관습을 (gwanseub-eul) - 영어로 번역

그들은 여러분의 언어와 관습을 배우며 여러분이 저녁으로 무엇을 먹기 좋아하는지도 배웁니다.

They are learning your languages and customs, even what you like to eat for dinner.

그러나 신 을 예배하는 한 모습으로서 기도는 모든 다른 그러한 관습을 뛰어넘는데, 이는 기도가 신의 이상을 추구하도록 이끌기 때문이다.

But prayer, as a feature of Deity worship, transcends all other such practices since it leads to the cultivation of divine ideals.

언어와 다른 나라의 관습을 잘 알고있는 과학 졸업생은 수출 지향적 산업에 특정 값의이다.

Science graduates who are familiar with the language and customs of other countries are of particular value to export-oriented industries.

그들은 페르시아 인의 많은 관념과 관습을 받아들였고, 수도원에서 단체를 이루어 살며 결혼을 삼가고 모든 물건을 공동으로 가졌다.

They had adopted many Persian beliefs and practices, lived as a brotherhood in monasteries, refrained from marriage, and had all things in common.

아담스 패밀리는 인간인 우리의 모든 관습을 어기고는 있지만, 그들 자신도 도덕과

The Addams Family break all our human conventions, but they do have their own morals,

일상에서 이러한 관습을 도입 시도하고 당신의 인생에 다른 나라의 문화를 가져온다.

Try introducing these customs in their day-to-day and bring the culture of other countries into your life.

이교도의 관습을 받아들이는 타로 카드, 요가, 라이키, 그리고 명상들의 어떤 형태들을 이용하는 것은, 너희를 오염시킬 것이다.

The use of tarot cards, yoga, reikki and certain types of meditations, which embrace pagan practices, will contaminate you.

새로운 관습을 얻는 주요 방법 중 하나는 보너스를 제공하는 것입니다.

One of the main methods for gaining new custom is to offer a bonus.

공유 된 의도의 관점을 채택함으로써 인간은 우리의 공통된 행동을 형성하는 규범이나 관습을 발전 시켰습니다.

By adopting the perspective of shared intentionality, humans evolved norms or conventions that shape our shared behaviour.

극좌-사회주의자들은 미국을 지구상에서 가장 위대한 나라로 만들었던 전통과 관습을 허물려고 애쓰고 있다.

Far-left socialists are trying to tear down the traditions and customs that made America the greatest nation on earth.”.

사실상, 그들은 세계에서 이런 모계 관습을 계속해서 유지하고 있는 가장 큰 종족이다.

They are, in fact, the largest people group in the world to continue this practice.

몇몇 지역의 기독교인이 그런 관습을 뿌리 뽑는 데 앞장서고는 있지만, 훨씬 더 많은 노력이 이뤄져야 할 것이다.

Christians in some places are taking the lead in rooting out such practices, but much more could be done.

많은 사람들이 여전히 이러한 관습을 계속하고 있지만 사실상 모든 크리스마스 트리는 다양한 롯트와 상점의 농부들로부터 구입합니다.

Lots of people still continue this custom, but virtually all real Christmas trees are bought from farmers at various lots and stores.

Minecraft 멀티 플레이어 서버는 관리자와 중재자가 안내하는 자체 규칙과 관습을 포함하도록 개발되었습니다.

Minecraft multiplayer servers have developed to include their own rules and customs, guided by their administrators and moderators.

열성적인 기업들은 지식 업무가 어디서, 어떻게, 누구에 의해 행해지는지에 대한 관습을 흔들고 있다.

Aggressive companies are shaking off conventions about where, how, and by whom knowledge work is done.

그러나 이러한 "해결책"은 종종 민주주의의 가치와 관습을 무시하고 합법성과 지원을 더욱 부식시킵니다.

However, these“solutions” often ignore democracy's values and practices, further eroding its legitimacy and support.

이미 고전인 이 책은 또한 관습을 깨는 것에 대한 어려움을 이야기한다.

This book, already a classic, also talks about the difficulty of breaking convention.

만일 그가 자기가사는 나라의 대통령을 만나도록 초대된다면 그는 모든 관습을 따를 것이고 충실하고 순종적인 국민이 될 수 있다.

If he is invited to meet the President of his country he may follow every custom and be the loyal obedient citizen.

전통과 관습을 가지고있다.

traditions and customs.

하와이 주민들은 훌륭한 관습을 만들어 냈다.

the Hawaiians created an evocative and wonderful practice.

관습을 - 영어로 번역