관련 주제 - 영어로 번역

• related topics
• relevant topics

한국어에서 관련 주제 을 사용하는 예와 영어로 번역

분석, 분석 번호를 이론 전문 Grosswald도 고전적인 분석 및 관련 주제에 대해 썼습니다.
Specializing in analytic number theory, Grosswald also wrote on classical analysis and related topics.

우리는 모든 관련 기관과 긴밀하게 협력하고 있으며 우리의 환경 및 에너지 정책 관련 주제에 대하여 적절하게 알립니다.
We work closely with all involved authorities and notify them in the appropriate manner about relevant topics regarding our environmental and energy policy.

우리는 계속 추가 의료 기사 이 섹션을 다른 과목에 따라 및 관련 주제 아름다움과 영양에서 건강 기초 심각한 건강 질병.
We will keep adding healthcare articles to this section based on different subjects and related topics from beauty and nutrition to health basics and serious health diseases.

페르미의 양자물리학에 관한 지식은 푸치안티가 관련 주제에 대한 세미나를 열어보라고 요구할 만큼의 경지에 달해 있었다.
Fermi's knowledge of quantum physics reached such a high level that Puccianti asked him to organize seminars on the topic.

영화 관련 문서의 주목할만한 지침은 영화 관련 주제가 자체 문서가 있는지 결정하는 기준입니다.
The notability guideline for film-related articles is a standard for deciding if a film-related topic can have its own article.

그 날까지는 소유주들이 LGBTQ+ 관련 주제에 대해 말하는 것을 들어 본 적도 없었다.”.
I had never heard the owners speak about LGBTQ+ topics until that day.

예를 들어 인터넷 관련 주제에 대한 질문은 인터넷을 정기적으로 사용한다고 답변하는 사람에게만 나타나게 지정할 수 있습니다.
For example, you can specify that questions about Internet topics appear only for people who say they regularly use the Internet.

그리고 우리의 건강 목표를 달성하기 위해, 우리는 관련 주제에 알리고 교육 할 필요가있다.
And in order to reach our health goals, we need to be informed and educated on relevant subjects.

HICAP은 또한 Medicare 수혜자 그룹, 그들의 가족 및 / 또는 다양한 Medicare 및 기타 건강 보험 관련 주제에 대한 무료 교육 프리젠 테이션을 제공합니다.
HICAP offers free educational seminars to groups of Medicare beneficiaries and their families and/or providers on a variety of Medicare and other health insurance topics.

수업내용은 계속 변화하지만, 대체로 INREV NAV, AIFMD 또는 ANREV 리서치 조사 및 리포트 등과 같은 규제 관련 주제 등을 포함 할 것입니다.
Content varies but may include technical subjects such as INREV NAV, regulatory topics such as AIFMD or the results of ANREV research surveys and reports.

집이 전소되는 꼴을 보기 전에 기회를 포착하고 관련 주제에 대한 대화를 시작함으로써, 결국 상황을 전환할 수 있었습니다.
Instead of watching their house burn down, they were able to seize the opportunity and drive the conversation on a relevant topic, ultimately turning things around.

Y 또는 Z에 대한 기사가 훌륭하다고 생각한다는 사실을 알리면 관련 주제에 대한 기사를 작성하고 링크를 공유하려고했습니다.
let them know you thought their articles on X, Y or Z were brilliant, so you wrote an article about a related topic and wanted to share the link with them.

그들이 관련 주제에 관해 설교하고 강의하거나 열변을 토하도록 격려하는 것도 좋을 것이다.
other community leaders and opinion makers, and encourage them to do some preaching, lecturing or haranguing about the topic.

미국질병예방특별위원회(USPSTF)는 HIV 선별검사 및 예방 관련 주제에 대한 세 가지 최종 연구계획을 발표했다:
The U.S. Preventive Services Task Force posted today three final research plans on topics related to HIV screening

관련 주제: 용기.
Related: Bravely.

지식 재산권 관련 주제 목록.
List of intellectual property-related topics.

그들은 다른 음식 관련 주제도 다루기 시작합니다.
They start covering other food related topics as well.

Twitter 채팅을 호스팅하는 동안 관련 주제를 선택해야합니다.
While hosting a Twitter chat, you should pick a relevant subject.

그러나 다른 관련 주제는 특정 시험 버전에도 나타날 수 있습니다.
However, other related topics may also appear on any specific version of the exam.

이러한 자료 들은 미국과 국제 농업 및 관련 주제를 다룹니다.
These materials cover U.S. and international agriculture and related topics.