오타와에 위치하며 캐나다의 금융업계 관련자료 수집, 분석, 평가 및 공개를 담당하여 캐나다의 금융안정 및 안전을 보호한다.
Headquartered in Ottawa, it is mainly responsible for the collection, analysis, evaluation and disclosure of relevant information on Canada's financial industry to protect Canada's financial stability and security.

관련 자료.
Background material.

진학 관련 자료.
Shin-ai institute of languaes.

관련 자료.
Experience Related Topics.

관련 자료.
Related topic.