관측자 - 영어로 번역

• observer
• observers

한국어에서 관측자 을 사용하는 예와 영어로 번역

천상의 관측자, 그리고 하보나 까지 수송되기를 기다리는 하늘 가는 존재들을 포함하여 다른 무리에게 큰 도움이 된다.
courtesy colonies of Uversa: the star students, millennial tourists, celestial observers, and a host of others, including the ascendant beings in waiting for Havona transport.

및 바바라시 인근의 요새 지역에 대한 IRGC 부대의 효과적인 대규모 미사일 공격 발사에 대한 정보는 수많은 뉴스 및 군사 분석에 대한 수만 명의 관측자로부터 열렬한 논평을 불러 일으켰습니다.
massive missile attack by the IRGC units against the Ain Al-Assad Iraqi air base, the Rexhen garrison(near Erbil), and the fortified area near the town of Barbarash provoked a flurry of enthusiastic comments from tens of thousands of observers on numerous news and military analysis sites of the Russian segment of the Internet.

은하의 한쪽 면 쪽으로 나온 빛은 중력장에 굴절된 뒤 지구의 관측자에게 도달하고, 은하의 반대 쪽 면 쪽으로 나온 빛 역시 중력장에 굴절된 뒤 아까와는 살짝 다른 방향으로 같은 관측자에게 도달하게 된다.
quasar can pass along one side of a massive galaxy and be deflected slightly so as to reach an observer on Earth, while light passing along the opposite side of that same galaxy is deflected as well, reaching the same observer from a slightly different direction.

또는 제한된 방식(예를 들어, "관측자 상태")으로 참가하는 것, 또는 그 조합으로 나누어질 수 있다.
to participate in a limited way(e.g.,“observer status”), or combinations thereof.

두 관측자 모두 옳다는 말이다.
The two policemen are said to be all right.

초기 1830에서, 프랑스 관측자 인 Alexis de Tocqueville은 미국 사회에 대한 그의 견해로이 견해를 부활시켰다.
In the early 1830s, the French observer Alexis de Tocqueville revived this view in his reflections on American society.

시간과 공간이 관측자에 따라 상대적이라는 것_.
Space and time are relative to the observer.

그건 모든 관측자에게 동일하게 관측되겠죠.
That it should be the same for all observers.

시간과 공간이 관측자에 따라 상대적이라는 것_.
Time and space are dependent on the observer.

두 관측자 모두 옳다는 말이다.
And both observers are right.

그래서 다른 색은 약간 다른 방향으로 관측자에게 도달한다.
Therefore, different colours will come to the observer from slightly different directions.

제1장 관측자 여러분을 환영합니다.
Chapter 1. Welcome Observers.

기상 관측자.
Weather observer.

수평선/지평선은 언제나 고도에 상관없이 관측자 주위에서 완벽하게 360도로 나타난다.
The horizon always appears perfectly flat 360 degrees around the observer regardless of altitude.

하지만 관측자와 파원이 동일한 속도로 움직이고 있다면 도플러 효과는 발생하지 않습니다.
If the source of the sound and observer moves at the same speed then no Doppler effect occurs.

다양한 유형의 이 존재가 관측자, 교환 학생,
as classes these various types of beings flock in upon us as observers, exchange pupils,

예를 들어, 은하단을 마주보고 있는 관측자가 은하단 뒤에서 하나의 은하와 같은 물체를 탐지하려고 한다고 상상해 보세요.
For example, consider an observer facing a galaxy cluster and attempting to detect an object, like a single galaxy, behind that cluster.

이 극적인 사건 동안, 달은 지구의 관측자에게 태양의 빛을 차단합니다.
During this dramatic event, the moon blocks out the light of the sun to observers on Earth.

관측자로서의 그의 의무 이외에, 그는 오직 지방 권세자의 요구에 의해서만 행동한다.
Aside from his duties as an observer, he acts only at the request of the local authorities.

년 6월 3일 밤, 국가 천문대 하북 흥하다 관측 기지 천문 관측자 여러분 발견 한 개의 소행성 임시 번호 위해 1997LK.
On the night of June 3, 1997, astronomical observers at the National Observatory, Hebei's booming Observatory, discovered an asteroid, temporarily numbered 1997LK.