구약성경 - 영어로 번역

book of
의 책
the book of
구약성경
the book
자의 책
권의 책
생명의 책
의 서
books of the
의 글
old testament
구약
the old testament
구약 성경
구약성경
구약학

한국어에서 구약성경 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
사무엘 (구약성경).
Samuel book.
하지만 구약성경에서는 이 신념이 580번 기록되면서 우리에게 알려주고 있습니다.
But in the Old Testament this idea is put before us 580 times.
교회를 세우시기에, 그리스도는 구약성경에서 주어진 자신의 대한 예언의 말씀들을 따랐습니다.
In building His church, Christ followed to the letter the prophecies of Him given in the Old Testament Scriptures.
그는 "예수님은 미래의 역사적 사건이 구약성경에 기록된 사건의 예표로 일어 날 것에 대해서 예측하고 있다.
He said,"Jesus is predicting that a future historical event will take place as an antitype to an event recorded in the Old Testament.
그리고 구약성경 안의 다른 많은 성경구절들은 만약 예수님께서 겟세마네 동산에서 죽으셨다면 이루어지지 못한 채 사라졌을 것입니다.
And many other Scriptures in the Old Testament would have gone unfulfilled if Jesus had died in the Garden.
구약성경에서, 사람들은 양들을 대리고 와서 하나님께 드리는 제물로 그들을 죽였습니다.
In the Old Testament, men brought sheep to slaughter them for sacrifice to God.
구약성경 예언은 예수님이 "큰 소리로 하늘로부터 내려오실 때 성취될 것입니다.".
That Old Testament prophecy will happen when Jesus"descends from heaven with a shout.".
구약성경이 그를 "의로운 사람"이라고만 부를 때, 베드로는 어떻게 노아가 "의로운 예고자"라는 것을 알았는지 묻게 되었습니다.
It is asked how Peter knew that Noah was"a herald of righteousness" when the Old Testament calls him only"a righteous man.".
구약성경은 고대 이스라엘에 주어진 하느님의 자기 계시를 표현하고 있는, 다양한 장르의 문학 형태로 된 49권의 책들의 모음입니다.
The Old Testament is a collection of forty-nine books of various literary style which expresses God's revelation to the ancient Israelites.
구약성경은 고대 이스라엘에 주어진 하느님의 자기 계시를 표현하고 있는, 다양한 장르의 문학 형태로 된 49권의 책들의 모음입니다.
The Old Testament is a collection of forty-nine books of various literary styles which expresses God's revelation to the ancient Israelites.
그러나 개신교 성경은 구약성경이 고작 39권에 불과하지만, 가톨릭교회의 성경은 46권이다.
Protestant Bibles have only 39 books in the Old Testament, however, while Catholic Bibles have 46.
거기에는 아주 분명한 부활의 언급이 구약성경 이사야 26장 19절에서 말하기를.
There is a very clear mention of this resurrection in the Old Testament book of Isaiah, 26:19, which says.
그들은 구약성경을 자신들 위해 가르쳤습니다,
They taught the Bible for its own sake,
그것은 구약성경 전체가 하나의 거대한 문학적 사기(literary fraud)임을 전제로 하고, 모세의 온전함(integrity)뿐만 아니라,
It presupposes that the whole of the Old Testament is one gigantic literary fraud, and calls into question not only the integrity of Moses,
만약에 여러분이 이 구약성경 구절을 지역교회의 대한 중심점을 가리키고 있는 신약성경의 빛으로 해석을 하게되면, 이 말씀구절은 쉽게 이해가 되실 것입니다.
If you interpret this Old Testament text in the light of New Testament teaching on the centrality of the local church, the verse is easy to understand.
역사적 기록들 신약성경의 처음 다섯 권과 몇몇의 구약성경은 설화들이거나 저자들이 알고 그 저자들이 증언한 사실들의 역사이다.
The first five books of the New Testament and several of the Old Testament are narratives or histories of facts known to the writers and vouched for by their characters.
이 두 단어는 구약성경 모든 곳에서 함께 또는 각각,
Everywhere these two words are used in the Old Testament, either together
구약성경에서 우리는 하나님의 영이 창조와 해방과 정의의 사역들,
In the Old Testament we see the Spirit of God active in creation, in works of liberation
하나님 나라의 영원한 영광을 위하여 구약성경 하박국의 말씀은 우리를 이끄시고 지도하시는 하나님과 그 하나님께서 친히 부흥케 하시는 하나님 나라의 영광을 잘 표현하고 있습니다.
For the eternal glory of the kingdom of God The following verses in the Old Testament book of Habakkuk fully describe God, who guides and directs us, and the glory of the kingdom which God Himself restores.
잠언 (구약성경).
Proverbs of Solomon.
결과: 171, 시각: 0.0607

최고 사전 질의

한국어 - 영어