한국어에서 구입한 경우 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
공식 Honeywell 리셀러로부터 제품을 구입한 경우, 리셀러에게 연락해 해당 장치의 일련 번호를 알려주십시오.
If you purchased the product from an Authorized Honeywell Reseller, contact the Reseller with the unit's serial number.Google Apps에 가입하면서 Google 도메인 등록 파트너로부터 도메인 이름을 구입한 경우, Google Apps를 취소할 수 없습니다.
북미 지역에서 Adobe. com이나 전화를 통해 Adobe에서 직접 구입한 경우 14일 이내에 자격 증명을 제출해야 합니다.
If you purchased directly from Adobe via Adobe. com or phone in North America, 당사 제품 가운데 하나를 구입한 경우, Profoto는 제품의 수명/보증 기간 동안 필요한 개인 정보를 보유합니다.
If you have purchased one of our products, we retain the necessary personal data during the product's life and warranty period.더욱이 만족스럽지 못한 시스템을 구입한 경우, 문제가 발생한 곳을 파악하는데 도움이 될 수 있습니다.
If you have bought a system that is less than successful, it might help to identify where things went wrong.매장에서 Happy Socks 제품을 구입한 경우, 직접 문제를 해결하기 위해 가게에 연락하시기 바랍니다.
If you have bought your Happy Socks product in a store, please get in touch with the store directly to resolve the problem.Pangolin 으로부터 소프트웨어 또는 하드웨어 제품을 구입한 경우, 본 Pangolin 사용권 계약의 모든 조항이 적용된다.
If you have purchased a Software or Hardware product from Pangolin, then all provisions in this Pangolin License Agreement shall apply.참고: 스트라투스에서 ftServer 서비스 프로그램을 구입한 경우 해당 지역의 스트라투스 서비스 담당자에게 연락하여 부품 교체를 받으십시오.
Note: If you have purchased an ftServer service program from Stratus, please contact your local Stratus Service representative to obtain a part replacement.Expression Design을 구입한 경우 이 서비스 팩을 다운로드하고 설치하여 Expression Design을 업데이트할 수 있습니다.
If you have purchased Expression Design, download and install this service pack to update your copy of Expression Design.스트라투스가 아닌 다른 사람으로부터 ftServer 제품을 구입한 경우 벤더에게 보증 청구에 관해 문의하십시오.
If you have purchased the ftServer product from someone other than Stratus, please contact the vendor for your warranty claim.관심：Amazon 앱 스토어를 통해 앱을 구입한 경우，또는 플렉스 패스를 가지고있다.
Attention：If you have purchased the app through the Amazon App Store，Or Visual Studio Professional 또는 Enterprise 구독(표준 또는 클라우드)을 구입한 경우 라이선스는 Mac용 Visual Studio에도 적용됩니다.
If you have purchased a Visual Studio Professional or Enterprise Subscription(Standard or Cloud), the license applies to Visual Studio for Mac as well.둘 이상의 파일이 포함 된 디지털 미디어를 구입한 경우 전체 패키지가 포함 된. zip 파일을 다운로드 합니다.
If you have purchased digital media that contains more than one file, QNAP 장치를 eBay 또는 일부 경매/교환 웹사이트에서 구입한 경우 여전히 보증을 받을 수 있습니까?
If I bought a QNAP device from eBay or some auction/ exchange website, do Acrobat DC 구독자 Acrobat Pro DC 또는 Standard DC를 구독으로 구입한 경우 운영 체제에 따라 아래 지침을 따르십시오.
If you have purchased Acrobat Pro DC or Standard DC as a subscription, follow the instructions below based on your operating system.년 8월 20일 화요일 이후에 VMware 온라인 스토어 또는 공인 VMware 파트너사에서 VMware Workstation 14 Player를 구입한 경우 Workstation 15 Player 제품이 공식 출시된 후 e-메일을 통해 새 VMware Workstation 15 Player 라이센스 키가 자동으로 발송됩니다.
If you purchased VMware Workstation 14 Player from the VMware online store or an authorized VMware partner on or after August 20, 2018, 예를 들어, 홍콩에서 [이 회사의] 제품 모델을 구입한 경우 해당 제품을 개별적으로 식별할 수 있기 때문에 해당 제품과 함께 제공되는 액세서리를 포함하여 해당 제품을 등록할 수 있습니다.
For example: if you bought a model of[this company's] product in Hong Kong, 년 8월 20일 화요일 이후에 VMware 온라인 스토어 또는 공인 VMware 파트너사에서 VMware Fusion 10 Pro를 구입한 경우 Fusion 11 Pro 제품이 공식 출시된 후 e-메일을 통해 새 VMware Fusion 11 Pro 라이센스 키가 자동으로 발송됩니다.
If you purchased VMware Fusion 10 Pro from the VMware online store or an authorized VMware partner on or after August 20, 2018, 예를 들어, 설치 디스크가 포함된 정품 버전의 Office 2010을 구입한 경우 DVD 드라이브에 Office 2010 디스크를 삽입하여 설치를 시작합니다.
For example, if you purchased a retail box version of Office 2010 with an installation disc, 년 7월 10일 이전에 iTunes Extras가 포함된 동영상을 구입한 경우 iTunes가 설치된 Mac이나 PC의 iTunes Store에서 원본 iTunes Extras(있는 경우)를 다운로드할 수도 있습니다.
If you bought a movie with iTunes Extras before July 10, 2014, 
