광범한 - 영어로 번역

• extensive
• broad
• wide
• widespread
• vast

한국어에서 광범한 을 사용하는 예와 영어로 번역

그 결과들 중에 하나는 아주 머지않아, 이 광범한 생산력은 현재의 막대한 수요를 충족시키는 것보다 더 클 것이며,
One of the results will be that very shortly the capacity of these extensive works will more than meet the present enormous demands. The demands,

그의 정부가 광범한 사회주의 프로그램을 계획하고 있던 중에,
his government planning sweeping socialist programs, five Venezuelan"student leaders" arrived in Belgrade,

구글의 엔지니어링 이사인 커즈와일(Ray Kurzweil) 같은 일부 특이점 주창자들은 2045년쯤에는 광범한 과학 및 테크놀로지 분야들을 가로지르는 기하급수적 진보의 결과로 특이점이 발생하는 것을 볼 수 있다고 한다.
Some proponents of the singularity such as Ray Kurzweil, Google's Director of Engineering, suggest that we could see the Singularity happen by 2045 as a result of exponential rates of progress across a range of science and technology disciplines.

그는 중국과 독일은 광범한 공동이익이 있다고 하면서 독일은 여러 영역에서의 양국간 교류와 협력을 시종 추동할것이라고 밝혔습니다.
He emphasized that China and Germany share a wide range of common interests and Germany will continue to promote exchanges and cooperation in various fields with China.

그의 정부가 광범한 사회주의 프로그램을 계획하고 있던 중에,
his government planning sweeping socialist programs, five Venezuelan“student leaders” arrived in Belgrade,

그의 정부가 광범한 사회주의 프로그램을 계획하고 있던 중에,
his government planning sweeping socialist programs, five Venezuelan“student leaders” arrived in Belgrade,

광범한 배경에 걸친 80명의 미국인들을 포함했던 어느 실험에서, 언어학자인 Julie Boland와
In an experiment involving 80 Americans from a range of backgrounds, linguists Julie Boland

우리는 지속 가능한 발전이 장기적인 관점에서 이루어져야 하고 정책 및 의사 결정 과정과 이행 과정 등의 모든 수위에서 광범한 참여를 요구한다는 점을 알고 있다.
We recognize sustainable development requires a long-term perspective and broad-based participation in policy formulation, decision-making and implementation at all levels.

국제사회에 신교의 윤곽을 부상시키려는 수호자의 노고는 광범한 대외업무체계로 발전하였고 이는 신교의 이해를 보호하면서 동시에 그 범세계적 교지를 선포하는 능력을 발휘하게 되었습니다.
The efforts of the Guardian to raise the profile of the Faith in international circles have developed into an extensive external affairs system, capable of both defending the interests of the Faith and proclaiming its universal message.

만약 그 요구들이 광범한 프롤레타리아 대중의 절실한 필요에 부합하는 것이라면,
If the demands put forward by the Communists correspond to the immediate needs of the broad proletarian masses,

그래서 우리 책 『자선에 반대하여』의 마지막 장에서는 광범한 연구의 결과인 재원 마련 안을 상세히 밝혔고,
Hence, in a financing proposal resulting from an extensive study which is detailed in the final chapter of our book Against Charity, we specify that,

만약 그 요구들이 광범한 프롤레타리아 대중의 절실한 필요에 부합하는 것이라면,
If the demand correspond to the vital needs of broad proletarian masses and if these masses

이 문제를 더 깊이 조사해보기 위해서 연구진은 생쥐와 인간의 세포를 대상으로 체계적인 연구를 실시해서 CRISPR/Cas9이 빈번하게 광범한 돌연변이를 유발하지만 목표 지점에서 먼 곳에 그런 돌연변이를 유발하는 것을 발견했다.
To investigate this further the researchers carried out a full systematic study in both mouse and human cells and discovered that CRISPR/Cas9 frequently caused extensive mutations, but at a greater distance from the target site.

중국이 어느정도로 발전하든지 막론하고 국제풍운이 어떻게 변하든지 막론하고 중국은 모두 시종일관하게 아프리카 등 광범한 개발도상국들과 함께 할 것이며 영원히 아프리카의 성실한 친구와 믿음직한 동반자로 될 것이다.
No matter what stage of development China reaches and how the international situation changes, China will always stand together with Africa and other vast developing countries, and be a sincere friend and reliable partner of Africa forever.

현장분회의 형태를 취할 것인지 말 것인지는, 프랙션이 노조 지도부를 쟁취하기 위하여 중요한 사안에 대하여 함께 블록을 형성할 수 있는 광범한 세력들이 존재하는지의 여부에 달린, 전술적인 문제이다.
Whether or not to form a caucus is a tactical question, usually depending on whether or not there exist broader forces with whom the fraction can bloc on key issues in order to fight for leadership in the union.

섭취한다.32 물 소비에 있어서의 그러한 광범한 편차 때문에 한사람이 수돗물을 통해 섭취하는 불소복용량을 과학적으로 통제한다는 것은 불가능한 일이다.33.
therefore more fluoride(in fluoridated areas) than others.32 Due to such wide variations in water consumption, it is impossible to scientifically control what dosage of fluoride a person receives via the water supply.33.

그의 생각으로 시리자가 실패한 이유 가운데 하나는 “정부 공직자들의 임명이 지난 시기에 일어난 내부 권력 다툼의 결과에 의해 정해졌으며 그들이 위임받은 일은 광범한 정부 계획을 받쳐줄 구체적인 행동계획 없이 모호하게 자신들이 할 수 있는 것이면 아무 것이나 하는 것이었”다는 점이다.
One reason that SYRIZA failed, he believes, is that“the appointment of government officials was dictated by the outcome of the internal power games[within SYRIZA] during the previous period, and their mandate was to do whatever they could do in vague terms without having concrete action plans that would support a broader government plan.

불가피하게 이것은 부르주아 개혁 정치인들을 “광범한” 사회운동의 지도자로 그리고 선거에서 지지하는 것으로 귀결되었다.
Inevitably, this led to support of bourgeois reform politicians as the leadership of“broad” social movements and in elections.

벤저민 프랭클린은 18세기에 전기에 관한 광범한 연구를 수행했다.
Benjamin Franklin conducted extensive research on electricity in the 18th century.

벤저민 프랭클린은 18세기에 전기에 관한 광범한 연구를 수행했다.
In the 18th century, Benjamin Franklin performed extensive research in electricity.