교육시키는 - 영어로 번역

• educating
• education
• educate
• educates

한국어에서 교육시키는 을 사용하는 예와 영어로 번역

현재 최고의 관리는 음식 알레르기 예방과 음식 알레르기 비상 사태를 치료하는 방법에 대해 환자, 가족 및 간병인을 교육시키는 것입니다.
Current best management is directed at educating patients, families and caregivers on food allergen avoidance and how to treat food allergy emergencies.

Silesian University Of Technology (SUT)는 의심 할 여지없이 성공적인 사람들을 교육시키는 곳입니다.
Welcome to the Silesian University of Technology(SUT), a place that, without any doubts, educates successful people.

교육시키는 압력조차도, 비참한 체험을 막는 데 도움이 될 수 있다는 점에서, 겨우 부정적으로 유익하다.
Even educational pressure is only negatively helpful in that it may aid in the prevention of disastrous experiences.

우리는 우리가 자녀들을 교육시키는 근본 원칙을 재구성해야합니다.
We have to rethink the fundamental principles on which we're educating our children.

우리는 우리가 자녀들을 교육시키는 근본 원칙을 재구성해야합니다.
We need to rethink the fundamental principles on which we educate our children.

남자를 가르치는 건 개인을 교육시키는 일이지만 여자를 가르치는 건 국가를 교육시키는 일이다.”.
To educate a man is educating an individual, while educating a woman is to assemble a nation.”.

레닌과 트로츠키의 지도 하에 볼세비키 정권은 정교분리를 강제하고 대중을 유물론으로 교육시키는 일관된 이데올로기 캠페인을 시행했다.
Under Lenin and Trotsky, the Bolshevik regime enforced the separation of church and state and carried out a concerted ideological effort to educate the masses in materialism.

자동차 업계에서 일한 후, 미국 시장 진출을 위해 인도에서 기술 전문가를 교육시키는 자신의 사업을 시작했습니다.
After working in the automotive industry he started his own business training technology professionals in India for U.S. markets.

이것들은serious games 이라 불리며, 목표는 사용자들을 교육시키는 것입니다.
They're called serious games and their goal is to educate their players.

바우하우스는 학교는 모든 예술의 통합을 목적으로 하며, 사회 변화를 창출할 수 있는 새로운 예술가들을 교육시키는 목적으로 운영되었다.
Bauhaus was aimed to reach the total work of art and operated to educate new artists who could bring social changes.

남자를 가르치는 건 개인을 교육시키는 일이지만 여자를 가르치는 건 국가를 교육시키는 일이다.”.
To educate a boy you educate an individual but to educate a girl is to educate a nation.”.

심장 및 손'으로 교육시키는 것을 목표로합니다.
Waldorf programs aim to educate the whole child-“head, heart and hands.”.

국가, 그리고 세계를 위한 완전한 시민으로 교육시키는 사명을 가지고 있습니다.
Youth, and Sports has a mission to educate Cambodian people to become full-fledged citizens for the region, the country and the world.

MWI 마케팅 팟캐스트의 목표는 시청자들에게 디지털 마케팅에 관한 모든 것을 교육시키는 것입니다.
The MWI Marketing Podcast's goal is to educate its listeners on all things digital marketing.

음악 이론과 실습 영역에서 학생들을 교육시키는 것이 목표입니다.
The aim is to educate students in the area of music theory and praxis.

그것은 고통 관리에 관하여 고 위험도 opioid 환자를 교육시키는 것을 디자인했습니다.
It's designed to educate high-risk opioid patients about pain management.

현지 조사 여행에서 playback을 사용하는 인도자들은 알맞은 playback 사용에 대해 그들의 동료들을 교육시키는 노력을 해야 한다.
Field trip leaders who use playback should make an effort to educate their clients about the proper use of playback.

뉴저지 검찰 총장실은 뉴저지 전역에 걸쳐 일반 대중에게 새 규칙에 대하여 교육시키는 행사를 주최할 것 입니다.
The New Jersey Attorney General's Office will be hosting events across New Jersey to educate the public about the new rules.

그런 까닭에 저는 10X10 세계홍보 대사 입니다. 10X10은 여자들을 교육시키는 세계적 캠페인이죠.
That's why I am a global ambassador for 10x10, a global campaign to educate women.

또는 직원을 교육시키는 것이 긍정적으로 배려의 질에 영향을 미친다는 것을,
Or whether educating the staff positively affects the quality of care,” says project coordinator Winfried Meissner,