관측은 - 영어로 번역

• observations
• observation

한국어에서 관측은 을 사용하는 예와 영어로 번역

매우 내면의 세인트 로렌스만의 관측은 극적인 산소 감소를 보여 주며 저산소 상태에 도달하여 해양 생물을 완전히 지원할 수 없다는 것을 의미합니다. "라고 Claret는 말합니다.
Observations in the very inner Gulf of St. Lawrence show a dramatic oxygen decline, which is reaching hypoxic conditions, meaning it can't fully support marine life,” Claret said.

그러나 열대 지방의 오존에 대한 지속적인 항공기 및 위성 관측은 상황을 모니터 할 수 있으며,
But continuing aircraft and satellite observations of ozone across the tropics can monitor the situation and model forecasts can guide decision

매우 내면의 세인트 로렌스만의 관측은 극적인 산소 감소를 보여 주며 저산소 상태에 도달하여 해양 생물을 완전히 지원할 수 없다는 것을 의미합니다. "라고 Claret는 말합니다.
Observations in the very inner Gulf of St. Lawrence show a dramatic oxygen decline, which is reaching hypoxic conditions, meaning it can't fully support marine life," Claret says.

매우 내면의 세인트 로렌스만의 관측은 극적인 산소 감소를 보여 주며 저산소 상태에 도달하여 해양 생물을 완전히 지원할 수 없다는 것을 의미합니다. "라고 Claret는 말합니다.
Observations in the very inner Gulf of St. Lawrence show a dramatic oxygen decline, which is reaching hypoxic conditions, meaning it can't fully support marine life.”.

이들 관측은 전 지구적인 노아 홍수 동안에 일어났던, 육지로부터 홍수물의 후퇴와 잘 어울린다.
These observations fit well with the retreat of water off the land during Noah's global Flood.11 High-speed water currents

리보자임의 관측은 원시 RNA가 DNA처럼 어떻게 유전정보를 저장할 수 있었는지,
Observing ribozymes showed how primordial RNA could, like DNA,

위성 관측은이 두 가지 질문에 답하는 데 도움이 될 수 있습니다.
Satellite observations can help us answer these two questions.

공항의 날씨 관측은 시간당 한 번 수행됩니다.
airport weather observations are made once per hour.

찬드라의 엑스선 스펙트럼 관측은 좌측상단의 뜨거운 기체가 많은 양의 철을 함유하고 있음을 보여준다.
Chandra X-ray spectra show that the hot gas shell on the upper left contains a high abundance of iron.

오늘의 관측이 초기의 온난화에 대한 것이라는 점을 고려할 때, 최근의 관측은 섭씨 2.9의 기후 민감도를지지한다.
When factoring in that today's observations are for the early stages of warming, the recent observations support a climate sensitivity of 2.9 degrees Celsius.

허블우주망원경(HST)의 관측은 그들 서로의 중력에 의해 함께 잡아당겨진 두 은하들은 지금으로부터 약 40억년 후에 충돌할 것이다.
Hubble Space Telescope observations indicate that the two galaxies, pulled together by their mutual gravity, will crash together about 4 billion years from now.

년에는 백조자리 A가 160 MHz 대역에서 관측되었고, 관측은 1948년에 백조자리 A가 별개의 전파원으로 확정이 될 때 확인되었다.
In 1944 Cygnus A was detected at 160 MHz, and detection was confirmed in 1948 when it was established that it was a discrete source.

현재의 관측은 현재 및 향후의 큰 망원경을 사용하여 암석질 외계 행성의 조건을 연구하는 우리의 능력에 새로운 장을 연다”고 Madhusudhan은 덧붙였다.
The present observations open a new chapter in our ability to study the conditions on rocky exoplanets using current and upcoming large telescopes,” says Madhusudhan.

현재의 관측은 현재 및 향후의 큰 망원경을 사용하여 암석질 외계 행성의 조건을 연구하는 우리의 능력에 새로운 장을 연다”고 Madhusudhan은 덧붙였다.
The present observations open a new chapter in our ability to study the conditions on rocky exoplanets using current and upcoming large telescopes,” Madhusudhan added.

하지만 크레이터들과 이를 만든 충돌에 관한 두 가지 관측은 극도로 느린 크레이터 생성률을 거부하며 젊은 달(young moon)을 지지하고 있다.
But two observations about craters and the impacts that caused them argue against a slow cratering rate and, hence, in favor of a young moon.

Iso와 적외선 관측은.
ISO the Infrared Space Observatory.

마지막 혜성 관측은 11월 2일이었다.
The last tour date was November 2.

회피대를 통과한 관측은 가깝고 먼 새로운 은하들을 자주 발견한다.
Observations through the zone-of-avoidance are frequently detecting new distant and nearby galaxies.

이 천문대들에서 이루어진 SCP-2499 관측은 드보르de Bort 규약에 따라 해명해야 한다.
Any observations of SCP-2499 from these observatories should be explained under the de Bort protocol.

이들 관측은 전 지구적인 노아 홍수 동안에 일어났던, 육지로부터 홍수물의 후퇴와 잘 어울린다.
These observations fit well with the retreat of water off the land during Noah's global Flood.