한국어에서 교수님은 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
예를 들어 교수님은 매주 근무 시간에 학생들이 상담 시간을 예약할 수 있도록 할 수 있습니다.
교수님은 안 계시지만, 저희가 찾아냈어요 차고에서 이런 걸 엄청나게 많이요 이봐.
그런 이해에는 논리가 필요하며, 단순한 예측과는 다르다고 Hoffmann 교수님은 말합니다.
Essential to such understanding, Professor Hoffmann explained, is logic, which makes it different from mere prediction.설교의 교수님은 나에게 교실에서 성경을 방어하면 나쁜 이름을 가질것이라고했습니다.
그 교수님은 나에게 자연을 이해하기 위해 물리를 공부하는 것이 얼마나 재미있는지 설명해주었다.
그 교수님은 제 책의 주인공들이 자신과 너무 비슷하다고 하였습니다 교육 수준이 높은 중산층인 자신과 말이죠.
The professor told me that my characters were too much like him, an educated and middle-class man.그리고 그 교수님은 제 이야기를 들으시고 너는 직업이 있고 희망이 있으니 노숙자가 아니야.
Then the professor listened to my story and he said,"You have a job. You have hope.후에 그 교수님은 클라크가 수업 시간에 했던 대답을 편지로 제게 알려 주셨습니다.
교수님은 아주 기뻐하며 2학기에도 내게 비슷한 일을 제안했다.
The Professor was exceptionally pleased, and offered me a similar job in 제가 박사 과정을 밟는 중인 젊은 연구원이었던 첫 해에 제 지도교수님은 저희들에게 이런 말을 하셨죠.
When I was a young researcher, doctoral student, my first year, I had a research professor who said to us.제가 박사 과정을 밟는 중인 젊은 연구원이었던 첫 해에 제 지도교수님은 저희들에게 이런 말을 하셨죠. "그러니까 말이지,
When I was a young researcher, doctoral student, my first year, I had a research professor who said to us,"Here's the thing, if you cannot measure it,교수님은 어딨죠?
Where is Annalise?미친 교수님은 뒤에 있습니다….
The Crazy Professor is behind….교수님은 얼마나 오래 계셨나요?
교수님은 얼마나 오래 계셨나요?
How long were you a professor?교수님은 두부 외상을 입으셨어요.
Professor Langdon, you're suffering from a head trauma.휘슬러 교수님은 조기 퇴직을 해야겠네요.
Professor Whistler's taking early retirement.교수님은 그저 대학생활이 어떤지 말해줘.
The Professor was just telling me how 교수님은 마치 모든 걸 다 아는 것 같아요.
You just, like, know all this stuff.교수님은 언제나 쉽게 연락이 되고, 기꺼이 도와주십니다.
She is always easy to contact and willing to help.
