교환되는 - 영어로 번역

• exchanged

한국어에서 교환되는 을 사용하는 예와 영어로 번역

암호화폐는 분산된 네트워크를 기반으로 전자적으로 교환되는 디지털 자산이다.
Cryptocurrencies are digital assets that are exchanged electronically and based on a decentralized network.

이들은 회사 웹 사이트의 서버와 방문자의 브라우저간에 교환되는 데이터 패킷입니다.
These are data packets that are exchanged between the server of the firm's website and the visitor's browser.

통신 시스템(660)은 데이터가 위에서 설명된 네트워크, 시스템, 컴퓨터 및/또는 다른 구성요소와 교환되는 것을 허용할 수 있다.
Communications system 1360 may permit data to be exchanged with a network, system, computer and/or other component described above.

발신자는 발신자와 서명자 사이에 교환되는 내용과 문서를 보호하기 위해 서비스 내에서 사용할 수 있는 보안 옵션을 구성할 책임이 있습니다.
The sender is responsible for configuring any security options available within the services to protect the documents and their exchange between the sender and signer.

글로벌 이슈: 누구와도 디지털 방식으로 교환되는 모든 콘텐츠는 개인 정보 보호 표준의 비공개 콘텐츠가 아니며 "개인"인트라넷 회사 네트워크에서 교환되는 정보를 포함합니다.
Global Problem: Anything that you exchange digitally with anyone, anywhere, is not private by any privacy standards; including information exchanged on your“private” intranet corporate networks.

국내법에 의하여 개인적 자료가 이 협정하에서 교환되는 경우, 다음 각목의 추가적 규정은 각 체약국에서 유효한 법적 규정에 따를 것을 조건으로 적용된다.
If in accordance with domestic law personal data are exchanged under this Agreement, the following additional provisions shall apply subject to the legal provisions in effect for the state of each Contracting Party.

국내법에 의하여 개인적 자료가 이 협정하에서 교환되는 경우, 다음 각목의 추가적 규정은 각 체약국에서 유효한 법적 규정에 따를 것을 조건으로 적용된다.
(b) If personal data is exchanged under this Article, the following additional provisions shall apply subject to the domestic laws of each Contracting State.

귀하의 모든 정보를 암호화하므로, 인터넷으로 교환되는 정보처럼 다른 이들이 읽을 수 없습니다.
including credit card numbers, so that it cannot be read by others as the information is exchanged via the Internet.

지표면과 지표면 아래 세계 사이에서 많은 물질들이 교환되는 곳이기도 해요.
subduction zones are like portals into the deep earth, where materials are exchanged between the surface and the subsurface world.

교환가치는 우선 양적 관계, 즉 어떤 하나의 사용가치가 다른 종류의 사용가치와 교환되는 비율로 나타나며 6 이 비율은 때와 장소에 따라 끊임없이 바뀐다.
Exchange value, at first sight, presents itself as a quantitative relation, as the proportion in which values in use of one sort are exchanged for those of another sort,[6] a relation constantly changing with time and place.

특수한 방법 및 기구로 관찰한 바에 따르면 SCP-2303은 개념이나 아이디어가 그 주창자에게 완전히 이해되지 않았거나 전혀 꺼내어진 적 없을 때 관찰자에게로 그 근처에서 교환되는 현상의 숙주이다.
As observed through specialized methodology and equipment, SCP-2303 is host to a phenomenon wherein concepts and ideas that are not fully realized and never implemented by their originators are communicated to observers in the vicinity.

만약 인터페이스 유닛이 데이터가 적외선 신호로서 인터페이스 유닛들 사이에서 교환되는 IrDA(Infrared data Association) 시스템을 준수하면,
If the interface units conform to typically an IrDA(Infrared Data Association) system, which allows data to be exchanged between the interface units as an infrared ray signal,

꽃과 호의 가장 가까운 동료간에 교환되는, 연인, 및 가정용,
valentine day in numerous, deal with, blossoms and favors are exchanged between closest companions,

둘째, 투자자가 10 년 이상 기회 기금에 대한 투자를 보유한 경우, 투자자는 QOF 투자가 판매 또는 교환되는 날의 공정 시장 가치와 동일한 QOF 투자를 기준으로 세금혜택을 증가시킬 수 있다.
Second, if the investor holds the investment in the opportunity fund for at least 10 years, the investor is eligible for an increase in basis of the QOF investment equal to its fair market value on the date that the QOF investment is sold or exchanged.

네트워크 또는 다른 미디어를 통해 장치 간에 교환되는 정보는 통신 프로토콜 사양에서 설정할 수 있는 규칙 및 규칙에 따라 관리됩니다.
The information exchanged between devices through a network, or other media is governed by rules and conventions that can be set out in communication protocol specifications.

상기 채널을 통해 교환되는 정보는 두 장치들(201,
It should be ensured that the information exchanged over the channel allows the two devices 201,

한 나라에서 상품의 상대 가치를 규제하는 것과 동일한 규칙이 둘 또는 그 이상의 나라들 사이에서 교환되는 상품의 상대 가치를 규제하지는 않는다.".
The same rule which regulates the relative value of commodities in one country, does not regulate the relative value of the commodities exchanged between two or more countries.

WankCoin은 두 가지 형태의 사기를 완전히 제거하고 각 당사자가 아무런 트릭없이 안전하게 교환되는 토큰에 대해 고정 구매 가격을 사용하는 결제 프로세스를 생성함으로써 상인과 구매자 간의 관계를 재설정합니다.
WankCoin eliminates both forms of fraud completely and resets the relationship between merchants and buyers by creating a payment process that uses a fixed one-time buy price for tokens, which are securely exchanged without any tricks by either party.

활력을 불어넣기)”하는 프로젝트의 일환으로, 진행중인 기존 Volp-token이 Ignis상의 토큰으로 교환되는 과정을 언급했습니다.
now a new thread again, announcing the ongoing swap of old Volp-tokens to new ones on Ignis, to“revitalize” the project, as in Stage 2 the project will be moving to a Nxt clone, the Volp devs wrote.

몇몇 버전에서, 고정기구 봉은 불완전하여 환자와 외부 환경 사이 교환되는 공기의 단지 조금이 장치를 통해 지나간다.
In some versions, the holdfast seal is incomplete, so that only some of the air exchanged between the patient and the external environment passes through the device.