트리니다드 출신 내과의사 조셉 레녹스 포완은 1933년에 흡혈박쥐에 의한 광견병 전염을 발견하여 그 바이러스에 대한 백신 개발을 이끌었습니다.
Trinidadian Dr Joseph Lennox Pawan discovered the transmission of rabies by vampire bats to humans in 1933, leading to the development of a vaccine for the virus.
강아지를 광견병 예방 접종으로 최신 상태로 유지하는 것이 질병을 예방하는 데 중요합니다.
Keeping your dog up-to-date with the rabies vaccine is vital to preventing the illness.
개에서 광견병 증상이 나타날 때 그 증상들은 일반적으로 행동 변화와 마비,
When symptoms of rabies in dogs appear, they generally include behavioral changes, paralysis,
여기에 확실한 해답은 없지만, 광견병에 대한 제 경험에 기반하면 대답은 꽤 긍정적입니다.
There is no silver-bullet solution to this problem, but my experiences with rabies have left me pretty optimistic about it.
아시아와 아프리카 독수리 위기는 인도에서 광견병 유행을 불러왔고, 감염으로 매년 대략 2만 명이 사망합니다.
The Asian and African Vulture Crisis has led to an epidemic of rabies in India, where infections kill roughly 20,000 people each year.
물론, 광견병 다양한 작은 아주 고약하지 사물과 농담으로 이웃을 가져다.
Of course, bring the neighbors to rabies various small and not very nasty things and jokes.
개가 광견병 동물에게 물린 경우 증상이 나타나기까지 한 달이 걸릴 수 있습니다.
Once an animal is infected with rabies, it can take up to a month for symptoms to appear.
광견병 백신은 합법적으로 모든 개에게 필요하지만 일부 지역에서는 예방 접종 빈도가 매우 저조하게 나오는 곳도 있습니다.
The rabies vaccine is legally required for all dogs in the United States, but some areas have different regulations concerning the frequency of vaccinations.
광견병 백신은 1885 년에 발명 된 이래로이 질병에 의한 애완 동물 사망이 크게 줄었습니다.
Since the rabies vaccine was invented in 1885, pet deaths caused by the disease have dropped substantially.
그러나, 광견병 세균이 두뇌에 도달하는 데에 시간이 지연되므로, 동물에게 물린 이후에 광견병 백신을 투여해도 된다.
However, the delay in the rabies germs reaching the brain enabled the rabies vaccine to be given after the bite had occurred.
하와이 - 당신의 애완 동물과 함께 Visting 미국 대륙이없는 동안 하와이는 광견병 무료 상태, thus pets….
Hawaii- Visting with your pet Hawaii is a rabies free State while the Continental United States are not, thus pets….
건강 광견병 통계의 뉴저지학과에 따르면,, 가 있었다 7 개 광견병 사례 및 221 고양이의.
According to New Jersey Department of Health Rabies Statistics, there have been 7 cases of rabies in dogs and 221 in cats.
소년을 치료하고 절박하게 수주가 지난 후에, 광견병 백신이 성공적이었음이 밝혀졌다.
After several tense weeks of treatment on the boy, it was clear that the rabies vaccine was a success.
지난달 중국의 제약회사인 장춘 창성 생명과학(Changchun Changsheng Life Sciences Ltd. )은 광견병 백신 생산 및 운송과 관련된 기록을 조작한 혐의로 조사받았다.
Last month, Chinese pharmaceutical firm Changchun Changsheng Life Sciences Ltd. came under investigation for allegedly falsifying records related to the production and shipment of a rabies vaccine.
야생 동물을 멀리하는 것 또한 개에게 광견병 전이를 예방하는 데 도움이 된다.
Staying away from wild animals is also helpful in preventing the transmission of rabies to dogs.
이 목적으로 혈장을 공급하는 대부분의 사람들은 광견병 백신을 여러 번 맞았다.
Most people who give their plasma for this purpose have undergone the rabies vaccine many times.
또 전 세계적으로 매년 약 5만9000건의 광견병 환자가 발생하고 있다.
There are around 59,000 cases of rabies around the world each year.
비극적 인 BC 주 광견병의 경우 새롭거나 놀라운 것은 없으며 광견병 위험에 대한 이해가 부족합니다.
In the tragic B.C. rabies case, there was nothing new or surprising, just a lack of understanding of the risk of rabies.
광견병 의 경우 늑대가 질병의 주요 소유자 역할을 하지 않는 이상 다른 종보다 감염율이 낮지만 개와 여우,
Cases of rabid wolves are low when compared to other species, as wolves do not serve as primary reservoirs of the disease,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文