교수들이 - 영어로 번역

• professors
• teachers
• faculty

한국어에서 교수들이 을 사용하는 예와 영어로 번역

우리의 대학교를 보세요, 그들의 자만심과 혼돈에 빠진 교수들이 하나님의 얼굴에다 주먹질을 하는 모습.
Look at our universities, with their proud and confused professors shaking their fists in the face of God.

에드워드의 후손들은 14명의 대학 학장들과 110명의 교수들이 포함되었습니다.
Edwards' descendants included 14 college presidents and 100 professors.

LLM 프로그램에서는 국제적인 명성을 얻은 몇몇 외국 교수들이 특정 과목을위한 교수진을 강화합니다.
In the LLM Programmes, several foreign professors with an international reputation reinforce the faculty for specific courses.

이 프로그램은 영어로 진행되며, 많은 교수들이 국제 배경이있다.
The programme is carried out in English and many professors have an international background.

그러나 그곳은 교수들이 성경을 믿지 않는 아주 자유뷴방한 학교였습니다.
But it was a liberal seminary where the professors attacked the Bible.

Dropbox를 사용하여 교수들이 장치와 플랫폼에 관계 없이 캠퍼스 전역에서,
With Dropbox, educators can collaborate securely with colleagues on any device

세계 최고의 대학의 교수들이 작성한 무료 교과서는 모두 사용하기 쉬운 하나의 온라인 전자책 플랫폼에서 작성되었습니다.
Free textbooks written by professors from the world's top universities, all on one easy-to-use online ebook platform.

Compro 프로그램에 대해 가장 즐겁게 생각한 것은 교수들이 각 학생의 성공에 정말로 신경을 썼다는 것입니다.
What I enjoyed most about the Compro Program was that the professors really care about the success of each student.

잘 알려진 신학 대학내의 많은 교수들이 많은 크리스천들이 지지하는,
Many lecturers in well-known theological colleges have written articles or books against the straightforward,

대부분의 기독교 대학, 성경대학, 신학교 학생, 그들의 교수들이 이 그룹에 속해 있다.
In fact most Christian college, Bible college and seminary students-along with their professors-are in this group.

그래서, 저는 Golden Gate Seminary에 있는 구약학 교수들이 과거 예수님의 때에 바리새인들처럼 여러모로 영적으로 눈이 멀어 있음을 깨달았습니다.
So, I realized that those Old Testament professors at Golden Gate Seminary were every bit as blind spiritually as the Pharisees in the time of Christ.

이 연설 이후로, 저는 수많은 학생들과 교수들이 저에게 다가와 그들의 삶의 대부분 동안 그들이 견뎌 왔던 다양한 학습 과제를 설명했습니다.
Since this speech, I have had numerous students and professors come up to me to describe various learning challenges they have endured for most of their lives.

이는 그러한 연구소 및 기관과 관련 있는 교수들이 공화당 의원의 기분을 상하게 했기 때문이었다.
have seen centers and institutes in the UNC system closed because faculty associated with these centers and institutes offended Republican legislators.

부모님과 교수들이 주는 지식과 정보로 우리의 머리를 채우고,
Parents and professors fill our heads with wisdom and information, and then employers

뉴 유니버시티(the New University)의 정문 위에 새겨져 있던 글귀는 “살아있는 정신에게”에서 “독일 정신에게”로 바뀌었고 많은 교수들이 새로운 모토에 대해 경의를 표하였다.
The inscription above the main entrance of the New University was changed from"The Living Spirit" to"The German Spirit", and many professors paid homage to the new motto.

같은 기사는 소셜 미디어의 주요 이점을 학생들 사이에서 커뮤니티 감각을 만들어 학생들과 교수들이 서로 정보를 쉽고 빠르게 공유 할 수있게합니다 (Perrin, 2015).
The same article mentions major benefits of social media as they create a sense of community among students and allow students and professors to quickly and easily share information with one another(Perrin, 2015).

오늘 회담의 끝에 나그푸르 사회 복지 사업 단과 대학의 학생들 한 그룹과 그들의 교수들이 저에게 접근하였는데 그들은 저의 그들 학교의 내일 방문에 흥분되었다고 말했읍니다.
At the end of today's conference I was approached by a group of students and their professor from a social work college in Nagpur to tell me they were excited about my planned visit to their school tomorrow.

콜롬비아, 노스 웨스턴, 시카고 대학 교수들이 실시한 한 연구에 따르면,
One study, conducted by professors at Columbia, Northwestern

몇 몇 70세 이상된 교수들이 상근하여 가르쳤고 연구하였으며,
A handful of profs older than 70 taught

비숍의 소송 적요서(brief)는, 만약 오직 무신론적이거나 불가지론적인 세계관을 가진 교수들만이 자유롭게 그들의 견해를 표현할 수 있다면,
Bishop's brief argued that if only those professors with an atheistic or agnostic worldview could freely express their views,