국가 정부 - 영어로 번역

• national government
• national governments
• state government

한국어에서 국가 정부 을 사용하는 예와 영어로 번역

년에서 2012년 사이의 국가정부에 대한 평균적인 신뢰도지수는 45%에서 40%로 떨어졌으며,
Between 2007 and 2012, confidence in national governments declined from 45% to 40% on average, making it difficult

헌법은 우리 영토의 한계 내에서 모든 곳에서 효력을 가지며, 국가 정부가 그러한 한도 내에서 행사할 수있는 권한은 그 도구에 의해 부여 된 권한뿐입니다.".
The Constitution has potency everywhere within the limits of our territory, and the powers which the national government may exercise within such limits are those, and only those, given to it by that instrument.”.

모든 국가 정부는 이제 핵무기의 사용,
All national governments are now invited to sign

파이어아이는 전 세계적으로 최소 13개의 APT그룹이 국가 정부 기관을 타깃으로 하고 있으며, 최소 4개의 APT그룹은 주 정부
FireEye observed at least 13 APT groups targeting national government organisations and at least four APT groups targeting regional

주립 대학과 대학 (sucs), 국가 정부 기관 (ngas),
State Universities and Colleges(SUCs), National Government Agencies(NGAs), Government-Owned

미국 달러나 영국 파운드와 같은 명목 통화와는 대조적으로 비트코인과 기타 암호 화폐는 분권화 되어 있기 때문에 국가 정부나 중앙 은행에 의해 통제되지 않습니다.
In contrast to fiat currencies, such as the US dollar or British pound, Bitcoin and other cryptocurrencies are decentralized, which means they are not controlled by a national government or central bank.

세 가지로 권력이 분산된 국가 정부와 아주 비슷하게 통제된다.
are regulated much as is the national government with its threefold division of powers.

국제 법률 회사, 기업 및 국가 정부 및 행정 기관에서 임원직을 수행하고 있습니다.
international organizations, internationally oriented law firms, international companies as well as in national governments and administrations.

고객이 상기 진술을 하지 못하는 경우, 고객은 미국 정부로부터 또는 기타 해당 국가 정부 당국으로부터 수출 허가를 얻기 위해 필요한 일체의 정보를 델에게 제공하고 또한 그러한 허가를 얻기 위해 필요한 추가 지원을 델에게 제공할 것에 동의한다.
If Customer cannot make the preceding representation, Customer agrees to provide Dell with all of the information needed for Dell to obtain export licenses from the U.S government or any other applicable national government and to provide Dell with such additional assistance as may be necessary to obtain such licenses.

스스로 밝힌 목적을 위해, 페이스북은 국가정부와 규제자들과의 토론에서 망중립성 원칙, 프라이버시, 보안, 그리고 다른 이용자의 권리를 보호하는 것을 강력하게 지원하고 옹호해야 하며, 또한 자신의 사업 계획에도 이러한 표준을 적용해야 합니다.
other user rights in its discussions with national governments and regulators, while also applying these standards to its business initiatives.

NEDA의 지역 개발 계획 (RDP)에 따르면 코 델레라 행정 구역의 경제는 2004 년에서 2009 년 사이에 고정적인 성장을 보였으 나 경제 성장은 도로에 대한 국가 정부 자금의 주입과 BPO (Business Process Outsourcing Center)의 성장을 통해 긍정적으로 유지되었습니다.
The Cordillera Administrative Region's economy, according to NEDA's Regional Developmental Plan(RDP), had experienced stationary growth from 2004- 2009 but economic growth stayed positive through infusions of National government funds on roads and growth of the Business Process Outsourcing Center(BPO).

년 유럽 연합 (EU)의 MFF (Multiannual Financial Framework)에 관한 유럽 의회의 토론에 이어 사소리 유럽 의회 회장 (사진) 유럽 의회는 유럽 의회가 유럽인이 의존하는 주요 프로그램을 차단하는 어떠한 합의도지지하지 않을 것이라고 국가 정부에 경고했다.
Following a debate in the European Parliament on the EU's Multiannual Financial Framework(MFF) for 2021-2027, President David Sassoli warned national governments that the European Parliament would not support any agreement that cuts key programmes that Europeans rely on.

이러한 현재의 개별적 해방에 대한 대부분의 간섭은, 국가정부가 기꺼이 국제적 문제들에 관하여 그들의 주권을 범세계적 정부에게 맡겼을 때 사라질 것이다.
controlled almost oppressively, and much of this present interference with individual liberties will vanish when the national governments are willing to trustee their sovereignty as regards international affairs into the hands of global government..

이러한 현재의 개별적 해방에 대한 대부분의 간섭은, 국가정부가 기꺼이 국제적 관련사들에 관하여 그들의 주권을 범세계적 정부에게 맡겼을 때 사라질 것이다.
controlled almost oppressively, and much of this present interference with individual liberties will vanish when the national governments are willing to trustee their sovereignty as regards international affairs into the hands of global government..

의회의 토론에 이어 사소리 유럽 의회 회장 (사진) 유럽 의회는 유럽 의회가 유럽인이 의존하는 주요 프로그램을 차단하는 어떠한 합의도지지하지 않을 것이라고 국가 정부에 경고했다.
the European Parliament on the EU's Multiannual Financial Framework(MFF) for 2021-2027, European Parliament President Sassoli(pictured) warned national governments that the European Parliament would not support any agreement that cuts key programmes that Europeans rely on.

이것은 단지 국가 정부 차원이 아닌 대학교, 회사,
They are making it possible not just for national governments but for universities, corporations,

도시가 그러한 전략에서 주도권을 잡을 수는 있지만, 다른 지역에서는 규제력이 제한되어 있기 때문에 대기 오염의 모든 건강 영향을 완화하기 위해 국가 정부의 더 많은 조치가 여전히 필요합니다.
Although cities can take the leadership in such strategies, in other areas they are limited in their regulatory powers, and thus more action from national governments is still required to mitigate all the health effects of air pollution.

수도 있어요 만일 우리가 언론의 자유, 종교의 자유에 대해서 정의하려 한다면 그 함축은 국가 정부에게 권력을 휘두를 수 있는 여지를 주는 거에요.
maybe the implication will be that in some way or another the national government actually does have some power over those things.

국가, 정부.
Countries, governments.

국가, 정부 법을 만드는 사람들이잖아.
Countries, governments, people who make laws.