한국어에서 구해준 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
내가 구해준 줄 알았는데 아니, 아니.
그럼 난 왜 구해준 건데?
Well, then why would you save me?나를 구해준 친구.
내가 구해준 줄 알았는데 아니.
No. No. 그녀는 평생 동안 많은 동물을 구해준 평생 동물 애호가입니다.
She has rescued many animals throughout her life.아빠가 저를 구해준 거예요.
네 아내를 구해준 거야.
I saved your wife.네가 구해줄 필요 없어 구해준 건데.
I don't need you to save me.이쪽은 잭 바우어, 오늘 날 두 번이나 구해준 사람.
내 목숨을 구해준 데 대해서 당신과 당신 팀원에게 빚을 졌군요.
클라크씨는 그 뉴스를 듣자 아들을 껴안으며 가족을 구해준 데 대해 감사했습니다.
When the father heard the news, he hugged the son and thanked him for saving the family.클라크씨는 그 뉴스를 듣자 아들을 껴안으며 가족을 구해준 데 대해 감사했습니다.
When Mr. Clark heard the news, he hugged his son and thanked him for saving the family.고맙다는 말을 하고 싶었어 우리 목숨을 구해준 너 말이야.
For saving our lives. I just wanted to say thank you.그가 당신을 십자가에서 구해준 사랑을 느낄것입니다. 당신은 당신을 구원할수 없습니다!
that drove Him 예수님께서 구해준 첫번째 죄인은 예수님 십자가 옆에 달렸던 예수님을 믿은 도둑입니다.
The first sinner He saved was the believing thief on the cross next to Him(traditionally known as Dismas).네가 페티그루의 생명을 구해준 걸 아주 기뻐하게 될 때가 분명히 올 게다.".
But trust me… the time may come when 잘 차려 입은 한 귀족이 마차에서 내리더니 자신이 바로 어제 플레밍이 구해준 아이의 아버지라고 소개했습니다.
An well-dressed man stepped out and introduced himself as the father of the boy whom Fleming had saved.한 사람은 당신의 생명을 구해준 적이 있는 의사이며, 다른 한 사람은 꿈에 그리던 이상형의 이성이다.
another is the doctor who has saved your life before, and the last one is an ideal person you 니키타, 난 같은 놈이야 당신이 구해준… 여러 번.
그날 날 구해 준 건.”.
