한국어에서 구성원들에게 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
우리는 스포츠 활동이 주로 존경스럽고 고귀한 가족 구성원들에게 헌신되어 있음을 알 수있었습니다.
we could see that the sport activity was dedicated primarily on the respectable and noble family members by itself.가족 구성원들에게 신경을 쓰지 않고, 직원의 brusqueness에 대해 끊임없이 불평했습니다.
uncaring family members, the brusqueness of the staff.HCNA는 이미 이웃 주민들에게 신뢰할 수있는 자원 이었기 때문에 정신 건강 의사가 도움이 필요한 지역 사회 구성원들에게 도움을 줄 수있었습니다.
Because the HCNA was already a trusted resource to neighborhood residents, it was able to help mental health clinicians reach community members in need.우리는 특별히 선거 자격의 권한을 가진 이민 커뮤니티 구성원들에게 선거 운동에 참여하도록 영감을 받았습니다.
2019, we were inspired to engage in elections work by empowering immigrant community members who are eligible to vote.우리와 지구에 있는 다른 모든 생물 구성원들에게 필요한 음식과 다른 자원 제공 능력을 타협하고 있는 겁니다.
we're compromising our own abilities to provide the food and other resources that we need for us and every member of living things on the face of the earth.한 무리의 개들이 서로 장난 삼아 팩의 구성원들에게 친숙 함을 보여 준다면 그런 꿈은 사업에서 유익한 협력과 성공을 말해줍니다.
If a flock of dogs sports with each other and shows friendliness to the members of 가족 구성원들에게 그들의 삶에 긍정적인 영향을 미친 사람이나 경험에 대해 나누도록 권유한다.
the heading“Learn from the Past,” and invite family members to tell about a person or experience that has positively influenced their lives.우드와 그의 동료 임원들은 멘토링 프로그램의 구성원들에게 현재 그들의 역할,
Wood and his senior leaders talk to members of the mentoring program about the roles they are in today,년 1월, XSplit 게임캐스터의 프리뷰가 언론 구성원들에게 공유되었으며, 같은 해 2월에는 풀 버전이 대중에 공개되었다.
In January 2014, a preview of XSplit Gamecaster was shared to members of the press, with a full version being made publicly available in February of that same year.장례식)에 대한 토론이 있습니다.이 주제는 지역 사회 구성원들에게 큰 관심거리라고 Kramer는 말했습니다.
discussions of green burials(environmentally friendly ones), a topic which Kramer said is of great interest to members of the community.HIMSS, HITN의 태국어 버전을 론칭함으로써 태국 의료 커뮤니티의 구성원들에게 더욱 친밀하게 다가가는 것은 물론 최신 의료 동향과 발전에 대한 지역 및 국제적인 통찰력을 제공할 수 있기를 기대한다"고 HIMSS의 아시아태평양 지역담당 VP(Vice President)인 시몬 린(Simon Lin)은 전했다.
With the launch of the Thai edition of HITN, we hope that we can reach out to members of the Thai healthcare community more intimately, as well as offer local and international insights in healthcare trends and developments," says Simon Lin, Vice President APAC, HIMSS.가족 구성원, 특히 젊은 사람들은, 자기 스스로의 프로젝트를 시도할 수 있는 자유가 필요하다, 다른 가족 구성원들에게는 필요하지 않은 경우에도.
Family 신청자와 그 가족 구성원들에게, 2011년 9월 30일자 카자흐스탄 보건부 명령 제 664호로 확정된 외국인 및 무국적자의 카자흐스탄 입국 금지 대상 질병 목록에 명시된 질병이 없음을 증빙하는 확인서(법규 제 7274호의 국가등기부에 등록되어 있음).
Information about the absence of the applicant and his family members of any diseases mentioned in the list of diseases that prohibit the entry of foreigners and stateless persons in the Republic of Kazakhstan, approved by the Order of the Minister of Public Health of the Republic of Kazakhstan dated September 30, 2011 No.이런 점에서, 사회의 구성원들에게는 증인이 되어주고, 손을 내밀고,
In this respect, for members of society, there is no greater honor정교 그리스도인에게 이러한 선언들은 그것들이 교회의 정신을 구현하고 있다는 점에서 규범적이고, 교회 구성원들에게, 그리고 잠재적으로는 인간성의 충만한 실현을 위해 하느님의 형상과 닮은 안에서 성장하는 모든 사람들에게 적합하고 알맞은 행동의 표준들을 반영하고 있습니다.
실제로, Geoff는 그룹 구성원들에게 축구는 "그들의 약물"이라고 말했다.
Indeed, Geoff said that for group members football was“their medication”.때때로, 그것은 어린 아이들이 중국 가족의 가장 오래된 구성원들에게 상징적인 오렌지주는 것이 필요합니다.
Sometimes, it is required that 그러나 구성원들에게 리더십이 먹히지 않으면 그들은 리더십의 비고객이 되고 업무 참여도가 낮아진다.
But when employees don't buy your leadership, they disengage, becoming noncustomers of your leadership.우리는 Phalcon을 최고의 프레임 워크를 만들기 위해 우리를 밀어주는 기여자들과 커뮤니티의 모든 구성원들에게 감사를 드리고 싶습니다.
We would like to thank all of our contributors and members of the community for pushing us to make Phalcon the best framework of its kind.감사는 우리 회사의 모든 구성원들에게 매우 중요합니다.
