마이크로소프트는 W2008 R2와 Windows 7 기업을 위한 “더 나은” 구호를 함께 제시했습니다.
Microsoft proposed the"Better Together" slogan for W2008 R2 and Windows 7 Enterprise.
일부는 올림픽에 대한 지지를 촉구하고 티베트의 독립을 비판하는 구호를 외쳤습니다.
Some shouted slogans calling for support of the Olympics and denounced Tibetan independence.
허리케인 도리안 이전에 소외된 지역 사회를위한 재난 구호를 준비하는 SRA 및 Food Not Bombs.
SRA and Food Not Bombs preparing for disaster relief for underserved communities before Hurricane Dorian.
연구원은 최근 표준 웨스턴 치료에 비해, 침술이 만성 두통의 고통에서 지속적인 구호를 제공 할 수 있음을 발견했다.
Researchers recently discovered that, compared to standard Western medical care, acupuncture can provide lasting relief from chronic headache pain.
침술은 세 번째 임신 중에 좌골 신경통, 요통, 음모 및 관절 통증, 심지어 손목 관절 증후군에서 구호를 가져올 수 있습니다.
Acupuncture can bring relief from sciatica, backache, pubic and joint pain and even carpal tunnel syndrome during the third trimester.
통증, 오심에서 구호를 제공하는 물리적 휴식의 융합.
physical relaxation providing relief from stress, pain, and nausea.
모든 상황에서 노동자-농민의 정부 구호를 중심으로 한 선동은 엄청난 교육적 가치를 가지고 있다.
The agitation around the slogan of a workers-farmers government preserves under all conditions a tremendous educational value.
결국, 두뇌는 감정적 인 고통에서 구호를 절단으로 연결하기 시작합니다.
Eventually, the brain starts to connect the relief from emotional pain with cutting.
그녀가 완료되면 편집 을, 나는 그녀의 눈에서 구호를 볼 수 있었다.
Once she finished editing it, I could see the relief in her eyes.
HEMS에서 오후에 도달 헬리콥터 H145 Belluno의 부부는 구호를 거부했습니다.
Reaching in the afternoon from the HEMS helicopter H145 of Belluno, the couple refused the relief.
이 강한 마취약은 보호 피막을 가진 입술, 눈 및 눈썹의 민감한 부분에 불편 구호를 위해 특별히 디자인됩니다.
This strong anesthetic is specially designed for relieving discomfort on sensitive areas of the lips, eyes, and eyebrows with protective film.
저는 하루에 세번 샤흐백으로 가서 구호를 외칩니다. 피곤해질 때면,
I go to Shahbag three times aday, shout slogans, when I am tired,
그러나 만약 스페인 공산주의자가 이 구호를 제때에 제기하고,
Nevertheless, had the Spanish Communists advanced this slogan in time and defended it in speeches,
년대 체코의 반정부 시위대가 지금은 세계적으로 유명한 이 벽에 그의 노래 가사와 다른 정치적 구호를 남겼을 때, 존 레논은 모든 체코 반정부 시위대의 상징이 되었습니다. ".
During the 1980s John Lennon became the symbol for all Czech anti-government protesters, as they scribbled his lyrics and other political slogans on this now world famous wall.
행성 주변의 거의 150 개국도 5 월 1 일 거리에서 자유로운 경관을 선포하고 시끄러운 구호를 외치며 좋은 휴식을 취하고 재미있게 지냅니다.
Nearly 150 countries around the planet also take to the streets on May 1 to proclaim their free views, shout loud slogans and just have a good rest and have fun.
그들은 지난 11월 튀니지 동남쪽에 있는 도시 가베스(Gabes)의 한 대학교 벽에 가난한 사람들을 옹호하는 구호를 쓴 후 기소되었다.
They were charged in November after they were caught writing slogans in support of the poor on a university wall in the city of Gabes, in the south east of Tunisia.
그리고 그것은 나를 위해 구호를 많이 제공하고 옵션입니다, 내 뇌 암이 유기적으로 데려다 것이다 방법은 매우 끔찍한 때문에.
And it's an option that, for me, has provided a lot of relief because the way that my brain cancer would take me organically is very terrible.
만약 그들이 이야기들을 직접 목격하고 그냥 TV를 켜고 구호를 들어본다면, 이 혁명이 그들에게 대항하기 위한 것이 아니라는 것을 알거에요.
If they just saw the stories and just turned on the TV and heard the slogans, they would know that this is not a revolution against them.
초록우산 어린이재단은 1948년 전쟁고아 구호를 시작으로 현재에 이르기까지 국내외 아동복지사업,
Green Umbrella Child Foundation started with aid of war orphan since 1948 until these days,
현 전쟁에서 자국 정부의 승리를 주장하는 사람들과 '이기지도 않고 지지도 않기' 구호를 옹호하는 사람들이 비슷한 규모로 사회국수주의의 입장을 취하고 있다.
Both the advocates of victory for their governments in the present war and the advocates of the slogan'neither victory nor defeat', equally take the standpoint of social-chauvinism.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文