한국어에서 구현된다 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
서전은 보통 내부적으로 해쉬테이블이라고 알려져 있는 진보된 프로그래밍 기술을 사용하여 구현된다.
Dictionaries are usually implemented internally using an advanced programming technique known as a hash table.이러한 값은 이퀄라이저에 하드 프로그램되며, 그리고 동일한 모델의 자동차 오디오 시스템에 구현된다.
These values are then hard programmed into equalizers and implemented in an audio system of cars of the same model.일회용의 연속 크로마토그래피 시스템은 새로운 분석 도구들과 센서들과 함께 개발 중이며 이는 하류 공정의 다른 부분들에서도 구현된다.
A disposable continuous chromatography system 성능이 향상된 센서 장치와 데이터 및 이미지 처리 장치를 통해 새로운 기능이 구현된다.
More powerful sensors as well as data and image processing allow realisation of new functions.클라이언트 네트워크 노드는 전형적으로 범용 컴퓨터 시스템 또는 전용 통신 컴퓨터 시스템(또는 네트워크-인에이블된 비디오 게임 콘솔과 같은 "콘솔")에 의해 구현된다.
The client network node typically is implemented by a general-purpose computer system or a dedicated communications computer system(or“console”, such as a network-enabled video game console).효과는 그 자신의 복사본 또는 복사본은 20-30 밀리 오더까지 시간으로 시프트하고, 타임 시프트가 연속적 변화 원래 신호에 추가함으로써 구현된다.
The effect is implemented by adding to the original signal his own copy or copies shifted in time by the order of 20-30 milliseconds, and the time shift varies continuously.다른 실시예들에서, 추가 모듈(들)(125)은 (예를 들어, 인코딩 및 디코딩 기능들을 수행하기 위해) 특수 목적 회로를 사용하여 전체적으로 또는 부분적으로 구현된다.
more CPUs 122 of management module 121-1, and, in other embodiments, additional module(s) 125 are implemented in whole or in part using special purpose circuitry(e.g., to perform encoding and decoding functions).다른 대안에서, 노드가 다른 노드들에 대해(예를 들어, 바로 인접한 노드들에 대해서만) 제한적으로 알고 있는 경우, RouteNumerically(V, Msg)는 메시지를, 목적지 노드 X에 도달할 때까지 링을 따라 연속한 노드들에 포워딩함으로써 구현된다.
Alternately, when nodes have limited knowledge of other nodes(e.g., only of immediately adjacent nodes), RouteNumerically(V, Msg) is implemented by forwarding the message to consecutive nodes along the ring until it reaches the destination node X.이벤트 인식기(180) 및 이벤트 핸들러(190)에 의해 구현된다.
performing operations, are, optionally implemented by event sorter 170, event recognizer 180, and event handler 190.If all nodes in the federation in general know about the ring, RouteNumerically (V, Msg) is implemented by sending Msg, directly to the node X with the identifier that is obtained by applying the mapping function in V. 다른 대안에서, 노드가 다른 노드들에 대해(예를 들어, 바로 인접한 노드들에 대해서만) 제한적으로 알고 있는 경우, RouteNumerically(V, Msg)는 메시지를, 목적지 노드 X에 도달할 때까지 링을 따라 연속한 노드들에 포워딩함으로써 구현된다.
When every node in the federation has global knowledge of the ring, RouteNumerically(V, Msg) is implemented by directly sending Msg to the node X, whose identity 서버 간의 인터페이스를 제공하며, 서버가 이해할 수 있는 형태로 구현된다.
provides an interface between PHP and the web server, implemented in a form that the server understands.Assert() 는 매크로 구현된다.;
Assert() is implemented as a macro;Assert() 는 매크로 구현된다.;
BUGS assert() is implemented as a macro;C++ 표준 라이브러리에서 다음으로 구현된다. forward_list.
It is implemented in the C++ standard library as forward_list.NMU의 연구를 위해 외국인의 수락하면 다음과 같은 서류를 기초로 구현된다.
Accepting of foreign citizens for study at the NMU is implemented on the basis of the following documents.이 해결책은 JDK 1.4 이상의 버전에서만 이용 가능하다(그것은 LinkedHashSet 또는 LinkedHashMap을 사용하여 구현된다).
This solution 현대 교육의 진보적 경향은 완전히 훈련에서 구현된다.
Progressive trends of modern education are fully implemented in training.이런 이유로 비디오 앱은 보통 단일 안드로이드 액티비티로 구현된다.
For this reason a video app is usually implemented as a single Android activity.리스트 컨테이너는 보통 이중 연결 리스트 (doubly linked list)로 구현된다.
List is usually implemented as a doubly linked list.이 경우에, 플레이어 기능 및 플레이어 인터페이스 기능은 모두 장치 운영체제로 구현된다.
In this case the player and player interface functions are all implemented in the device operating system.
